<p>搜狐公司（Sohu.com Inc ((SOHU)）已召開其 2023 年第三季度財報電話會議。請繼續閲讀以獲取會議的主要亮點。</p>
<h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
<p>搜狐公司最近的財報電話會議描繪了其財務健康狀況的複雜圖景，遊戲部門表現強勁，淨收入積極，但在營銷服務方面面臨挑戰，並且宏觀經濟環境嚴峻。儘管公司慶祝成功的遊戲發佈和收入增長，但也承認預計第四季度遊戲收入將下降。</p>
<h2>強勁的財務表現</h2>
<p>搜狐公司報告 2025 年總收入為 1.8 億美元，同比增長 19%，環比增長 43%。在線遊戲部門是一個重要的貢獻者，收入達到 1.62 億美元，同比增長 27%，環比增長 53%。</p>
<h2>積極的淨收入</h2>
<p>公司實現了 900 萬美元的 GAAP 淨收入，較 2024 年的 6000 萬美元淨虧損和今年第二季度的 2000 萬美元虧損有了顯著的轉變，突顯了財務表現的積極變化。</p>
<h2>成功的遊戲發佈</h2>
<p>搜狐的新 PC 遊戲《天龍八部歸來》和《天龍八部 Vantage》的更新超出了收入預期。這些遊戲通過減少重複勞動和付費贏得元素吸引了許多前玩家，為公司的強勁遊戲收入做出了貢獻。</p>
<h2>創新的社交媒體互動</h2>
<p>2025 年搜狐嘻哈舞蹈節和其他模特比賽增強了平台活力和用户留存，促進了繁榮的平台生態系統並提升了用户參與度。</p>
<h2>股票回購計劃</h2>
<p>搜狐公司已回購 760 萬 ADS，約 9700 萬美元，完成其 1.5 億美元股票回購計劃的三分之二，反映出對其股票價值的信心。</p>
<h2>營銷服務收入下降</h2>
<p>營銷服務收入降至 1400 萬美元，同比下降 27%，環比下降 13%，突顯了該部門面臨的挑戰。</p>
<h2>嚴峻的宏觀環境</h2>
<p>宏觀經濟壓力，特別是在汽車和 IT 服務行業，影響了廣告收入，儘管搜狐推出了創新的廣告活動。</p>
<h2>社交媒體收入和虧損</h2>
<p>社交媒體平台報告季度收入為 7000 萬美元，較去年同期的 7300 萬美元略有下降，運營虧損為 7100 萬美元，表明該領域仍面臨持續挑戰。</p>
<h2>預計第四季度遊戲收入下降</h2>
<p>搜狐預計第四季度在線遊戲收入將出現環比下降，原因是發佈後的自然下降和促銷活動減少。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>展望未來，搜狐預計 2025 年營銷服務收入將在 5000 萬至 6000 萬美元之間，可能年下降 15% 至 20%。在線遊戲收入預計在 1.3 億至 1.23 億美元之間，反映出年增長 3% 至 12%。公司預計 GAAP 和非 GAAP 淨虧損將在 2500 萬至 3500 萬美元之間，受市場不確定性的影響。</p>
<p>總之，搜狐公司的財報電話會議突顯了遊戲部門的強勁表現和淨收入的迴歸，但在營銷服務和更廣泛的經濟環境中仍面臨挑戰。公司對其遊戲部門的增長潛力持樂觀態度，同時應對預計的收入下降和市場不確定性。</p>

搜狐

<p>搜狐公司第三季度的財報電話會議顯示，儘管在營銷服務和宏觀經濟壓力方面面臨挑戰，但遊戲部門表現強勁，淨收入積極。公司報告總收入為 1.8 億美元，其中游戲貢獻了 1.62 億美元。成功的遊戲發佈推動了收入增長，而營銷服務收入則有所下降。搜狐回購了 760 萬份美國存托股票，耗資 9700 萬美元。社交媒體收入略有下降，運營虧損為 7100 萬美元。預計第四季度遊戲收入將下降。前瞻指引顯示，由於市場不確定性，營銷服務收入和淨虧損可能會減少</p>

<p>Sohu.com Inc ((SOHU)) has held its Q3 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>搜狐公司（Sohu.com Inc ((SOHU)）已召開其 2023 年第三季度財報電話會議。請繼續閲讀以獲取會議的主要亮點。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
</div><p>Sohu.com Inc’s recent earnings call painted a mixed picture of its financial health, with strong performance in the gaming sector and positive net income, yet challenges in marketing services and a tough macroeconomic environment. While the company celebrated successful game launches and increased revenues, it also acknowledged expected declines in gaming revenue for the fourth quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>搜狐公司最近的財報電話會議描繪了其財務健康狀況的複雜圖景，遊戲部門表現強勁，淨收入積極，但在營銷服務方面面臨挑戰，並且宏觀經濟環境嚴峻。儘管公司慶祝成功的遊戲發佈和收入增長，但也承認預計第四季度遊戲收入將下降。</p>
</div><h2>Strong Financial Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的財務表現</h2>
</div><p>Sohu.com Inc reported a total revenue of $180 million for 2025, marking a 19% increase year-over-year and a 43% rise quarter over quarter. The online game segment was a significant contributor, with revenues reaching $162 million, up 27% year-over-year and 53% quarter over quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>搜狐公司報告 2025 年總收入為 1.8 億美元，同比增長 19%，環比增長 43%。在線遊戲部門是一個重要的貢獻者，收入達到 1.62 億美元，同比增長 27%，環比增長 53%。</p>
</div><h2>Positive Net Income</h2>
<div class="lb-trans"><h2>積極的淨收入</h2>
</div><p>The company achieved a GAAP net income of $9 million, a substantial turnaround from a net loss of $60 million in 2024 and a $20 million loss in the second quarter of this year, highlighting a positive shift in financial performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司實現了 900 萬美元的 GAAP 淨收入，較 2024 年的 6000 萬美元淨虧損和今年第二季度的 2000 萬美元虧損有了顯著的轉變，突顯了財務表現的積極變化。</p>
</div><h2>Successful Game Launches</h2>
<div class="lb-trans"><h2>成功的遊戲發佈</h2>
</div><p>Sohu’s new PC game ‘TLBB Return’ and updates for ‘TLBB Vantage’ exceeded revenue expectations. These games attracted many former players by reducing grinding and pay-to-win elements, contributing to the company’s robust gaming revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>搜狐的新 PC 遊戲《天龍八部歸來》和《天龍八部 Vantage》的更新超出了收入預期。這些遊戲通過減少重複勞動和付費贏得元素吸引了許多前玩家，為公司的強勁遊戲收入做出了貢獻。</p>
</div><h2>Innovative Social Media Engagement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>創新的社交媒體互動</h2>
</div><p>The 2025 Sohu Hip Hop Dancing Festival and other model competitions enhanced platform vitality and user retention, fostering a thriving platform ecosystem and boosting user engagement.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年搜狐嘻哈舞蹈節和其他模特比賽增強了平台活力和用户留存，促進了繁榮的平台生態系統並提升了用户參與度。</p>
</div><h2>Share Repurchase Program</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股票回購計劃</h2>
</div><p>Sohu.com Limited has repurchased 7.6 million ADS for approximately $97 million, completing two-thirds of its $150 million share repurchase program, reflecting confidence in its stock value.</p>
<div class="lb-trans"><p>搜狐公司已回購 760 萬 ADS，約 9700 萬美元，完成其 1.5 億美元股票回購計劃的三分之二，反映出對其股票價值的信心。</p>
</div><h2>Decline in Marketing Services Revenue</h2>
<div class="lb-trans"><h2>營銷服務收入下降</h2>
</div><p>Marketing services revenues fell to $14 million, a 27% decrease year-over-year and a 13% drop quarter over quarter, highlighting challenges in this segment.</p>
<div class="lb-trans"><p>營銷服務收入降至 1400 萬美元，同比下降 27%，環比下降 13%，突顯了該部門面臨的挑戰。</p>
</div><h2>Challenging Macro Environment</h2>
<div class="lb-trans"><h2>嚴峻的宏觀環境</h2>
</div><p>The macroeconomic pressures, particularly in the auto and IT services sectors, have impacted advertising revenue, despite Sohu’s innovative campaigns.</p>
<div class="lb-trans"><p>宏觀經濟壓力，特別是在汽車和 IT 服務行業，影響了廣告收入，儘管搜狐推出了創新的廣告活動。</p>
</div><h2>Social Media Revenue and Losses</h2>
<div class="lb-trans"><h2>社交媒體收入和虧損</h2>
</div><p>The social media platform reported quarterly revenues of $70 million, slightly down from $73 million in the same quarter last year, with an operating loss of $71 million, indicating ongoing challenges in this area.</p>
<div class="lb-trans"><p>社交媒體平台報告季度收入為 7000 萬美元，較去年同期的 7300 萬美元略有下降，運營虧損為 7100 萬美元，表明該領域仍面臨持續挑戰。</p>
</div><h2>Expected Q4 Revenue Decline in Gaming</h2>
<div class="lb-trans"><h2>預計第四季度遊戲收入下降</h2>
</div><p>Sohu anticipates a sequential decline in online game revenue for Q4, attributed to the natural decline post-launch and fewer promotional activities.</p>
<div class="lb-trans"><p>搜狐預計第四季度在線遊戲收入將出現環比下降，原因是發佈後的自然下降和促銷活動減少。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>Looking ahead, Sohu expects marketing service revenues between $50 million and $60 million for 2025, indicating a potential annual decrease of 15% to 20%. Online game revenues are projected to be between $130 million and $123 million, reflecting an annual increase of 3% to 12%. The company anticipates both GAAP and non-GAAP net losses between $25 million and $35 million, subject to market uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，搜狐預計 2025 年營銷服務收入將在 5000 萬至 6000 萬美元之間，可能年下降 15% 至 20%。在線遊戲收入預計在 1.3 億至 1.23 億美元之間，反映出年增長 3% 至 12%。公司預計 GAAP 和非 GAAP 淨虧損將在 2500 萬至 3500 萬美元之間，受市場不確定性的影響。</p>
</div><p>In summary, Sohu.com Inc’s earnings call highlighted a robust performance in the gaming sector and a return to positive net income, yet challenges remain in marketing services and the broader economic environment. The company remains optimistic about its gaming segment’s growth potential while navigating expected revenue declines and market uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，搜狐公司的財報電話會議突顯了遊戲部門的強勁表現和淨收入的迴歸，但在營銷服務和更廣泛的經濟環境中仍面臨挑戰。公司對其遊戲部門的增長潛力持樂觀態度，同時應對預計的收入下降和市場不確定性。</p>
</div>

搜狐公司財報電話會議：遊戲業務在挑戰中取得成功