<p>兩位華爾街分析師認為，週一在線旅遊股票的拋售&#34;誇大了&#34;人工智能對該行業企業造成的干擾程度。</p>
<h3>認識你的 ETF AI 分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_ AI 分析師如何幫助你做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，看看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對你關注的 ETF 揭示了哪些見解。</li>
</ul>
<p>美國科技巨頭 Alphabet（GOOGL）的谷歌昨日推出了一款新的人工智能搜索工具，幫助用户通過一次性搜索航班、酒店和優惠來規劃完整的旅行。該工具配備了更新的航班優惠功能，幫助旅行者找到最後時刻的優惠和實惠的目的地。</p>
<p>對此發展，投資者拋售了在線旅遊相關股票。以下股票在週一交易結束時下跌。</p>
<ul>
<li>Booking Holdings（BKNG）下跌 4.83%，至$4,804.01</li>
<li>Expedia（EXPE）下跌 7.75%，至$244.90</li>
<li>Trip.com（TCOM）下跌 1.58%，至$70.89</li>
<li>Airbnb（ABNB）下跌 3.62%，至$117.60</li>
</ul>
<h2><strong>人工智能會干擾在線旅遊行業嗎？</strong></h2>
<p>BTIG 分析師 Jake Fuller 認為，儘管他&#34;理解市場的反應&#34;，但這種人工智能工具造成的干擾風險是&#34;被誇大的&#34;。Fuller 指出，谷歌一直與行業內主要旅遊鏈合作。此外，這位四星分析師進一步指出，這些旅遊鏈佔全球住宿供應的一個重要少數。</p>
<p>KeyBanc 分析師 Sergio Segura 也認為，市場反應誇大了該行業的人工智能風險，甚至低估了在線旅遊平台的價值。Segura 認為，擁有廣泛全球覆蓋、獨特產品和高效營銷的公司是&#34;最能抵禦&#34;這種干擾的。</p>
<p>在排名不太可能受到這種干擾影響的公司時，分析師認為 Booking Holdings 位居榜首。Segura 最近維持了對 BKNG 股票的超配評級，並將其目標價上調 3%，至每股$6,630，約有 38% 的上漲空間。分析師指出，該公司強勁的 2025 年第三季度業績是此次調整的原因。</p>
<p>KeyBanc 分析師還認為，Airbnb 緊隨 Expedia，處於良好位置以抵禦人工智能的干擾。</p>
<h2><strong>最佳旅遊股票是什麼？</strong></h2>
<p>使用 TipRanks 股票比較工具，投資者可以根據華爾街分析師的評估，評估本文提到的所有在線旅遊股票的比較情況。請參見下表。</p>

BKNG

愛彼迎

<p>兩位華爾街分析師認為，由於谷歌的新人工智能工具，在線旅遊股票的拋售過於誇大。BTIG 的 Jake Fuller 和 KeyBanc 的 Sergio Segura 認為人工智能風險被高估，並強調了像 Booking Holdings、Airbnb 和 Expedia 這樣的公司的韌性。Segura 對 BKNG 維持 “增持” 評級，並將其目標價上調 3% 至 6,630 美元，理由是 2025 年第三季度的強勁業績。投資者可以使用 TipRanks 的股票比較工具來評估旅遊股票</p>

<p>Two Wall Street analysts have argued that the selloff seen in online travel stocks on Monday &#34;overstates&#34; the level of disruption AI would cause to businesses in the sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>兩位華爾街分析師認為，週一在線旅遊股票的拋售&#34;誇大了&#34;人工智能對該行業企業造成的干擾程度。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識你的 ETF AI 分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_ AI 分析師如何幫助你做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，看看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對你關注的 ETF 揭示了哪些見解。</li>
</ul>
</div><p>U.S. tech giant Alphabet's (GOOGL) Google yesterday launched a new AI search tool to help users plan complete trips by searching for flights, hotels, and deals all in one place. The new tool comes with an updated Flight Deals feature that helps travelers find last-minute offers and affordable destinations.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國科技巨頭 Alphabet（GOOGL）的谷歌昨日推出了一款新的人工智能搜索工具，幫助用户通過一次性搜索航班、酒店和優惠來規劃完整的旅行。該工具配備了更新的航班優惠功能，幫助旅行者找到最後時刻的優惠和實惠的目的地。</p>
</div><p>Reacting to the development, investors sold off shares in online travel-related stocks. The following stocks fell at the close of trading on Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>對此發展，投資者拋售了在線旅遊相關股票。以下股票在週一交易結束時下跌。</p>
</div><ul>
<li>Booking Holdings (BKNG) dropped 4.83% to $4,804.01</li>
<li>Expedia (EXPE) fell 7.75% to $244.90</li>
<li>Trip.com (TCOM) shrank by 1.58% to $70.89</li>
<li>Airbnb (ABNB) shed 3.62% to reach $117.60</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Booking Holdings（BKNG）下跌 4.83%，至$4,804.01</li>
<li>Expedia（EXPE）下跌 7.75%，至$244.90</li>
<li>Trip.com（TCOM）下跌 1.58%，至$70.89</li>
<li>Airbnb（ABNB）下跌 3.62%，至$117.60</li>
</ul>
</div><h2><strong>Will AI Disrupt the Online Travel Industry?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>人工智能會干擾在線旅遊行業嗎？</strong></h2>
</div><p>BTIG analyst Jake Fuller argued that while he &#34;gets the market's reaction,&#34; the risks of disruption by this AI tool are &#34;overstated.&#34; Fuller pointed out that Google has always collaborated with major travel chains in the industry. In addition, the four-star analyst further noted that these chains comprise a significant minority of the global accommodation supply.</p>
<div class="lb-trans"><p>BTIG 分析師 Jake Fuller 認為，儘管他&#34;理解市場的反應&#34;，但這種人工智能工具造成的干擾風險是&#34;被誇大的&#34;。Fuller 指出，谷歌一直與行業內主要旅遊鏈合作。此外，這位四星分析師進一步指出，這些旅遊鏈佔全球住宿供應的一個重要少數。</p>
</div><p>KeyBanc analyst Sergio Segura also believes that the market reaction overstated AI risks in the sector and even underappreciates the value of online travel platforms. Segura contended that firms with extensive worldwide reach, unique offerings, and highly effective marketing are &#34;best insulated&#34; from such disruption.</p>
<div class="lb-trans"><p>KeyBanc 分析師 Sergio Segura 也認為，市場反應誇大了該行業的人工智能風險，甚至低估了在線旅遊平台的價值。Segura 認為，擁有廣泛全球覆蓋、獨特產品和高效營銷的公司是&#34;最能抵禦&#34;這種干擾的。</p>
</div><p>Ranking companies less likely to be affected by such a disruption, the analyst believes Booking Holdings tops the list. Segura recently maintained his Overweight rating on BKNG stock and raised his price target by 3% to $6,630 per share, at about 38% upside. The analyst pointed to the company's strong third-quarter 2025 results as a reason for the move.</p>
<div class="lb-trans"><p>在排名不太可能受到這種干擾影響的公司時，分析師認為 Booking Holdings 位居榜首。Segura 最近維持了對 BKNG 股票的超配評級，並將其目標價上調 3%，至每股$6,630，約有 38% 的上漲空間。分析師指出，該公司強勁的 2025 年第三季度業績是此次調整的原因。</p>
</div><p>The KeyBanc analyst also believes that Airbnb, followed by Expedia, is well-positioned to fend off disruption from AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>KeyBanc 分析師還認為，Airbnb 緊隨 Expedia，處於良好位置以抵禦人工智能的干擾。</p>
</div><h2><strong>What Are the Best Travel Stocks to Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>最佳旅遊股票是什麼？</strong></h2>
</div><p>Using the TipRanks Stock Comparison tool, investors can evaluate how all the online travel stocks mentioned in this article compare, based on the assessment of Wall Street analysts. See the chart below.</p>
<div class="lb-trans"><p>使用 TipRanks 股票比較工具，投資者可以根據華爾街分析師的評估，評估本文提到的所有在線旅遊股票的比較情況。請參見下表。</p>
</div>

BKNG、EXPE、ABNB：分析師稱，因谷歌影響而引發的在線旅遊股票拋售被過度解讀