<p>英偉達創始人兼首席執行官黃仁勳在 2025 年 10 月 31 日於慶州舉行的亞太經濟合作組織（APEC）首席執行官峯會的新聞發佈會上作出反應。</p>
<p>鄭妍芝 | 法新社 | Getty Images</p>
<p>人工智能芯片製造商英偉達定於週三市場收盤後公佈其財政第三季度的財報。</p>
<p>根據 LSEG 的共識預期，華爾街的預期如下：</p>
<ul>
<li><strong>每股收益</strong>：$1.25</li>
<li><strong>收入</strong>：$549.2 億美元</li>
</ul>
<p>華爾街預計該芯片製造商將在當前季度指導每股收益為$1.43，收入為$616.6 億美元。英偉達通常會提供一個季度的收入指導。</p>
<p>英偉達或首席執行官黃仁勳關於公司前景和銷售積壓的任何言論都將受到密切關注。</p>
<p>他將有很多話要説。</p>
<p>英偉達處於人工智能熱潮的中心，所有主要雲公司和人工智能實驗室都是其客户。所有主要的人工智能實驗室都使用英偉達的芯片來開發下一代模型，而一些被稱為超大規模公司的企業已承諾投入數千億美元在英偉達技術周圍建設新的數據中心，進行前所未有的擴建。</p>
<p>上個月，黃仁勳表示，英偉達在 2025 年和 2026 年的芯片訂單達 5000 億美元，包括即將推出的 Rubin 芯片，該芯片將於明年開始大規模出貨。分析師希望瞭解英偉達對明年人工智能基礎設施世界的預期，因為美國前五大人工智能模型開發商都使用該公司的芯片。</p>
<p>截至週二，LSEG 調查的分析師預計英偉達在 2027 財政年度的銷售額將增長 39%，該財政年度將於 2026 年初開始。</p>
<p>投資者希望聽到關於英偉達與客户和供應商的股權交易的信息，包括對 OpenAI 的投資協議、與諾基亞的交易以及對前競爭對手英特爾的投資。英偉達保持了交易的步伐，本週早些時候同意向人工智能公司 Anthropic 投資 100 億美元。</p>
<p>英偉達管理層還將被問及中國，以及公司是否可能獲得美國政府的許可證，以向中國出口其當前一代 Blackwell 人工智能芯片的版本。分析師表示，如果允許英偉達向中國公司銷售當前一代芯片，其銷售額每年可能增加多達 500 億美元。</p>
<p><strong>觀看：</strong> 互動經紀公司的 Sosnick 表示，英偉達的收益承載着很多期待。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達即將公佈其財政第三季度的財報，華爾街預計每股收益為 1.25 美元，收入為 549.2 億美元。作為人工智能熱潮的核心公司，預計該公司將對當前季度的每股收益指引為 1.43 美元，收入為 616.6 億美元。英偉達首席執行官黃仁勳將討論公司的前景，包括 5000 億美元的芯片訂單以及來自與中國的交易和出口的潛在銷售增長。投資者對英偉達的股權交易和人工智能基礎設施的發展充滿期待</p>

<p>Nvidia founder and CEO Jensen Huang reacts during a press conference at the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) CEO Summit in Gyeongju on October 31, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達創始人兼首席執行官黃仁勳在 2025 年 10 月 31 日於慶州舉行的亞太經濟合作組織（APEC）首席執行官峯會的新聞發佈會上作出反應。</p>
</div><p>Jung Yeon-je | Afp | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>鄭妍芝 | 法新社 | Getty Images</p>
</div><p>Artificial intelligence chipmaker Nvidia is scheduled to report fiscal third-quarter earnings on Wednesday after the market closes.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能芯片製造商英偉達定於週三市場收盤後公佈其財政第三季度的財報。</p>
</div><p>Here's what Wall Street is expecting, per LSEG consensus estimates:</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 LSEG 的共識預期，華爾街的預期如下：</p>
</div><ul>
<li><strong>EPS</strong>: $1.25</li>
<li><strong>Revenue</strong>: $54.92 billion</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>每股收益</strong>：$1.25</li>
<li><strong>收入</strong>：$549.2 億美元</li>
</ul>
</div><p>Wall Street is expecting the chipmaker to guide in the current quarter to $1.43 in earnings per share on $61.66 billion of revenue. Nvidia typically provides one quarter of revenue guidance.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街預計該芯片製造商將在當前季度指導每股收益為$1.43，收入為$616.6 億美元。英偉達通常會提供一個季度的收入指導。</p>
</div><p>Anything Nvidia or CEO Jensen Huang says about the company's outlook and its sales backlog will be closely scrutinized.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達或首席執行官黃仁勳關於公司前景和銷售積壓的任何言論都將受到密切關注。</p>
</div><p>He'll have lots to talk about.</p>
<div class="lb-trans"><p>他將有很多話要説。</p>
</div><p>Nvidia is at the center of the AI boom, and it counts counts every major cloud company and AI lab as a customer. All of the major AI labs use Nvidia chips to develop next-generation models, and a handful of companies called hyperscalers have committed hundreds of billions of dollars to construct new data centers around Nvidia technology in unprecedented build-outs.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達處於人工智能熱潮的中心，所有主要雲公司和人工智能實驗室都是其客户。所有主要的人工智能實驗室都使用英偉達的芯片來開發下一代模型，而一些被稱為超大規模公司的企業已承諾投入數千億美元在英偉達技術周圍建設新的數據中心，進行前所未有的擴建。</p>
</div><p>Last month, Huang said Nvidia had $500 billion in chip orders in calendar 2025 and 2026, including the forthcoming Rubin chip, which will start shipping in volume next year. Analysts will want to know more about what Nvidia sees coming from the AI infrastructure world next year, because all five of the top AI model developers in the U.S. use the company's chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>上個月，黃仁勳表示，英偉達在 2025 年和 2026 年的芯片訂單達 5000 億美元，包括即將推出的 Rubin 芯片，該芯片將於明年開始大規模出貨。分析師希望瞭解英偉達對明年人工智能基礎設施世界的預期，因為美國前五大人工智能模型開發商都使用該公司的芯片。</p>
</div><p>As of Tuesday, analysts polled by LSEG expect Nvidia's sales to rise 39% in the company's fiscal 2027, which starts in early 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至週二，LSEG 調查的分析師預計英偉達在 2027 財政年度的銷售額將增長 39%，該財政年度將於 2026 年初開始。</p>
</div><p>Investors will want to hear about Nvidia's equity deals with customers and suppliers, including an agreement to invest in OpenAI, a deal with Nokia and an investment into former rival Intel. Nvidia has kept its pace of deal-making up, agreeing to invest $10 billion into AI company Anthropic earlier this week.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者希望聽到關於英偉達與客户和供應商的股權交易的信息，包括對 OpenAI 的投資協議、與諾基亞的交易以及對前競爭對手英特爾的投資。英偉達保持了交易的步伐，本週早些時候同意向人工智能公司 Anthropic 投資 100 億美元。</p>
</div><p>Nvidia management will also be asked about China, and the possibility that the company could gain licenses from the U.S. government to export a version of its current-generation Blackwell AI chip to the country. Analysts say Nvidia's sales could get a boost of as much as $50 billion per year if it is allowed to sell current-generation chips to Chinese companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達管理層還將被問及中國，以及公司是否可能獲得美國政府的許可證，以向中國出口其當前一代 Blackwell 人工智能芯片的版本。分析師表示，如果允許英偉達向中國公司銷售當前一代芯片，其銷售額每年可能增加多達 500 億美元。</p>
</div><p><strong>WATCH:</strong> There's a lot riding on Nvidia's earnings, says Interactive Brokers' Sosnick</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觀看：</strong> 互動經紀公司的 Sosnick 表示，英偉達的收益承載着很多期待。</p>
</div>

Nvidia reports third-quarter earnings after the bell

- Nvidia 將於 2025 年 10 月 31 日發佈第三季度財報。  
- 華爾街預計每股收益為 1.25 美元，收入為 549.2 億美元。  
- 分析師關注 Nvidia 的銷售前景及與中國的出口許可問題。  

英偉達在收盤後公佈第三季度財報