<p>田村公司發佈了其 2025 財年第二季度財務業績發佈會的文字記錄，此次活動由公司的總裁兼首席運營官主持，吸引了投資者和利益相關者的參與。簡報涵蓋了截至 2025 年 3 月的財年的第二季度財務摘要、全年盈利預測以及第十四個中期管理計劃的進展。主要亮點包括銷售額同比增長 10.9%，2025 財年第二季度銷售額達到 58189 百萬日元。公司還報告了營業利潤同比增長 73.7%，顯示出顯著的財務改善。總裁在發佈會上表示：“我們將繼續致力於推進核心技術和開發下一代功率半導體產品，我們相信這將成為未來增長的關鍵驅動力。” 管理層還討論了公司對 2030 年的願景和對 2050 年的期望，旨在成為全球電子市場認可的領先公司，併為實現脱碳社會做出貢獻。關於各業務部門的表現也提供了更新，電子元件和焊接系統的銷售和利潤均有所增加，而信息設備則報告了銷售下降和虧損擴大。完整的文字記錄可以通過以下鏈接訪問。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。田村公司於 2025 年 11 月 18 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>

6768

<p>Tamura Corporation 發佈了其 2025 財年第二季度財務業績發佈會的文字記錄。主要亮點包括銷售額同比增長 10.9%，達到 58189 百萬日元，營業利潤增長 73.7%。公司討論了其 2030 年和 2050 年的願景，重點關注下一代電力半導體和脱碳社會。電子元件和焊接系統的銷售和利潤均有所增加，而信息設備則報告了銷售下降和虧損</p>

<p>Tamura Corporation has published a transcript of its FY2025 Q2 financial results presentation, an event attended by investors and stakeholders, and hosted by the company’s President and COO. The briefing covered the financial summary for the second quarter of the fiscal year ending March 2025, the full-year earnings forecast, and progress on the 14th Medium-term Management Plan. Key highlights included a 10.9% year-on-year increase in sales, reaching 58,189 million yen for Q2 FY2025. The company also reported a 73.7% year-on-year rise in operating profit, demonstrating significant financial improvement. “We remain committed to advancing core technologies and developing products for next-generation power semiconductors, which we believe will be a key driver of future growth,” said the President during the presentation. Management also discussed the company’s vision for 2030 and aspirations for 2050, aiming to become a leading company recognized by global electronics markets and to contribute to realizing a decarbonized society. Updates were provided on business segment performance, with Electronic Components and Soldering Systems seeing increased sales and profit, while Information Equipment reported decreased sales and widened losses. The full transcript can be accessed through the link below. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Tamura Corporation published the original content used to generate this news brief on November 18, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>田村公司發佈了其 2025 財年第二季度財務業績發佈會的文字記錄，此次活動由公司的總裁兼首席運營官主持，吸引了投資者和利益相關者的參與。簡報涵蓋了截至 2025 年 3 月的財年的第二季度財務摘要、全年盈利預測以及第十四個中期管理計劃的進展。主要亮點包括銷售額同比增長 10.9%，2025 財年第二季度銷售額達到 58189 百萬日元。公司還報告了營業利潤同比增長 73.7%，顯示出顯著的財務改善。總裁在發佈會上表示：“我們將繼續致力於推進核心技術和開發下一代功率半導體產品，我們相信這將成為未來增長的關鍵驅動力。” 管理層還討論了公司對 2030 年的願景和對 2050 年的期望，旨在成為全球電子市場認可的領先公司，併為實現脱碳社會做出貢獻。關於各業務部門的表現也提供了更新，電子元件和焊接系統的銷售和利潤均有所增加，而信息設備則報告了銷售下降和虧損擴大。完整的文字記錄可以通過以下鏈接訪問。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。田村公司於 2025 年 11 月 18 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>
</div>

田村公司公佈了 2025 財年第二季度財務業績發佈會的文字記錄