<p>** 澳大利亞的麥格理集團股價下跌 2.62%，至 195.32 澳元，創下自 5 月初以來的最低點</p>
<p>** 該股票是金融子指數中表現最差的，拖累其下跌 0.5%</p>
<p>** 該國最大的投資銀行已除息交易</p>
<p>** 公司宣佈每股派發 2.80 澳元的中期股息，高於去年宣佈的 2.60 澳元</p>
<p>** 該股票今年迄今已下跌 11.9%</p>

麥格里(ADR)

<p>澳大利亞的麥格里集團股價下跌 2.62%，至 195.32 澳元，創下自 5 月初以來的最低點 ** 該股票是金融子指數中表現最差的，拖累其下跌 0.5%** 該國最大的投資銀行已除息 ** 公司宣佈每股派發中期股息 2.80 澳元，高於去年宣佈的 2.60 澳元 ** 今年以來，該股票已下跌 11.9%</p>

<p>** Australia's Macquarie Group  slips 2.62% to A$195.32, hitting their lowest since early May</p>
<div class="lb-trans"><p>** 澳大利亞的麥格理集團股價下跌 2.62%，至 195.32 澳元，創下自 5 月初以來的最低點</p>
</div><p>** Stock is the biggest laggard on the financials subindex , dragging it 0.5% lower</p>
<div class="lb-trans"><p>** 該股票是金融子指數中表現最差的，拖累其下跌 0.5%</p>
</div><p>** Country's biggest investment bank trades ex-dividend</p>
<div class="lb-trans"><p>** 該國最大的投資銀行已除息交易</p>
</div><p>** Company declared an interim dividend of A$2.80 per share, higher than the A$2.60 declared last year</p>
<div class="lb-trans"><p>** 公司宣佈每股派發 2.80 澳元的中期股息，高於去年宣佈的 2.60 澳元</p>
</div><p>** Stock has lost 11.9%, so far this year</p>
<div class="lb-trans"><p>** 該股票今年迄今已下跌 11.9%</p>
</div>

麥格里集團在除息交易中跌至超過 6 個月的低點