<p>中國恒大的著名木屋酒店位於加拿大魁北克省，因這家違約的房地產開發商未能償還債務而被置於接管狀態。\n 根據本週在會計公司網站上提交的文件，法定接管人普華永道（PricewaterhouseCoopers LLP）將出售費爾蒙特蒙特貝洛城堡酒店，該酒店曾接待過包括格蕾絲·凱莉和瑪格麗特·撒切爾在內的名人。\n 恒大的崩潰是中國房地產危機中最大的事件，這場危機拖累了中國多年的經濟增長，並導致開發商面臨創紀錄的困境。該公司於 2021 年首次違約，曾是中國銷售額最大的開發商。\n 該公司的破產子公司千禧金嘉辰酒店控股公司欠債權人 5800 萬加元（4100 萬美元），其中包括向德傑丹集團的一個關聯公司欠款 1100 萬加元。根據法庭文件，加拿大貸方已提交動議，要求將酒店出售。\n 這家已有 95 年曆史的酒店在出售過程中將繼續營業。該度假村自稱為世界上最大的木屋，成立於大蕭條時期，最初作為私人俱樂部開放，目前由雅高的費爾蒙特酒店及度假村管理。\n 酒店擁有超過 211 間客房和套房，位於蒙特利爾以西 134 公里處，設有一個 18 洞高爾夫球場、一個水療中心和一個會議中心。恒大於 2014 年從安大略省養老金計劃的子公司牛津地產集團購買了該酒店。\n 魁北克省高等法院本月早些時候任命普華永道合夥人菲利普·喬丹（Philippe Jordan）擔任接管人。破產程序最早由《蒙特利爾日報》報道。\n 喬丹在電話採訪中表示：“我們目前正在採取必要步驟與利益相關者聯繫，包括千禧金嘉辰和雅高。最終，行動計劃將包括將酒店出售。”\n 上週，已退市的中國恒大集團的清算人要求 “選定的投標人” 在本月底之前提交對其尋求出售的物業管理單位的報價，根據香港證券交易所的文件。\n 報價的截止日期，以及確定中國恒大在恒大物業服務（EPS）中的股份的投標人，正值債權人尋求從這家總部位於廣州的開發商那裏追回資產，該開發商因超過 3000 億美元的負債而崩潰。\n</p>

中國恆大

<p>中國恒大的標誌性酒店——位於魁北克的費爾蒙特蒙特貝洛酒店正在出售，因為該公司未能償還債務。該酒店由雅高的費爾蒙特酒店管理，在出售過程中仍然開放。恒大的子公司欠債權人 5800 萬加元。普華永道會計師事務所被法院指定為管理此次出售的接管人。恒大的崩潰對中國房地產市場產生了重大影響，該公司面臨超過 3000 億美元的負債</p>

<p>China Evergrande Group’s famous log-cabin hotel in Quebec, Canada, has been placed in receivership after the defaulted real estate developer failed to make payments on its debt.\nFairmont Le Chateau Montebello, which has hosted luminaries including Grace Kelly and Margaret Thatcher, would be put up for sale by PricewaterhouseCoopers LLP, the court-appointed receiver, according to documents filed this week on the accounting firm’s website.\nEvergrande’s collapse was by far the biggest in a property crisis that dragged down China’s economic growth for years and led to a record spate of distress among developers. The company, which first defaulted in 2021, was once the country’s largest developer by sales.\nThe firm’s insolvent subsidiary, Millennium Golden Jiachen Hotel Holdings, owes C$58 million (US$41 million) to creditors, including C$11 million to an affiliate of Desjardins Group. The Canadian lender filed a motion to put the hotel up for sale, according to court documents.\nThe 95-year-old hotel will remain open during the sale process. Billing itself as the world’s largest log cabin, the resort opened as a private club in the depths of the Great Depression and is now managed by Accor’s Fairmont Hotels and Resorts.\nThe hotel, with more than 211 rooms and suites, is located 134km west of Montreal and includes an 18-hole golf course, a spa and a conference centre. Evergrande bought it in 2014 from Oxford Properties Group, a unit of the Omers pension plan.\nQuebec’s Superior Court appointed Philippe Jordan, a partner with PwC, to act as receiver earlier this month. The insolvency process was first reported by the Journal de Montreal.\n“We are currently taking the necessary steps to contact stakeholders, including Millennium and Accor,” Jordan said in a phone interview. “Ultimately, the action plan will include putting the hotel up for sale.”\nLast week, liquidators for the delisted China Evergrande Group asked “selected bidders” to submit offers by the end of the month for a property-management unit they have been seeking to sell, according to a filing with the Hong Kong stock exchange.\nThe deadline for the offer, as well as identifying bidders for China Evergrande’s stake in Evergrande Property Services (EPS), came as creditors sought to recover assets from the Guangzhou-based developer, which collapsed under the weight of more than US$300 billion in liabilities.\n</p>
<div class="lb-trans"><p>中國恒大的著名木屋酒店位於加拿大魁北克省，因這家違約的房地產開發商未能償還債務而被置於接管狀態。\n 根據本週在會計公司網站上提交的文件，法定接管人普華永道（PricewaterhouseCoopers LLP）將出售費爾蒙特蒙特貝洛城堡酒店，該酒店曾接待過包括格蕾絲·凱莉和瑪格麗特·撒切爾在內的名人。\n 恒大的崩潰是中國房地產危機中最大的事件，這場危機拖累了中國多年的經濟增長，並導致開發商面臨創紀錄的困境。該公司於 2021 年首次違約，曾是中國銷售額最大的開發商。\n 該公司的破產子公司千禧金嘉辰酒店控股公司欠債權人 5800 萬加元（4100 萬美元），其中包括向德傑丹集團的一個關聯公司欠款 1100 萬加元。根據法庭文件，加拿大貸方已提交動議，要求將酒店出售。\n 這家已有 95 年曆史的酒店在出售過程中將繼續營業。該度假村自稱為世界上最大的木屋，成立於大蕭條時期，最初作為私人俱樂部開放，目前由雅高的費爾蒙特酒店及度假村管理。\n 酒店擁有超過 211 間客房和套房，位於蒙特利爾以西 134 公里處，設有一個 18 洞高爾夫球場、一個水療中心和一個會議中心。恒大於 2014 年從安大略省養老金計劃的子公司牛津地產集團購買了該酒店。\n 魁北克省高等法院本月早些時候任命普華永道合夥人菲利普·喬丹（Philippe Jordan）擔任接管人。破產程序最早由《蒙特利爾日報》報道。\n 喬丹在電話採訪中表示：“我們目前正在採取必要步驟與利益相關者聯繫，包括千禧金嘉辰和雅高。最終，行動計劃將包括將酒店出售。”\n 上週，已退市的中國恒大集團的清算人要求 “選定的投標人” 在本月底之前提交對其尋求出售的物業管理單位的報價，根據香港證券交易所的文件。\n 報價的截止日期，以及確定中國恒大在恒大物業服務（EPS）中的股份的投標人，正值債權人尋求從這家總部位於廣州的開發商那裏追回資產，該開發商因超過 3000 億美元的負債而崩潰。\n</p>
</div>

中國恒大標誌性的加拿大酒店將在違約後被出售