<p>上證綜指下跌 1.6%，至約 3870 點，而深證成指下跌 2.8%，至 12620 點，推動大陸股市跌至數週低點，受中國科技和與人工智能相關的股票加入全球拋售的影響。</p>
<p>賣壓從華爾街蔓延而來，市場對人工智能泡沫的擔憂持續存在，而強於預期的美國就業增長進一步強化了市場對美聯儲在 12 月將暫停降息的預期。</p>
<p>科技板塊的主要下跌股票包括中際旭創（-3.3%）、新易盛（-5.1%）、香農半導體（-12.2%）、富士康工業（-6.3%）和勝利巨人（-5%）。</p>
<p>新能源股也延續跌勢，陽光電源、寧德時代和贛鋒鋰業的跌幅在 1.2% 到 9.7% 之間。</p>

中際旭創

新易盛

贛鋒鋰業

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>中國上海綜合指數下跌 1.6%，深圳成分指數下跌 2.8%，原因是與科技和人工智能相關的全球拋售。主要的科技股下跌包括中際旭創、新易盛、香農半導體、富士康工業和勝利巨頭。新能源股票如陽光電源、寧德時代和贛鋒鋰業也出現了虧損</p>

<p>The Shanghai Composite fell 1.6% to around 3870, while the Shenzhen Component dropped 2.8% to 12,620 on Friday, pushing mainland stocks to multi-week lows as Chinese technology and AI-linked shares joined a global selloff.</p>
<div class="lb-trans"><p>上證綜指下跌 1.6%，至約 3870 點，而深證成指下跌 2.8%，至 12620 點，推動大陸股市跌至數週低點，受中國科技和與人工智能相關的股票加入全球拋售的影響。</p>
</div><p>Selling pressure spilled over from Wall Street, where concerns about an AI bubble persisted and stronger-than-anticipated US employment growth reinforced expectations that the Federal Reserve will hold off on cutting interest rates in December.</p>
<div class="lb-trans"><p>賣壓從華爾街蔓延而來，市場對人工智能泡沫的擔憂持續存在，而強於預期的美國就業增長進一步強化了市場對美聯儲在 12 月將暫停降息的預期。</p>
</div><p>Key decliners in the tech sector included Zhongji Innolight (-3.3%), Eoptolink Technology (-5.1%), Shannon Semiconductor (-12.2%), Foxconn Industrial (-6.3%) and Victory Giant (-5%).</p>
<div class="lb-trans"><p>科技板塊的主要下跌股票包括中際旭創（-3.3%）、新易盛（-5.1%）、香農半導體（-12.2%）、富士康工業（-6.3%）和勝利巨人（-5%）。</p>
</div><p>New energy names also extended losses, with Sungrow Power, Contemporary Amperex and Ganfeng Lithium falling between 1.2% and 9.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>新能源股也延續跌勢，陽光電源、寧德時代和贛鋒鋰業的跌幅在 1.2% 到 9.7% 之間。</p>
</div>

中國股市因科技股的拋售而下跌