<p>)</p>
<p>概述</p>
<ul>
<li>金山雲第三季度收入同比增長 31.4%，得益於人工智能客户的擴展</li>
</ul>
<ul>
<li>調整後淨利潤轉為正值，達到 2870 萬元人民幣，標誌着首次盈利季度</li>
</ul>
<ul>
<li>與小米 - 金山生態系統的戰略合作使收入同比增長 83.8%</li>
</ul>
<p>展望</p>
<ul>
<li>公司在新聞稿中未提供未來季度或全年具體指導</li>
</ul>
<p>業績驅動因素</p>
<ul>
<li>人工智能需求 - 公有云服務收入同比激增 49.1%，受益於人工智能需求的增加</li>
</ul>
<ul>
<li>小米 - 金山生態系統 - 與小米 - 金山生態系統的戰略合作使收入同比增長 83.8%</li>
</ul>
<ul>
<li>成本控制 - 改善的成本管理和非經常性收入促進了盈利的扭轉</li>
</ul>
<p>關鍵細節</p>
<p>指標 超出/未達 實際 預期</p>
<p>估計</p>
<p>第三季度毛利人民幣</p>
<p>利潤 380.90</p>
<p>萬元</p>
<h3>第三季度人民幣</h3>
<p>營業 526.17</p>
<p>萬元</p>
<p>費用</p>
<h3>第三季度 -人民幣</h3>
<p>營業 145.28</p>
<p>收入 萬元</p>
<p>分析師覆蓋</p>
<ul>
<li>當前對該股票的平均分析師評級為 “強烈買入”，推薦的細分為 6 個 “強烈買入” 或 “買入”，沒有 “持有”，也沒有 “賣出” 或 “強烈賣出”</li>
</ul>
<ul>
<li>IT 服務和諮詢同行組的平均共識推薦為 “買入”。</li>
</ul>
<ul>
<li>華爾街對金山雲控股有限公司的 12 個月中位數目標價為 9.20 港元，約比其 11 月 19 日收盤價 5.95 港元高出 35.3%</li>
</ul>
<p>新聞稿：有關本報告數據的問題，請聯繫 Estimates.Support@lseg.com。有關其他問題或反饋，請聯繫。（本故事是基於 LSEG 和公司數據，通過路透社自動化和人工智能創建的。在發佈之前由路透社記者進行了檢查和編輯。）</p>

金山雲

<p>金山雲第三季度收入同比增長 31.4%，得益於人工智能客户的擴展。公司實現了首個盈利季度，調整後淨利潤為 2870 萬元人民幣。與小米 - 金山生態系統的戰略合作使收入同比增長 83.8%。儘管成本管理有所改善，公司並未提供未來指引。分析師將該股票評級為 “強烈買入”，中位目標價為 9.20 港元，比當前價格高出 35.3%</p>

<p>)</p>
<div class="lb-trans"><p>)</p>
</div><p>Overview</p>
<div class="lb-trans"><p>概述</p>
</div><ul>
<li>Kingsoft Cloud Q3 rev grows 31.4% yr/yr, driven by AI customer expansion</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>金山雲第三季度收入同比增長 31.4%，得益於人工智能客户的擴展</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Adjusted net profit turns positive at RMB28.7 mln, marking first profitable quarter</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>調整後淨利潤轉為正值，達到 2870 萬元人民幣，標誌着首次盈利季度</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Strategic collaboration with Xiaomi-Kingsoft ecosystem boosts revenue by 83.8% yr/yr</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>與小米 - 金山生態系統的戰略合作使收入同比增長 83.8%</li>
</ul>
</div><p>Outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>展望</p>
</div><ul>
<li>Company did not provide specific guidance for future quarters or full year in press release</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司在新聞稿中未提供未來季度或全年具體指導</li>
</ul>
</div><p>Result Drivers</p>
<div class="lb-trans"><p>業績驅動因素</p>
</div><ul>
<li>AI DEMAND - Revenue from public cloud services surged 49.1% yr/yr, driven by increased AI demand</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>人工智能需求 - 公有云服務收入同比激增 49.1%，受益於人工智能需求的增加</li>
</ul>
</div><ul>
<li>XIAOMI-KINGSOFT ECOSYSTEM - Strategic collaboration with Xiaomi-Kingsoft ecosystem boosted revenue by 83.8% yr/yr</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>小米 - 金山生態系統 - 與小米 - 金山生態系統的戰略合作使收入同比增長 83.8%</li>
</ul>
</div><ul>
<li>COST CONTROL - Improved cost management and non-recurring income contributed to profitability turnaround</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>成本控制 - 改善的成本管理和非經常性收入促進了盈利的扭轉</li>
</ul>
</div><p>Key Details</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵細節</p>
</div><p>Metric Beat/Mis Actual Consensu</p>
<div class="lb-trans"><p>指標 超出/未達 實際 預期</p>
</div><p>s s</p>
<p>Estimate</p>
<div class="lb-trans"><p>估計</p>
</div><p>Q3 Gross RMB</p>
<div class="lb-trans"><p>第三季度毛利人民幣</p>
</div><p>Profit 380.90</p>
<div class="lb-trans"><p>利潤 380.90</p>
</div><p>mln</p>
<div class="lb-trans"><p>萬元</p>
</div><h3>Q3 RMB</h3>
<div class="lb-trans"><h3>第三季度人民幣</h3>
</div><p>Operatin 526.17</p>
<div class="lb-trans"><p>營業 526.17</p>
</div><p>g mln</p>
<div class="lb-trans"><p>萬元</p>
</div><p>Expenses</p>
<div class="lb-trans"><p>費用</p>
</div><h3>Q3 -RMB</h3>
<div class="lb-trans"><h3>第三季度 -人民幣</h3>
</div><p>Operatin 145.28</p>
<div class="lb-trans"><p>營業 145.28</p>
</div><p>g Income mln</p>
<div class="lb-trans"><p>收入 萬元</p>
</div><p>Analyst Coverage</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師覆蓋</p>
</div><ul>
<li>The current average analyst rating on the shares is “strong buy” and the breakdown of recommendations is 6 “strong buy” or “buy”, no “hold” and no “sell” or “strong sell”</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>當前對該股票的平均分析師評級為 “強烈買入”，推薦的細分為 6 個 “強烈買入” 或 “買入”，沒有 “持有”，也沒有 “賣出” 或 “強烈賣出”</li>
</ul>
</div><ul>
<li>The average consensus recommendation for the it services &amp; consulting peer group is “buy.”</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>IT 服務和諮詢同行組的平均共識推薦為 “買入”。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>Wall Street’s median 12-month price target for Kingsoft Cloud Holdings Ltd is HK$9.20, about 35.3% above its November 19 closing price of HK$5.95</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>華爾街對金山雲控股有限公司的 12 個月中位數目標價為 9.20 港元，約比其 11 月 19 日收盤價 5.95 港元高出 35.3%</li>
</ul>
</div><p>Press Release: For questions concerning the data in this report, contact Estimates.Support@lseg.com. For any other questions or feedback, contact . (This story was created using Reuters automation and AI based on LSEG and company data. It was checked and edited by a Reuters journalist prior to publication.)</p>
<div class="lb-trans"><p>新聞稿：有關本報告數據的問題，請聯繫 Estimates.Support@lseg.com。有關其他問題或反饋，請聯繫。（本故事是基於 LSEG 和公司數據，通過路透社自動化和人工智能創建的。在發佈之前由路透社記者進行了檢查和編輯。）</p>
</div>

中國雲服務公司金山雲的第三季度收入因人工智能客户的擴展而增長