<p>11 月 18 日（路透社）- 微軟和英偉達計劃在 Anthropic 投資總額高達 150 億美元，這是最新的人工智能驅動合作，Claude 的製造商還承諾將使用微軟的雲服務，投資 300 億美元。</p>
<p>這一公告突顯了人工智能行業對計算能力的持續需求，因為公司們競相構建與人類智能相媲美或超越的人類系統。</p>
<p>以下是最近簽署的數十億美元的人工智能、雲計算和芯片交易列表：</p>
<h3>微軟、英偉達與 Anthropic</h3>
<p>微軟（MSFT.O）將投資高達 50 億美元，英偉達（NVDA.O）將投資高達 100 億美元於 Anthropic，而 Claude 的製造商將承諾 30 億美元在微軟的雲上運行其工作負載。</p>
<p>根據協議，Anthropic 將承諾提供高達 1 吉瓦的計算能力，使用英偉達的先進 Grace Blackwell 和 Vera Rubin 硬件。該公司還將與英偉達合作，改進芯片和人工智能模型，以提升性能。</p>
<h3>英偉達支持的投資集團與 Aligned Data Centers</h3>
<p>一個包括黑石（BlackRock）（BLK.N）、微軟和英偉達的投資集團正在收購美國的 Aligned Data Centers，這是全球最大的數據顯示中心運營商之一，擁有近 80 個設施，交易價值 400 億美元。</p>
<h3>谷歌與德克薩斯州</h3>
<p>谷歌（GOOGL.O）將在 2027 年前向德克薩斯州的三個新數據中心投資 400 億美元。其中一個數據中心將位於德克薩斯州潘漢德爾的阿姆斯特朗縣，另外兩個則位於哈斯克爾縣，靠近阿比林的西德克薩斯州。</p>
<p>該公司還在繼續投資其現有的米德洛錫安園區和達拉斯雲區域，這是該公司全球 42 個雲區域網絡的一部分。博通與 OpenAI OpenAI 已與博通（AVGO.O）合作，生產其首款內部人工智能處理器，這是全球最有價值的計算能力初創公司在需求激增的背景下的最新合作。AMD 與 OpenAI AMD（AMD.O）同意向 OpenAI 提供人工智能芯片，簽署了一項多年協議，允許 ChatGPT 的創造者購買該芯片製造商約 10% 的股份。英偉達與 OpenAI 英偉達計劃向 OpenAI 投資高達 1000 億美元，並向其提供數據中心芯片，此交易使得該芯片製造商在 OpenAI 中擁有財務股份。OpenAI 已經是英偉達的重要客户。Meta 與 CoreWeave CoreWeave（CRWV.O）與 Meta（META.O）簽署了一項價值 140 億美元的協議，為 Facebook 母公司提供計算能力。英偉達與英特爾 英偉達將向英特爾（INTC.O）投資 50 億美元，在新股發行後，英偉達將擁有該公司的約 4% 股份。甲骨文與 Meta 甲骨文（ORCL.N）正在與 Meta 進行一項價值約 200 億美元的多年雲計算交易，突顯了社交媒體巨頭確保更快獲取計算能力的努力。甲骨文與 OpenAI 據報道，甲骨文與 OpenAI 簽署了有史以來最大的雲交易之一，預計 ChatGPT 的製造商將在約五年內從該公司購買價值 3000 億美元的計算能力。CoreWeave 與英偉達 CoreWeave 與支持者英偉達簽署了一項價值 63 億美元的初始訂單，確保該人工智能芯片製造商將購買任何未售出的雲容量。Nebius Group 與微軟 Nebius Group（NBIS.O）將在一項價值 174 億美元的交易中為微軟提供 GPU 基礎設施能力，期限為五年。Meta 與谷歌 谷歌與 Meta Platforms 達成了一項為期六年的雲計算交易，價值超過 100 億美元，路透社在 8 月份報道。英特爾與軟銀集團 英特爾獲得了軟銀集團（9984.T）20 億美元的資本注入，使這家日本科技投資者成為這家陷入困境的美國芯片製造商的前十大股東之一。特斯拉與三星 特斯拉（TSLA.O）簽署了一項價值 165 億美元的協議，從三星電子（005930.KS）採購芯片，電動車製造商的首席執行官埃隆·馬斯克表示，韓國科技巨頭在德克薩斯州的新芯片工廠將製造特斯拉下一代 AI6 芯片。Meta 與 Scale AI Meta 以約 143 億美元的價格獲得 Scale AI 的 49% 股份，並引入其 28 歲的首席執行官 Alexandr Wang，在科技巨頭的人工智能戰略中發揮重要作用。谷歌與 Windsurf 谷歌從人工智能代碼生成初創公司 Windsurf 招聘了幾名關鍵員工，並將支付 24 億美元的許可費用，作為使用 Windsurf 部分技術的交易的一部分，採用非獨佔條款。CoreWeave 與 OpenAI CoreWeave 在 3 月份與 OpenAI 簽署了一項價值 119 億美元的五年合同，早於英偉達支持的初創公司的首次公開募股。Stargate 數據中心項目 Stargate 是軟銀、OpenAI 和甲骨文之間的合資企業，旨在建設數據中心。該項目於 1 月份由美國總統唐納德·特朗普宣佈，他表示這些公司將投資高達 5000 億美元用於人工智能基礎設施。亞馬遜與 Anthropic 亞馬遜（AMZN.O）向 OpenAI 競爭對手 Anthropic 注入了 40 億美元，令其在這家以 GenAI 聊天機器人 Claude 而聞名的公司中的投資翻倍。</p>

谷歌-C

谷歌-A

OpenAI

英偉達

<p>微軟和英偉達計劃向 Anthropic 投資高達 150 億美元，而 Anthropic 承諾將使用微軟的雲服務投資 300 億美元。這突顯了人工智能領域對計算能力的需求。其他重要交易包括谷歌對德克薩斯州數據中心的 400 億美元投資、英偉達對 OpenAI 的 1000 億美元投資，以及甲骨文與 OpenAI 的 3000 億美元雲服務交易。Meta、英特爾、特斯拉和三星等主要參與者也在人工智能和計算基礎設施方面進行大量投資</p>

<p>Nov 18 (Reuters) - Microsoft and Nvidia are planning to invest up to $15 billion in total in Anthropic, in the latest AI-driven tie-up that also includes a $30 billion commitment by the Claude maker to use Microsoft’s cloud services.</p>
<div class="lb-trans"><p>11 月 18 日（路透社）- 微軟和英偉達計劃在 Anthropic 投資總額高達 150 億美元，這是最新的人工智能驅動合作，Claude 的製造商還承諾將使用微軟的雲服務，投資 300 億美元。</p>
</div><p>The announcement highlights the AI sector’s relentless demand for computing power as firms race to build systems rivaling or surpassing human intelligence.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一公告突顯了人工智能行業對計算能力的持續需求，因為公司們競相構建與人類智能相媲美或超越的人類系統。</p>
</div><p>Here is a list of multi-billion-dollar AI, cloud and chip deals signed recently:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是最近簽署的數十億美元的人工智能、雲計算和芯片交易列表：</p>
</div><h3>MICROSOFT, NVIDIA, AND ANTHROPIC</h3>
<div class="lb-trans"><h3>微軟、英偉達與 Anthropic</h3>
</div><p>Microsoft (MSFT.O) will invest up to $5 billion and Nvidia (NVDA.O) up to $10 billion in Anthropic, while the Claude maker will pledge $30 billion to run its workloads on Microsoft’s cloud.</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟（MSFT.O）將投資高達 50 億美元，英偉達（NVDA.O）將投資高達 100 億美元於 Anthropic，而 Claude 的製造商將承諾 30 億美元在微軟的雲上運行其工作負載。</p>
</div><p>Under the agreement, Anthropic will commit up to 1 gigawatt of compute, powered by Nvidia’s advanced Grace Blackwell and Vera Rubin hardware. The company will also team up with Nvidia to improve chips and AI models for better performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據協議，Anthropic 將承諾提供高達 1 吉瓦的計算能力，使用英偉達的先進 Grace Blackwell 和 Vera Rubin 硬件。該公司還將與英偉達合作，改進芯片和人工智能模型，以提升性能。</p>
</div><h3>NVIDIA-BACKED GROUP AND ALIGNED DATA CENTERS</h3>
<div class="lb-trans"><h3>英偉達支持的投資集團與 Aligned Data Centers</h3>
</div><p>An investor group including BlackRock (BLK.N) , Microsoft and Nvidia is buying U.S.-based Aligned Data Centers, one of the world’s biggest data center operators with nearly 80 facilities, in a deal worth $40 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>一個包括黑石（BlackRock）（BLK.N）、微軟和英偉達的投資集團正在收購美國的 Aligned Data Centers，這是全球最大的數據顯示中心運營商之一，擁有近 80 個設施，交易價值 400 億美元。</p>
</div><h3>GOOGLE AND TEXAS</h3>
<div class="lb-trans"><h3>谷歌與德克薩斯州</h3>
</div><p>Google (GOOGL.O) will invest $40 billion in three new data centers in Texas through 2027. One of the data centers will be in Armstrong County, in the Texas Panhandle, and the other two in Haskell County, a stretch of West Texas near Abilene.</p>
<div class="lb-trans"><p>谷歌（GOOGL.O）將在 2027 年前向德克薩斯州的三個新數據中心投資 400 億美元。其中一個數據中心將位於德克薩斯州潘漢德爾的阿姆斯特朗縣，另外兩個則位於哈斯克爾縣，靠近阿比林的西德克薩斯州。</p>
</div><p>The company is also continuing to invest in its existing Midlothian campus and Dallas cloud region, part of the company’s global network of 42 cloud regions. BROADCOM AND OPENAI OpenAI has partnered with Broadcom (AVGO.O) to produce its first in-house artificial intelligence processors, the latest tie-up for the world’s most valuable startup for computing power amid surging demand for its services. AMD AND OPENAI AMD (AMD.O) agreed to supply artificial intelligence chips to OpenAI in a multi-year deal that would also give the ChatGPT creator the option to buy up to roughly 10% of the chipmaker. NVIDIA AND OPENAI Nvidia is set to invest up to $100 billion in OpenAI and supply it with data center chips, in a deal giving the chipmaker a financial stake in OpenAI. OpenAI is already an important customer for Nvidia. META AND COREWEAVE CoreWeave (CRWV.O) has signed a $14 billion agreement with Meta (META.O) to supply computing power to the Facebook parent. NVIDIA AND INTEL Nvidia will invest $5 billion in Intel (INTC.O) , giving it roughly 4% of the company after new shares are issued. ORACLE AND META Oracle (ORCL.N) is in talks with Meta for a multi-year cloud computing deal worth about $20 billion, underscoring the social media giant’s drive to secure faster access to computing power. ORACLE AND OPENAI Oracle is reported to have signed one of the biggest cloud deals ever with OpenAI, under which the ChatGPT maker is expected to buy $300 billion in computing power from the company for about five years. COREWEAVE AND NVIDIA CoreWeave signed a $6.3 billion initial order with backer Nvidia, a deal that guarantees that the AI chipmaker will purchase any cloud capacity not sold to customers. NEBIUS GROUP AND MICROSOFT Nebius Group (NBIS.O) will provide Microsoft with GPU infrastructure capacity in a deal worth $17.4 billion over a five-year term. META AND GOOGLE Google struck a six-year cloud computing deal with Meta Platforms worth more than $10 billion, Reuters had reported in August. INTEL AND SOFTBANK GROUP Intel is getting a $2 billion capital injection from SoftBank Group (9984.T) , making the Japanese tech investor one of the top-10 shareholders of the troubled U.S. chipmaker. TESLA AND SAMSUNG Tesla (TSLA.O) signed a $16.5 billion deal to source chips from Samsung Electronics (005930.KS) , with the EV maker’s CEO Elon Musk saying that the South Korean tech giant’s new chip factory in Texas would make Tesla’s next-generation AI6 chip. META AND SCALE AI Meta took a 49% stake for about $14.3 billion in Scale AI and brought in its 28-year-old CEO, Alexandr Wang, to play a prominent role in the tech giant’s artificial intelligence strategy. GOOGLE AND WINDSURF Google hired several key staff members from AI code generation startup Windsurf and will pay $2.4 billion in license fees as part of the deal to use some of Windsurf’s technology under non-exclusive terms. COREWEAVE AND OPENAI CoreWeave signed a five-year contract worth $11.9 billion with OpenAI in March, before the Nvidia-backed startup’s IPO. STARGATE DATACENTER PROJECT Stargate is a joint venture between SoftBank, OpenAI and Oracle to build data centers. The project was announced in January by U.S. President Donald Trump, who said that the companies would invest up to $500 billion to fund infrastructure for artificial intelligence. AMAZON AND ANTHROPIC Amazon.com (AMZN.O) pumped $4 billion into OpenAI competitor Anthropic, doubling its investment in the firm known for its GenAI chatbot Claude.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還在繼續投資其現有的米德洛錫安園區和達拉斯雲區域，這是該公司全球 42 個雲區域網絡的一部分。博通與 OpenAI OpenAI 已與博通（AVGO.O）合作，生產其首款內部人工智能處理器，這是全球最有價值的計算能力初創公司在需求激增的背景下的最新合作。AMD 與 OpenAI AMD（AMD.O）同意向 OpenAI 提供人工智能芯片，簽署了一項多年協議，允許 ChatGPT 的創造者購買該芯片製造商約 10% 的股份。英偉達與 OpenAI 英偉達計劃向 OpenAI 投資高達 1000 億美元，並向其提供數據中心芯片，此交易使得該芯片製造商在 OpenAI 中擁有財務股份。OpenAI 已經是英偉達的重要客户。Meta 與 CoreWeave CoreWeave（CRWV.O）與 Meta（META.O）簽署了一項價值 140 億美元的協議，為 Facebook 母公司提供計算能力。英偉達與英特爾 英偉達將向英特爾（INTC.O）投資 50 億美元，在新股發行後，英偉達將擁有該公司的約 4% 股份。甲骨文與 Meta 甲骨文（ORCL.N）正在與 Meta 進行一項價值約 200 億美元的多年雲計算交易，突顯了社交媒體巨頭確保更快獲取計算能力的努力。甲骨文與 OpenAI 據報道，甲骨文與 OpenAI 簽署了有史以來最大的雲交易之一，預計 ChatGPT 的製造商將在約五年內從該公司購買價值 3000 億美元的計算能力。CoreWeave 與英偉達 CoreWeave 與支持者英偉達簽署了一項價值 63 億美元的初始訂單，確保該人工智能芯片製造商將購買任何未售出的雲容量。Nebius Group 與微軟 Nebius Group（NBIS.O）將在一項價值 174 億美元的交易中為微軟提供 GPU 基礎設施能力，期限為五年。Meta 與谷歌 谷歌與 Meta Platforms 達成了一項為期六年的雲計算交易，價值超過 100 億美元，路透社在 8 月份報道。英特爾與軟銀集團 英特爾獲得了軟銀集團（9984.T）20 億美元的資本注入，使這家日本科技投資者成為這家陷入困境的美國芯片製造商的前十大股東之一。特斯拉與三星 特斯拉（TSLA.O）簽署了一項價值 165 億美元的協議，從三星電子（005930.KS）採購芯片，電動車製造商的首席執行官埃隆·馬斯克表示，韓國科技巨頭在德克薩斯州的新芯片工廠將製造特斯拉下一代 AI6 芯片。Meta 與 Scale AI Meta 以約 143 億美元的價格獲得 Scale AI 的 49% 股份，並引入其 28 歲的首席執行官 Alexandr Wang，在科技巨頭的人工智能戰略中發揮重要作用。谷歌與 Windsurf 谷歌從人工智能代碼生成初創公司 Windsurf 招聘了幾名關鍵員工，並將支付 24 億美元的許可費用，作為使用 Windsurf 部分技術的交易的一部分，採用非獨佔條款。CoreWeave 與 OpenAI CoreWeave 在 3 月份與 OpenAI 簽署了一項價值 119 億美元的五年合同，早於英偉達支持的初創公司的首次公開募股。Stargate 數據中心項目 Stargate 是軟銀、OpenAI 和甲骨文之間的合資企業，旨在建設數據中心。該項目於 1 月份由美國總統唐納德·特朗普宣佈，他表示這些公司將投資高達 5000 億美元用於人工智能基礎設施。亞馬遜與 Anthropic 亞馬遜（AMZN.O）向 OpenAI 競爭對手 Anthropic 注入了 40 億美元，令其在這家以 GenAI 聊天機器人 Claude 而聞名的公司中的投資翻倍。</p>
</div>

FACTBOX-From OpenAI to Google, firms channel billions into AI infrastructure as demand booms

- 微軟和英偉達計劃在 Anthropic 投資總額達 150 億美元。  
- Anthropic 將承諾使用微軟雲服務，投資 300 億美元。  
- AI 領域對計算能力的需求持續增長，促使多項大額交易達成。

從 OpenAI 到谷歌，隨着需求的激增，各公司正投入數十億美元用於人工智能基礎設施