<p>2025 年 11 月 19 日- 下午 12:58</p>
<p><em>即將推出的試點項目使符合條件的美國 Cash App 卡持有者能夠將任何在接受 Visa 的商户處的合格購買轉變為分期付款貸款，通過發行一張新的 Cash App Visa</em> <strong>®</strong> <em>借記靈活卡</em></p>
<p><em>該功能使用近實時的信貸評估來服務廣泛的客户羣體，包括那些可能對傳統信貸選項的獲取有限的客户</em></p>
<p>分佈式工作模式/加利福尼亞州奧克蘭 --（商業資訊）-- 今天 Cash App 宣佈即將推出的 Cash App 卡上的 Afterpay 試點項目，這是一項新功能，允許符合條件的 Cash App 卡持有者將他們即將進行的在線或店內交易轉變為在任何接受 Visa 的地方的分期付款購買，通過發行一張新的 Visa 借記靈活卡。</p>
<p>此次推出將把 Cash App 卡的功能，如無隱藏費用、欺詐保護和定製的每週優惠，與新的分期付款選項結合在一起，通過一張新的直觀卡片提供。符合條件的客户可以申請一張包含所有標準 Cash App 卡功能的 Visa 借記靈活卡，並可以在應用內開啓 Afterpay，以便在任何接受 Visa 的地方進行分期付款購買。試點將在未來幾個月內啓動，計劃在 2026 年初進行更大規模的推廣。</p>
<p>“我們將 Block 的信貸評估能力與 Afterpay 的成熟分期付款專業知識結合在一起，以提供我們的 2600 萬月活躍 Cash App 卡用户一直在要求的服務，” Block, Inc. 的執行官兼業務負責人 Owen Jennings 説。“我們提供一種透明的信貸形式，為希望獲得靈活性而不想承受傳統信用卡通常帶來的負擔的美國人提供真正的替代方案。消費者信貸正在發生變化，我們準備引領這一變化。”</p>
<p>Cash App 卡上的 Afterpay 解決了客户的基本需求，通過提供管理開支和現金流的替代解決方案。利用 Cash App 的先進近實時數據分析，該產品服務於廣泛的客户羣體，包括那些可能對傳統信貸選項的獲取有限或選擇避免循環信貸的客户。該平台不再關注信用評分，而是評估當前的財務行為，如現金流模式、消費習慣、儲蓄和支付一致性，以確定資格。</p>
<p>為了確保透明度，6 周的貸款結構包括明確的財務費用和可管理的還款選項 ** – 六個相等的每週付款或隨時全額還款。初始金額可達幾百美元，基於還款表現可增加，消除了傳統信貸的複雜性。該產品包括內置的保護措施和客户保護。例如，如果最終付款未能按時支付，客户將無法開啓新的 Cash App 卡上的 Afterpay 購買或通過 Cash App 和 Afterpay 發起新的貸款，從而確保在我們的生態系統中負責任的信貸管理。</p>
<p><strong>關於 Cash App</strong></p>
<p>Cash App 是一款資金管理應用。使用 Cash App 進行銀行業務 * 非常簡單：客户可以通過直接存款提前收到工資，在接受 Visa 的地方使用個性化的 Cash App 卡消費，並通過單獨的儲蓄餘額來增加資金 - 所有這些都沒有隱藏費用。客户還可以創建一個獨特的 $Cashtag，與任何人分享以快速收款，使用 Cash App Pay 進行購買，交易股票和買賣比特幣 ***，以及通過 Cash App Afterpay 進行分期付款。免費下載 Cash App，訪問 cash.app/download。</p>
<p>*Cash App 是一個金融服務平台，而不是銀行。銀行服務由 Cash App 的銀行合作伙伴提供。Cash App 卡上的 Afterpay 僅適用於借記靈活卡，並受資格限制。預付借記卡由 Sutton Bank 發行，成員 FDIC。Cash App Visa <strong>®</strong> 借記靈活卡由 Sutton Bank 和 The Bancorp Bank, N.A. 發行，依據 Visa U.S.A. Inc. 的許可。請參閲 Sutton 預付卡的條款和條件。</p>
<p>**Afterpay 通過您的 Cash App 賬户提供和管理 - 無需 Afterpay 賬户。Afterpay 貸款由 First Electronic Bank 提供和發起。</p>
<p>Cash App 卡上的 Afterpay 的資格基於各種因素，並不保證。Cash App 卡上的 Afterpay 在所有州均不可用，某些費率和條款可能因州而異。透支保護和四捨五入功能不支持 Cash App 卡上的 Afterpay。</p>
<p>一位 Cash App 客户識別出一筆 240 美元的 Cash App 卡購買，並選擇將該購買融資為 42 天的期限，財務費用為 18 美元，並分 6 周付款。該貸款的設置費用為 7.5%，固定年利率為 65.15%。在此示例中，客户將借入 240 美元，並需支付 6 周的 43 美元，共計 258 美元的還款。貸款金額範圍為 1 美元至 1000 美元，貸款期限為 42 天。</p>
<p>*** 經紀服務由 Cash App Investing LLC 提供，成員 FINRA/SIPC，Block, Inc. 的子公司。穩定幣、比特幣地圖和閃電網絡在紐約居民中不可用。比特幣服務由 Block, Inc. 提供。比特幣服務在所有美國州和地區均不屬於可許可活動。Block, Inc. 在紐約以特拉華州 Block 的名義運營，並獲得紐約州金融服務部的許可，從事虛擬貨幣業務活動。投資和比特幣不是存款、非銀行產品，不受 FDIC 保險，且涉及風險，包括貨幣損失。Cash App Investing 不交易比特幣，Block, Inc. 不是 FINRA 或 SIPC 的成員。有關更多信息，請參閲比特幣和 Cash App Investing 的披露。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTExMTk0NzE1MDNyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTExMTk0NzE1MDNyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251119471503/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫</strong></p>
<p>press@block.xyz</p>
<p>來源：Block, Inc.</p>

<p>Cash App 和 Afterpay 正在推出一項試點計劃，允許美國 Cash App 卡持有者使用新的 Visa Debit Flex Card 將購買轉換為分期付款貸款。此功能在接受 Visa 的地方可用，提供透明的信用替代方案，沒有隱藏費用並且具備欺詐保護。該計劃旨在通過評估當前的財務行為來服務於傳統信用獲取有限的客户。試點計劃將很快啓動，預計在 2026 年初進行更廣泛的推廣</p>

<p>11/19/2025 - 12:58 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 11 月 19 日- 下午 12:58</p>
</div><p><em>This upcoming pilot enables eligible U.S. Cash App Card holders to turn any eligible purchase at a merchant where Visa is accepted into a pay-in-6 loan, through the issuance of a new Cash App Visa</em> <strong>®</strong> <em>Debit Flex Card</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>即將推出的試點項目使符合條件的美國 Cash App 卡持有者能夠將任何在接受 Visa 的商户處的合格購買轉變為分期付款貸款，通過發行一張新的 Cash App Visa</em> <strong>®</strong> <em>借記靈活卡</em></p>
</div><p><em>The feature uses near real-time underwriting to serve a broad range of customers, including those who may have limited access to traditional credit options</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>該功能使用近實時的信貸評估來服務廣泛的客户羣體，包括那些可能對傳統信貸選項的獲取有限的客户</em></p>
</div><p>DISTRIBUTED-WORK-MODEL/OAKLAND, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Today Cash App announced the upcoming pilot launch of Afterpay on Cash App Card, a new feature that allows eligible Cash App Card holders to turn their upcoming online or in-store transaction into a pay-over-time purchase anywhere Visa is accepted, through the issuance of a new Visa Debit Flex Card.</p>
<div class="lb-trans"><p>分佈式工作模式/加利福尼亞州奧克蘭 --（商業資訊）-- 今天 Cash App 宣佈即將推出的 Cash App 卡上的 Afterpay 試點項目，這是一項新功能，允許符合條件的 Cash App 卡持有者將他們即將進行的在線或店內交易轉變為在任何接受 Visa 的地方的分期付款購買，通過發行一張新的 Visa 借記靈活卡。</p>
</div><p>This launch will unite Cash App Card features like no hidden fees, fraud protection, and custom weekly offers with a new pay-over-time option through one new intuitive card. Eligible customers can order a Visa Debit Flex Card that includes all the standard Cash App Card features, plus the ability to turn on Afterpay in-app to pay-over-time for a purchase anywhere Visa is accepted. The pilot will launch in the coming months, with plans for a larger rollout in early 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次推出將把 Cash App 卡的功能，如無隱藏費用、欺詐保護和定製的每週優惠，與新的分期付款選項結合在一起，通過一張新的直觀卡片提供。符合條件的客户可以申請一張包含所有標準 Cash App 卡功能的 Visa 借記靈活卡，並可以在應用內開啓 Afterpay，以便在任何接受 Visa 的地方進行分期付款購買。試點將在未來幾個月內啓動，計劃在 2026 年初進行更大規模的推廣。</p>
</div><p>&#34;We're bringing together Block's underwriting muscle with Afterpay's proven pay-over-time expertise to deliver something our 26 million monthly Cash App Card actives have been asking for,&#34; said Owen Jennings, Executive Officer and Head of Business at Block, Inc. &#34;We're offering a transparent form of credit and a real alternative for Americans who want flexibility without the traditional baggage often associated with credit cards. Consumer credit is shifting, and we're built to lead that shift.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們將 Block 的信貸評估能力與 Afterpay 的成熟分期付款專業知識結合在一起，以提供我們的 2600 萬月活躍 Cash App 卡用户一直在要求的服務，” Block, Inc. 的執行官兼業務負責人 Owen Jennings 説。“我們提供一種透明的信貸形式，為希望獲得靈活性而不想承受傳統信用卡通常帶來的負擔的美國人提供真正的替代方案。消費者信貸正在發生變化，我們準備引領這一變化。”</p>
</div><p>Afterpay on Cash App Card addresses essential customer needs by providing an alternate solution for managing expenses and cash flow. Using Cash App's advanced near real-time data analysis, the product serves a broad range of customers, including those who may have limited access to traditional credit options or choose to avoid revolving credit. Instead of looking backward at credit scores, the platform evaluates current financial behaviors such as cash flow patterns, spending habits, savings, and payment consistency to determine eligibility.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cash App 卡上的 Afterpay 解決了客户的基本需求，通過提供管理開支和現金流的替代解決方案。利用 Cash App 的先進近實時數據分析，該產品服務於廣泛的客户羣體，包括那些可能對傳統信貸選項的獲取有限或選擇避免循環信貸的客户。該平台不再關注信用評分，而是評估當前的財務行為，如現金流模式、消費習慣、儲蓄和支付一致性，以確定資格。</p>
</div><p>Designed for transparency, the 6-week loan structure includes a clear finance fee and manageable repayment options** – six equal weekly payments or full balance payment at any time. Initial amounts up to a few hundred dollars can increase based on payment performance, eliminating traditional credit complexity. The product includes built-in safeguards and customer protections. For example, if a final payment is missed, a customer is unable to open another Afterpay on Cash App Card purchase or originate new loans through Cash App and Afterpay, ensuring responsible credit management across our ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了確保透明度，6 周的貸款結構包括明確的財務費用和可管理的還款選項 ** – 六個相等的每週付款或隨時全額還款。初始金額可達幾百美元，基於還款表現可增加，消除了傳統信貸的複雜性。該產品包括內置的保護措施和客户保護。例如，如果最終付款未能按時支付，客户將無法開啓新的 Cash App 卡上的 Afterpay 購買或通過 Cash App 和 Afterpay 發起新的貸款，從而確保在我們的生態系統中負責任的信貸管理。</p>
</div><p><strong>About Cash App</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Cash App</strong></p>
</div><p>Cash App is the money app. Banking* on Cash App is easy: customers can receive paychecks early with direct deposit, spend money where Visa is accepted with a personalized Cash App Card, and grow their money with a separate savings balance - all without hidden fees. Customers can also create a unique $Cashtag to share with anyone to get paid fast, make purchases with Cash App Pay, trade stocks and buy and sell bitcoin***, and pay over time with Cash App Afterpay. Download Cash App for free at cash.app/download.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cash App 是一款資金管理應用。使用 Cash App 進行銀行業務 * 非常簡單：客户可以通過直接存款提前收到工資，在接受 Visa 的地方使用個性化的 Cash App 卡消費，並通過單獨的儲蓄餘額來增加資金 - 所有這些都沒有隱藏費用。客户還可以創建一個獨特的 $Cashtag，與任何人分享以快速收款，使用 Cash App Pay 進行購買，交易股票和買賣比特幣 ***，以及通過 Cash App Afterpay 進行分期付款。免費下載 Cash App，訪問 cash.app/download。</p>
</div><p>*Cash App is a financial services platform, not a bank. Banking services provided by Cash App’s bank partner(s). Afterpay on Cash App Card is only available on debit flex cards and subject to eligibility restrictions. Prepaid debit cards issued by Sutton Bank, Member FDIC. Cash App Visa <strong>®</strong> Debit Flex Cards issued by Sutton Bank, Member FDIC, and The Bancorp Bank, N.A., pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc.. See terms and conditions for the Sutton prepaid card.</p>
<div class="lb-trans"><p>*Cash App 是一個金融服務平台，而不是銀行。銀行服務由 Cash App 的銀行合作伙伴提供。Cash App 卡上的 Afterpay 僅適用於借記靈活卡，並受資格限制。預付借記卡由 Sutton Bank 發行，成員 FDIC。Cash App Visa <strong>®</strong> 借記靈活卡由 Sutton Bank 和 The Bancorp Bank, N.A. 發行，依據 Visa U.S.A. Inc. 的許可。請參閲 Sutton 預付卡的條款和條件。</p>
</div><p>**Afterpay is offered and managed through your Cash App account - no Afterpay account needed. Afterpay loans offered and originated by First Electronic Bank.</p>
<div class="lb-trans"><p>**Afterpay 通過您的 Cash App 賬户提供和管理 - 無需 Afterpay 賬户。Afterpay 貸款由 First Electronic Bank 提供和發起。</p>
</div><p>Eligibility for Afterpay on Cash App Card is based on various factors and is not guaranteed. Afterpay on Cash App Card is not available in all states and some rates and terms may differ by state. Overdraft Coverage and Rounds Ups are not supported by Afterpay on Cash App Card.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cash App 卡上的 Afterpay 的資格基於各種因素，並不保證。Cash App 卡上的 Afterpay 在所有州均不可用，某些費率和條款可能因州而異。透支保護和四捨五入功能不支持 Cash App 卡上的 Afterpay。</p>
</div><p>A Cash App customer identifies a Cash App Card purchase of $240 and opts to finance the purchase for a term of 42 days, with a finance charge of $18, and 6 weekly payments. The loan has a setup fee of 7.5% for a fixed APR of 65.15%. In this example, the customer will borrow $240 and owe 6 weekly payments of $43, for a total repayment of $258. Loan amounts range from $1 to $1000 and loan terms are 42 days.</p>
<div class="lb-trans"><p>一位 Cash App 客户識別出一筆 240 美元的 Cash App 卡購買，並選擇將該購買融資為 42 天的期限，財務費用為 18 美元，並分 6 周付款。該貸款的設置費用為 7.5%，固定年利率為 65.15%。在此示例中，客户將借入 240 美元，並需支付 6 周的 43 美元，共計 258 美元的還款。貸款金額範圍為 1 美元至 1000 美元，貸款期限為 42 天。</p>
</div><p>***Brokerage services provided by Cash App Investing LLC, member FINRA/SIPC, subsidiary of Block, Inc. Stablecoin, Bitcoin Map, and Lightning Network are not available to New York residents. Bitcoin services provided by Block, Inc. Bitcoin services are not licensable activity in all U.S. states and territories. Block, Inc. operates in New York as Block of Delaware and is licensed to engage in virtual currency business activity by the New York State Department of Financial Services. Investing and bitcoin are non-deposit, non-bank products that are not FDIC insured and involve risk, including monetary loss. Cash App Investing does not trade bitcoin and Block, Inc. is not a member of FINRA or SIPC. For additional information, see the Bitcoin and Cash App Investing disclosures.</p>
<div class="lb-trans"><p>*** 經紀服務由 Cash App Investing LLC 提供，成員 FINRA/SIPC，Block, Inc. 的子公司。穩定幣、比特幣地圖和閃電網絡在紐約居民中不可用。比特幣服務由 Block, Inc. 提供。比特幣服務在所有美國州和地區均不屬於可許可活動。Block, Inc. 在紐約以特拉華州 Block 的名義運營，並獲得紐約州金融服務部的許可，從事虛擬貨幣業務活動。投資和比特幣不是存款、非銀行產品，不受 FDIC 保險，且涉及風險，包括貨幣損失。Cash App Investing 不交易比特幣，Block, Inc. 不是 FINRA 或 SIPC 的成員。有關更多信息，請參閲比特幣和 Cash App Investing 的披露。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTExMTk0NzE1MDNyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251119471503r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251119471503/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251119471503/en/</p>
</div><p><strong>Media Contact</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫</strong></p>
</div><p>press@block.xyz</p>
<div class="lb-trans"><p>press@block.xyz</p>
</div><p>Source: Block, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Block, Inc.</p>
</div>

Afterpay and Cash App Bring Pay Over Time to Anywhere Visa® is Accepted | XYZ Stock News

- Cash App 將推出 Afterpay 功能，允許用户將 Visa 交易轉為分期付款。  
- 新的 Visa Debit Flex Card 將結合 Cash App 的多項功能，提供透明的信貸選擇。  
- 該功能旨在滿足客户需求，特別是那些傳統信貸渠道受限的用户。  

Afterpay 和 Cash App 將分期付款服務擴展至所有接受 Visa®的地方 | XYZ 股票新聞