<p>2025 年 11 月 19 日- 下午 01:21</p>
<p>紐約州格倫維爾，2025 年 11 月 19 日（GLOBE NEWSWIRE）-- TrustCo Bank Corp NY（TrustCo，納斯達克：TRST）的董事會於 2025 年 11 月 18 日宣佈每股現金分紅為 0.38 美元，年化每股 1.52 美元。該分紅將於 2026 年 1 月 2 日支付給截至 2025 年 12 月 5 日營業結束時的股東。</p>
<p>董事長、總裁兼首席執行官羅伯特·J·麥考密克表示：“我們非常高興，今年迄今為止我們的業績所展現的財務實力繼續支持公司 120 年來通過支付季度分紅向股東返還資本的承諾。提供這種可靠的分紅是我們作為公司的基本原則之一，也是我們更廣泛承諾的一部分，即建立和維護與股東和客户的關係。在提供世界級產品和服務的同時增加股東價值，使我們能夠與這兩組利益相關者建立互利關係。到目前為止，2025 年這些因素結合在一起產生了良好的結果，並建立了我們相信將推動我們進入 2026 年的勢頭。”</p>
<p><strong>關於 TrustCo Bank Corp NY</strong></p>
<p>TrustCo Bank Corp NY 是一家 63 億美元的儲蓄和貸款控股公司，通過其子公司 Trustco Bank，在紐約、新澤西、佛蒙特、馬薩諸塞和佛羅里達州運營 136 個辦公室。</p>
<p>此外，銀行的財富管理部門提供全方位的投資服務、退休規劃以及信託和遺產管理服務。TrustCo 的普通股在納斯達克全球精選市場以 TRST 為交易代碼進行交易。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿中所有非歷史性的聲明均為 1995 年《私人證券訴訟改革法》所定義的 “安全港” 條款下的前瞻性聲明。前瞻性聲明可以通過諸如 “預期”、“打算”、“計劃”、“目標”、“尋求”、“相信”、“項目”、“估計”、“期望”、“戰略”、“未來”、“可能”、“應當”、“將會” 等詞語以及類似的對未來發展、結果或時期的引用來識別。前瞻性聲明的示例包括我們對未來業績的預期，包括我們對資本狀況和資本管理戰略的預期，包括我們的股票回購計劃。前瞻性聲明基於管理層當前的預期以及管理層在作出聲明時所依據的某些假設和估計。TrustCo 希望提醒讀者不要對任何此類前瞻性聲明過於依賴，這些聲明僅在作出時有效，並且受到可能導致 TrustCo 的實際結果與這些聲明中表達或暗示的觀點、信念和預測顯著不同的因素和不確定性的影響，包括但不限於與未來利率變化相關的風險和不確定性；外部經濟因素，例如美聯儲利率政策的變化以及其他貨幣政策的變化，以及持續的通貨膨脹壓力和持續的高價格；我們貸款活動中的信用風險暴露；住宅房地產市場疲軟的風險；我們支付分紅能力的限制；我們資本分配方式的影響；在我們最近的 2024 年 12 月 31 日結束的 10-K 表格年度報告中列出的 “風險因素” 標題下的風險和不確定性；以及我們後續的 10-Q 表格季度報告（如有）；TrustCo 向證券交易委員會提交的文件中不時詳細説明的財務、運營和法律風險和不確定性，包括這些文件中包含的警示性聲明；以及所有這些因素對我們的運營、流動性和資本狀況以及我們借款人和其他客户的財務狀況的影響。本新聞稿中包含的前瞻性聲明代表了 TrustCo 管理層在本新聞稿日期的判斷。然而，TrustCo 不承擔更新前瞻性聲明的意圖或義務，無論是由於未來的發展、新信息還是其他原因，除非法律要求。</p>
<p><strong>子公司：Trustco Bank</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>聯繫人：</td>
<td>羅伯特·M·倫納德</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>執行副總裁兼首席風險官</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>(518) 381-3693</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVM09UQXdPU00zTWpjek5EZ3lJekl3TVRZNE1Eaz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVM09UQXdPU00zTWpjek5EZ3lJekl3TVRZNE1Eaz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MjU0Mzg0NjYtYzdkOC00ZGU5LWIwNGUtMDFmMTQ4ZDg3YzZkLTEwMjgzODItMjAyNS0xMS0xOS1lbg==/tiny/TrustCo-Bank-Corp-NY.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MjU0Mzg0NjYtYzdkOC00ZGU5LWIwNGUtMDFmMTQ4ZDg3YzZkLTEwMjgzODItMjAyNS0xMS0xOS1lbg==/tiny/TrustCo-Bank-Corp-NY.png"/></p>

TrustCo銀行

<p>TrustCo 銀行（TrustCo Bank Corp NY）宣佈將於 2026 年 1 月 2 日向 2025 年 12 月 5 日的股東支付每股 0.38 美元的季度現金股息。這反映了公司 120 年來持續不斷的股息支付傳統。首席執行官羅伯特·J·麥考密克（Robert J. McCormick）強調了公司對股東價值和 2025 年強勁財務表現的承諾。TrustCo 在多個州運營 136 個辦公室，並提供一系列金融服務。公司還發布了關於其未來表現和資本管理戰略的前瞻性聲明</p>

<p>11/19/2025 - 01:21 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 11 月 19 日- 下午 01:21</p>
</div><p>GLENVILLE, N.Y., Nov. 19, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Board of Directors of TrustCo Bank Corp NY (TrustCo, Nasdaq: TRST) on November 18, 2025 declared a quarterly cash dividend of $0.38 per share, or $1.52 per share on an annualized basis. The dividend will be payable on January 2, 2026 to shareholders of record at the close of business on December 5, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約州格倫維爾，2025 年 11 月 19 日（GLOBE NEWSWIRE）-- TrustCo Bank Corp NY（TrustCo，納斯達克：TRST）的董事會於 2025 年 11 月 18 日宣佈每股現金分紅為 0.38 美元，年化每股 1.52 美元。該分紅將於 2026 年 1 月 2 日支付給截至 2025 年 12 月 5 日營業結束時的股東。</p>
</div><p>Chairman, President, and Chief Executive Officer Robert J. McCormick said: “We are very pleased that the financial strength demonstrated by our performance so far this year continues to support the company’s 120-year commitment to returning capital to shareholders through the payment of quarterly dividends. Providing this dependable payout is fundamental to what we are as a company and is one part of our broader commitment to building and maintaining shareholder and customer relationships. Increasing shareholder value while providing world-class products and services, enables us to foster mutually-beneficial relationships with both groups of stakeholders. So far in 2025, these elements have combined to produce great results and build momentum that we believe will carry us into 2026.”</p>
<div class="lb-trans"><p>董事長、總裁兼首席執行官羅伯特·J·麥考密克表示：“我們非常高興，今年迄今為止我們的業績所展現的財務實力繼續支持公司 120 年來通過支付季度分紅向股東返還資本的承諾。提供這種可靠的分紅是我們作為公司的基本原則之一，也是我們更廣泛承諾的一部分，即建立和維護與股東和客户的關係。在提供世界級產品和服務的同時增加股東價值，使我們能夠與這兩組利益相關者建立互利關係。到目前為止，2025 年這些因素結合在一起產生了良好的結果，並建立了我們相信將推動我們進入 2026 年的勢頭。”</p>
</div><p><strong>About TrustCo Bank Corp NY</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 TrustCo Bank Corp NY</strong></p>
</div><p>TrustCo Bank Corp NY is a $6.3 billion savings and loan holding company and through its subsidiary, Trustco Bank, operated 136 offices in New York, New Jersey, Vermont, Massachusetts, and Florida.</p>
<div class="lb-trans"><p>TrustCo Bank Corp NY 是一家 63 億美元的儲蓄和貸款控股公司，通過其子公司 Trustco Bank，在紐約、新澤西、佛蒙特、馬薩諸塞和佛羅里達州運營 136 個辦公室。</p>
</div><p>In addition, the Bank’s Wealth Management Department offers a full range of investment services, retirement planning and trust and estate administration services. The common shares of TrustCo are traded on the NASDAQ Global Select Market under the symbol TRST.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，銀行的財富管理部門提供全方位的投資服務、退休規劃以及信託和遺產管理服務。TrustCo 的普通股在納斯達克全球精選市場以 TRST 為交易代碼進行交易。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>All statements in this news release that are not historical are forward-looking statements within the meaning of the “safe harbor” provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements can be identified by words such as &#34;anticipate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;plan,&#34; &#34;goal,&#34; &#34;seek,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;project,&#34; &#34;estimate,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;strategy,&#34; &#34;future,&#34; &#34;likely,&#34; &#34;may,&#34; &#34;should,&#34; &#34;will&#34; and similar references to future developments, results or periods. Examples of forward-looking statements include, among others, statements we make regarding our expectations for our future performance, including our expectations regarding our capital position and capital management strategy, including our stock repurchase program. Forward-looking statements are based on management’s current expectations as well as certain assumptions and estimates made by, and information available to, management at the time the statements are made. TrustCo wishes to caution readers not to place undue reliance on any such forward-looking statements, which speak only as of the date made and which are subject to factors and uncertainties that could cause actual results to differ materially for TrustCo from the views, beliefs and projections expressed in or implied by such statements, including but not limited to, risks and uncertainties relating to future changes in interest rates; external economic factors, such as changes the interest rate policies of the Federal Reserve Board and other changes in monetary policy, as well as ongoing inflationary pressures and continued elevated prices; exposure to credit risk in our lending activities; the risk of weakness in residential real estate markets; limitations on our ability to pay dividends; the impact of the manner in which we allocate capital; the risks and uncertainties set forth under the heading “Risk Factors” in our most recent Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024, and, if any, our subsequent Quarterly Reports on Form 10-Q; the financial, operational and legal risks and uncertainties detailed from time to time in TrustCo’s filings with the Securities and Exchange Commission, including within the cautionary statements contained in such filings; and the effect of all of such items on our operations, liquidity and capital position, and on the financial condition of our borrowers and other customers. The forward-looking statements contained in this news release represent TrustCo management’s judgment as of the date of this news release. TrustCo disclaims, however, any intent or obligation to update forward-looking statements, either as a result of future developments, new information or otherwise, except as may be required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿中所有非歷史性的聲明均為 1995 年《私人證券訴訟改革法》所定義的 “安全港” 條款下的前瞻性聲明。前瞻性聲明可以通過諸如 “預期”、“打算”、“計劃”、“目標”、“尋求”、“相信”、“項目”、“估計”、“期望”、“戰略”、“未來”、“可能”、“應當”、“將會” 等詞語以及類似的對未來發展、結果或時期的引用來識別。前瞻性聲明的示例包括我們對未來業績的預期，包括我們對資本狀況和資本管理戰略的預期，包括我們的股票回購計劃。前瞻性聲明基於管理層當前的預期以及管理層在作出聲明時所依據的某些假設和估計。TrustCo 希望提醒讀者不要對任何此類前瞻性聲明過於依賴，這些聲明僅在作出時有效，並且受到可能導致 TrustCo 的實際結果與這些聲明中表達或暗示的觀點、信念和預測顯著不同的因素和不確定性的影響，包括但不限於與未來利率變化相關的風險和不確定性；外部經濟因素，例如美聯儲利率政策的變化以及其他貨幣政策的變化，以及持續的通貨膨脹壓力和持續的高價格；我們貸款活動中的信用風險暴露；住宅房地產市場疲軟的風險；我們支付分紅能力的限制；我們資本分配方式的影響；在我們最近的 2024 年 12 月 31 日結束的 10-K 表格年度報告中列出的 “風險因素” 標題下的風險和不確定性；以及我們後續的 10-Q 表格季度報告（如有）；TrustCo 向證券交易委員會提交的文件中不時詳細説明的財務、運營和法律風險和不確定性，包括這些文件中包含的警示性聲明；以及所有這些因素對我們的運營、流動性和資本狀況以及我們借款人和其他客户的財務狀況的影響。本新聞稿中包含的前瞻性聲明代表了 TrustCo 管理層在本新聞稿日期的判斷。然而，TrustCo 不承擔更新前瞻性聲明的意圖或義務，無論是由於未來的發展、新信息還是其他原因，除非法律要求。</p>
</div><p><strong>Subsidiary: Trustco Bank</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>子公司：Trustco Bank</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Contact:</td>
<td>Robert M. Leonard</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Executive Vice President and Chief Risk Officer</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>(518) 381-3693</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>聯繫人：</td>
<td>羅伯特·M·倫納德</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>執行副總裁兼首席風險官</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>(518) 381-3693</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVM09UQXdPU00zTWpjek5EZ3lJekl3TVRZNE1Eaz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU3OTAwOSM3MjczNDgyIzIwMTY4MDk="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MjU0Mzg0NjYtYzdkOC00ZGU5LWIwNGUtMDFmMTQ4ZDg3YzZkLTEwMjgzODItMjAyNS0xMS0xOS1lbg==/tiny/TrustCo-Bank-Corp-NY.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MjU0Mzg0NjYtYzdkOC00ZGU5LWIwNGUtMDFmMTQ4ZDg3YzZkLTEwMjgzODItMjAyNS0xMS0xOS1lbg==/tiny/TrustCo-Bank-Corp-NY.png"/></p>

TrustCo 通過季度股息強化對股東的承諾，強調其超過 120 年的持續支付歷史 | TRST 股票新聞