<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1612178991541-b48cc8e92a4d/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1NWHd4TWpBM2ZEQjhNSHh3YUc5MGJ5MXdZV2RsZkh4OGZHVnVmREI4Zkh3PSZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1612178991541-b48cc8e92a4d/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1NWHd4TWpBM2ZEQjhNSHh3YUc5MGJ5MXdZV2RsZkh4OGZHVnVmREI4Zkh3PSZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA"/></p>
<p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
<p>每個人都在為明天的英偉達 NVDA 財報感到恐慌。</p>
<p>Gianni 正在購買已經上漲 60% 的醫療保健股票。</p>
<p>當大七（Mag Seven）逐漸回落，交易員們忙於弄清楚接下來會發生什麼時，Gianni 發現了一個在大家眼皮底下絕對暴漲的行業。醫療保健自四月低點反彈了 60%，他認為這只是個開始。</p>
<p>數據説明了一切。IBB 距歷史最高點僅差 10 美元。XBI 可能再上漲 40-50%，幾乎不觸及之前的峯值。這不是某種投機性的飛天計劃。這是一個在 14 個月內沒有創出新高的行業，終於甦醒過來。</p>
<p>而 Gianni 的 Trinity Terminal 在九月份就捕捉到了這一點。</p>
<p>ARQT 是 Trinity Trade 的第一個頭寸之一，自上週五以來已經上漲超過 5 美元。像 INCY 和 PTCT 這樣的股票在其他股票下跌時仍然保持堅挺。今天醫療保健上漲了四分之三個百分點，而大盤則下跌。</p>
<p>輪動是真實的：</p>
<ul>
<li>羅素 2000 指數顯示出相對強勁，由醫療保健和金融驅動</li>
<li>生物技術 ETF XBI 和 IBB 領漲</li>
<li>Trinity Terminal 在幾個月前就發出信號，當時科技股仍在佔據頭條</li>
<li>與歷史水平相比，醫療保健在標準普爾 500 指數中處於低配狀態</li>
</ul>
<p>這現在為什麼重要。Gianni 認為股票要麼在年底前創出新高，要麼我們將面臨嚴重的麻煩。科技股再也無法單獨支撐市場。微軟 MSFT 看起來準備突破。納斯達克今天領跌。</p>
<p>醫療保健正在填補這一空白。</p>
<p>這裏沒有泡沫。沒有過高的估值。沒有散户狂熱。只有機構資金輪動進入一個被忽視的行業，而科技股則吸引了所有的注意力。Trinity Terminal 早早捕捉到了這一流動，現在圖表確認了幾個月前期權活動所預測的情況。</p>
<p>英偉達明天將發佈財報。這可能是決定科技股是穩定還是加速下跌的催化劑。無論如何，Gianni 已經在唯一一個真正有效的行業中佈局。</p>
<p><em>視頻時長：00:08:39</em></p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>銀行在今天早上的交易後崩潰</p>
<p>市場內部狀況是病態還是正在恢復？</p>
<p>持有與破裂之間的界限</p>

標普生物技術 ETF - SPDR

<p>醫療股自四月低點以來上漲了 60%，投資者 Gianni 正在利用這一增長。該行業，包括像 XBI 和 IBB 這樣的生物科技 ETF，在整體市場掙扎中顯示出強勁的表現。機構資金正在轉向醫療保健，而該領域在標準普爾 500 指數中佔比偏低。這一轉變與科技股的下滑形成對比，因為英偉達的財報可能會影響市場方向。Gianni 的策略專注於醫療保健的潛力，正如 Trinity Terminal 的早期預測所強調的</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.unsplash.com/photo-1612178991541-b48cc8e92a4d/query-YXV0bz1mb3JtYXQmZml0PWNyb3AmaXhpZD1NWHd4TWpBM2ZEQjhNSHh3YUc5MGJ5MXdZV2RsZkh4OGZHVnVmREI4Zkh3PSZpeGxpYj1yYi0xLjIuMSZxPTgwJnc9MTAwMA" alt="" original-src="https://images.unsplash.com/photo-1612178991541-b48cc8e92a4d?ixlib=rb-1.2.1&amp;ixid=MXwxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHw%3D&amp;auto=format&amp;fit=crop&amp;w=1000&amp;q=80"/></p>
<p><em>Image Source: Unsplash</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Unsplash</em></p>
</div><p>Everyone's panicking about Nvidia NVDA earnings tomorrow.</p>
<div class="lb-trans"><p>每個人都在為明天的英偉達 NVDA 財報感到恐慌。</p>
</div><p>Gianni's buying healthcare stocks that are already up 60%.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gianni 正在購買已經上漲 60% 的醫療保健股票。</p>
</div><p>While the Mag Seven unwinds and traders scramble to figure out what's next, Gianni spotted a sector that's gone absolutely parabolic under everyone's nose. Healthcare has ripped 60% off its April lows, and he thinks it's just getting warmed up.</p>
<div class="lb-trans"><p>當大七（Mag Seven）逐漸回落，交易員們忙於弄清楚接下來會發生什麼時，Gianni 發現了一個在大家眼皮底下絕對暴漲的行業。醫療保健自四月低點反彈了 60%，他認為這只是個開始。</p>
</div><p>The numbers tell the story. IBB sits $10 away from all-time highs. XBI could surge another 40-50% and barely touch its previous peak. This isn't some speculative moonshot. This is a sector that hasn't made new highs in 14 months finally waking up.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據説明了一切。IBB 距歷史最高點僅差 10 美元。XBI 可能再上漲 40-50%，幾乎不觸及之前的峯值。這不是某種投機性的飛天計劃。這是一個在 14 個月內沒有創出新高的行業，終於甦醒過來。</p>
</div><p>And Gianni's Trinity Terminal caught it back in September.</p>
<div class="lb-trans"><p>而 Gianni 的 Trinity Terminal 在九月份就捕捉到了這一點。</p>
</div><p>ARQT, one of the first Trinity Trade positions when the terminal flagged healthcare, just ripped over $5 higher since Friday alone. Names like INCY and PTCT are holding up while everything else bleeds. Healthcare traded up three-quarters of a percent today while the broader market sold off.</p>
<div class="lb-trans"><p>ARQT 是 Trinity Trade 的第一個頭寸之一，自上週五以來已經上漲超過 5 美元。像 INCY 和 PTCT 這樣的股票在其他股票下跌時仍然保持堅挺。今天醫療保健上漲了四分之三個百分點，而大盤則下跌。</p>
</div><p>The rotation is real:</p>
<div class="lb-trans"><p>輪動是真實的：</p>
</div><ul>
<li>Russell 2000 showing relative strength, driven by healthcare and financials</li>
<li>Biotech ETFs XBI and IBB leading the charge higher</li>
<li>Trinity Terminal flagged this months ago when tech was still making headlines</li>
<li>Healthcare is underweight in the S&amp;P 500 compared to historical levels</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>羅素 2000 指數顯示出相對強勁，由醫療保健和金融驅動</li>
<li>生物技術 ETF XBI 和 IBB 領漲</li>
<li>Trinity Terminal 在幾個月前就發出信號，當時科技股仍在佔據頭條</li>
<li>與歷史水平相比，醫療保健在標準普爾 500 指數中處於低配狀態</li>
</ul>
</div><p>Here's why this matters now. Gianni thinks stocks either make new all-time highs by year end or we're headed for serious trouble. Tech can't carry the market alone anymore. Microsoft MSFT looks ready to break. The Nasdaq led the downside today.</p>
<div class="lb-trans"><p>這現在為什麼重要。Gianni 認為股票要麼在年底前創出新高，要麼我們將面臨嚴重的麻煩。科技股再也無法單獨支撐市場。微軟 MSFT 看起來準備突破。納斯達克今天領跌。</p>
</div><p>Healthcare is stepping up to fill the void.</p>
<div class="lb-trans"><p>醫療保健正在填補這一空白。</p>
</div><p>There's no bubble here. No frothy valuations. No retail mania. Just institutional money rotating into a sector that's been ignored while tech grabbed all the attention. The Trinity Terminal spotted the flow early, and now the charts are confirming what the options activity predicted months ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>這裏沒有泡沫。沒有過高的估值。沒有散户狂熱。只有機構資金輪動進入一個被忽視的行業，而科技股則吸引了所有的注意力。Trinity Terminal 早早捕捉到了這一流動，現在圖表確認了幾個月前期權活動所預測的情況。</p>
</div><p>Nvidia reports tomorrow. That could be the catalyst that determines whether tech stabilizes or accelerates lower. Either way, Gianni's positioned in the one sector that's actually working.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達明天將發佈財報。這可能是決定科技股是穩定還是加速下跌的催化劑。無論如何，Gianni 已經在唯一一個真正有效的行業中佈局。</p>
</div><p><em>Video Length: 00:08:39</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>視頻時長：00:08:39</em></p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Banks Crashed After This Morning Trade</p>
<div class="lb-trans"><p>銀行在今天早上的交易後崩潰</p>
</div><p>Are Market Internals Sick Or Healing?</p>
<div class="lb-trans"><p>市場內部狀況是病態還是正在恢復？</p>
</div><p>The Line Between Holding And Breaking</p>
<div class="lb-trans"><p>持有與破裂之間的界限</p>
</div>

醫療保健行業 60% 的增長徹底改變了局面