<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>Inotiv, Inc.（NOTV）的股票在隔夜交易中上漲超過 23%，因該公司發佈了截至 2025 年 9 月 30 日的財年第四季度和全年初步業績。</p>
<p>這家位於印第安納州的合同研究組織以其非臨牀藥物發現和開發服務而聞名，預計 2025 年第四季度的收入將在 1.375 億至 1.385 億美元之間，而去年同期為 1.304 億美元，同比增長約 6%。</p>
<p>預計 2025 財年的總收入將在 5.125 億至 5.135 億美元之間，略高於 2024 財年的 4.907 億美元，反映出 4.5% 的年度增長。</p>
<p>公司強調其發現與安全評估（DSA）服務的強勁勢頭，第四季度同比增長 60%。</p>
<p>Inotiv 還報告了第四季度約為 1.08 倍的賬單比和 2025 財年約為 1.05 倍的賬單比，截止 2025 年 9 月底，積壓訂單達到 1.38 億美元。</p>
<p>首席執行官 Robert Leasure Jr.指出，公司繼續執行在 5 月投資者日上提出的財務目標，顯示出合同授予的連續增長和收入可見性的改善。</p>
<p>Inotiv 定於 2025 年 11 月 18 日在倫敦的 Jefferies 全球醫療保健會議上進行演講，管理層預計將提供進一步的更新。</p>
<p>2025 年第四季度和財年的最終審計結果將在 12 月初公佈。</p>
<p>NOTV 在過去一年中的交易區間為 0.65 美元至 6.48 美元。該股在昨天的交易中收於 0.68 美元，下跌 33.20%，但在隔夜交易中上漲至 0.84 美元，上漲 23.53%。</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

NOTV

<p>Inotiv, Inc. (NOTV) 的股價在發佈初步的 2025 財年第四季度和全年收入結果後上漲超過 23%。該公司預計第四季度收入在 1.375 億至 1.385 億美元之間，比去年增長 6%；2025 財年收入在 5.125 億至 5.135 億美元之間，年增長 4.5%。報告指出，發現和安全評估服務的強勁增長。該股在盤後交易中上漲至 0.84 美元，比前一交易日收盤上漲 23.53%</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Shares of Inotiv, Inc. (NOTV) jumped more than 23% in overnight trading after the company released preliminary results for its fiscal fourth quarter and full year ended September 30, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Inotiv, Inc.（NOTV）的股票在隔夜交易中上漲超過 23%，因該公司發佈了截至 2025 年 9 月 30 日的財年第四季度和全年初步業績。</p>
</div><p>The Indiana-based contract research organization, known for its nonclinical drug discovery and development services, expects Q4, 2025 revenue in the range of $137.5 million to $138.5 million, compared to $130.4 million in the prior year's fourth quarter - an increase of roughly 6% year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家位於印第安納州的合同研究組織以其非臨牀藥物發現和開發服務而聞名，預計 2025 年第四季度的收入將在 1.375 億至 1.385 億美元之間，而去年同期為 1.304 億美元，同比增長約 6%。</p>
</div><p>For the full fiscal year 2025, revenue is anticipated between $512.5 million and $513.5 million, slightly above the $490.7 million reported in fiscal 2024, reflecting 4.5% annual growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計 2025 財年的總收入將在 5.125 億至 5.135 億美元之間，略高於 2024 財年的 4.907 億美元，反映出 4.5% 的年度增長。</p>
</div><p>The company highlighted strong momentum in its Discovery and Safety Assessment (DSA) services, which grew 60% year-over-year in Q4.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司強調其發現與安全評估（DSA）服務的強勁勢頭，第四季度同比增長 60%。</p>
</div><p>Inotiv also reported a book-to-bill ratio of approximately 1.08x for Q4 and 1.05x for FY2025, with backlog reaching $138 million at the end of September 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Inotiv 還報告了第四季度約為 1.08 倍的賬單比和 2025 財年約為 1.05 倍的賬單比，截止 2025 年 9 月底，積壓訂單達到 1.38 億美元。</p>
</div><p>CEO Robert Leasure Jr. noted that the company continues to execute on the financial goals outlined during its May investor day, pointing to sequential growth in contract awards and improved revenue visibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Robert Leasure Jr.指出，公司繼續執行在 5 月投資者日上提出的財務目標，顯示出合同授予的連續增長和收入可見性的改善。</p>
</div><p>Inotiv is scheduled to present at the Jefferies Global Healthcare Conference in London on November 18, 2025, where management is expected to provide further updates.</p>
<div class="lb-trans"><p>Inotiv 定於 2025 年 11 月 18 日在倫敦的 Jefferies 全球醫療保健會議上進行演講，管理層預計將提供進一步的更新。</p>
</div><p>Final audited results for Q4 and FY2025 will be reported in early December.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年第四季度和財年的最終審計結果將在 12 月初公佈。</p>
</div><p>NOTV has traded in the range of $0.65 to $6.48 over the past year. The stock closed yesterday's trading at $0.68, down 33.20%, but rose in overnight trading to $0.84, up 23.53%.</p>
<div class="lb-trans"><p>NOTV 在過去一年中的交易區間為 0.65 美元至 6.48 美元。該股在昨天的交易中收於 0.68 美元，下跌 33.20%，但在隔夜交易中上漲至 0.84 美元，上漲 23.53%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

Inotiv 公佈初步的第四季度和 2025 財年收入，股價上漲