<p>作者：Pranav Kiran</p>
<p>市值約 50 億美元的財務數據管理公司 OneStream 在上市 18 個月後正在考慮出售。隨着人工智能熱潮分散了投資者對基於訂閲的現金流的關注，它並不是唯一經歷股價下跌的公司。對於資金充裕的私募股權公司來説，這些都是輕鬆的機會。</p>
<p>完整視圖將很快發佈。</p>
<p>背景新聞</p>
<p>據路透社 11 月 5 日報道，財務軟件開發公司 OneStream 正在探索戰略選擇，包括可能的出售，消息來源未透露姓名。</p>
<p>報告指出，OneStream 一直在與摩根大通的投資銀行家合作，討論仍處於早期階段，且沒有任何交易的保證。收購公司黑石和 Hg 是正在研究可能出價的公司之一。</p>

摩根大通

<p>金融軟件開發商 OneStream 的估值約為 50 億美元，正在考慮戰略選擇，包括在上市 18 個月後進行潛在出售。該公司正在與摩根大通合作，黑石集團和 Hg 等收購公司正在評估可能的出價。這一消息是在 AI 熱潮分散投資者對基於訂閲的現金流關注之際傳出的。討論仍處於早期階段，交易沒有保證</p>

<p>By Pranav Kiran</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：Pranav Kiran</p>
</div><p>Financial data manager OneStream, worth some $5 bln, is mulling a sale 18 months after its IPO. It’s not alone enduring a share slump as AI hype distracts investors from subscription-based cash flow. For private equity firms with ample funding options, these are easy pickings.</p>
<div class="lb-trans"><p>市值約 50 億美元的財務數據管理公司 OneStream 在上市 18 個月後正在考慮出售。隨着人工智能熱潮分散了投資者對基於訂閲的現金流的關注，它並不是唯一經歷股價下跌的公司。對於資金充裕的私募股權公司來説，這些都是輕鬆的機會。</p>
</div><p>Full view will be published shortly.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整視圖將很快發佈。</p>
</div><p>CONTEXT NEWS</p>
<div class="lb-trans"><p>背景新聞</p>
</div><p>Financial software developer OneStream is exploring strategic options, including a possible sale, Reuters reported on November 5 citing unnamed sources.</p>
<div class="lb-trans"><p>據路透社 11 月 5 日報道，財務軟件開發公司 OneStream 正在探索戰略選擇，包括可能的出售，消息來源未透露姓名。</p>
</div><p>OneStream has been working with investment bankers at JPMorgan, according to the report, which noted that deliberations are at an early stage and that there is no guarantee of any transaction. Buyout firms Blackstone and Hg are among those studying possible bids.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告指出，OneStream 一直在與摩根大通的投資銀行家合作，討論仍處於早期階段，且沒有任何交易的保證。收購公司黑石和 Hg 是正在研究可能出價的公司之一。</p>
</div>

私募股權公司將重新開始吞噬軟件行業