<p>2025 年 11 月 21 日- 下午 1:00</p>
<p>紐約州斯林格蘭茲，2025 年 11 月 21 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Plug Power Inc.（納斯達克：PLUG）（“公司” 或 “Plug”），全球氫經濟綜合解決方案的領導者，將於 2026 年 1 月 15 日上午 10:00（東部時間）召開特別股東會議（“特別會議”）。會議將僅以虛擬形式進行。</p>
<p><strong>特別會議的目的</strong></p>
<p>在即將召開的特別會議上，Plug 將請求股東批准對公司章程的修訂，將授權普通股的數量從 15 億股增加到 30 億股。Plug 目前可供未來發行的授權普通股少於 0.4%。此次增加是在與機構股東服務（ISS）協商後提出的，基於對預計資本需求、即將到來的合同承諾、股權計劃和潛在戰略交易的規模分析，確保靈活性而不至於過剩。</p>
<p>還將請求 Plug 的股東批准對公司章程的修訂，以使其符合特拉華州法規的最新修訂。此修訂將允許更易於實現的投票標準，涉及未來增加或減少授權普通股數量的修訂，並使投票標準與其他特拉華州公司保持一致。</p>
<p>公司於 2025 年 11 月 20 日向證券交易委員會（“SEC”）提交了初步代理聲明。有關這些提案的更多信息，投資者被敦促閲讀公司的初步代理聲明。</p>
<p>Plug 的董事會建議對每項提案投贊成票，因為這些提案符合公司的最佳利益。</p>
<p><strong>近期業務進展和運營勢頭</strong></p>
<p>Plug 在其業務中持續取得重要進展，鞏固了公司作為全球綜合氫解決方案領導者的地位：</p>
<ul>
<li><em>創紀錄的氫氣生產</em>。Plug 位於喬治亞州的工廠在 2025 年 8 月創下了歷史最佳月份，生產了 324 公噸氫氣，設備正常運行時間為 97%，可用性為 99.7%，展示了 Plug 端到端生產技術的強大性能。</li>
<li><em>擴展電解槽部署</em>。Plug 正在推進一個多吉瓦的電解槽開發管道，在歐洲、澳大利亞、中東和北美識別出超過 8 吉瓦的機會，反映出全球對清潔氫氣的需求上升。</li>
<li><em>持續擴展物料處理燃料電池</em>。Plug 最近為主要物流運營商委託了下一代 GenDrive 燃料電池系統，包括在 Floor &amp; Decor 的弗雷德裏克森配送中心的新部署，鞏固了 Plug 在大型物料處理車隊中的領導地位。</li>
<li><em>增強客户生態系統</em>。Plug 的年度研討會召集了包括亞馬遜、Uline、Hy2Gen 和主要能源開發商在內的行業合作伙伴，突顯了對 Plug 綜合氫解決方案的廣泛商業支持。</li>
<li><em>推進能源轉型基礎設施</em>。Plug 正在擴展氫氣儲存、交付和加註能力，以支持新興工業和數據中心的需求，使公司成為清潔氫經濟的全價值鏈提供者。</li>
</ul>
<p>“這些提案對於確保 Plug 擁有執行我們戰略、滿足合同義務、獎勵人才和推動氫經濟所需的資源和靈活性至關重要，” Plug 首席執行官 Andy Marsh 表示。“我們對在生產、電解槽和商業採用方面取得的進展感到鼓舞，並將繼續專注於推動有序增長，為我們的股東創造可持續價值。”</p>
<p><strong>保護您的投資</strong></p>
<p>即將召開的特別會議的記錄日期為 2025 年 12 月 4 日。確保我們的股東能夠在即將召開的會議上對_所有_股份進行投票非常重要。已質押或借出其股份的股東，除非這些股份在記錄日期之前被召回並返回到其賬户，否則可能無法投票。</p>
<p>Plug 的空頭頭寸顯著，因此股東可能甚至不知道他們的股份已被其銀行、經紀人或代理人借出。<strong>已借出股份的股東應儘快指示其銀行、經紀人或代理人召回其股份，以確保在 2025 年 12 月 4 日的記錄日期之前及時返回。</strong></p>
<p><strong>會議詳情</strong></p>
<p>特別會議定於 2026 年 1 月 15 日上午 10:00（東部時間）舉行，網址為 www.virtualshareholdermeeting.com/PLUG2026SM。</p>
<p><strong>關於 Plug Power</strong></p>
<p>Plug Power 正在構建全球氫經濟，擁有涵蓋生產、儲存、交付和發電的全面集成生態系統。作為行業的先行者，Plug Power 為物料處理、工業應用和能源生產等行業提供電解槽、液態氫、燃料電池系統、儲罐和加註基礎設施，推動能源獨立和大規模脱碳。</p>
<p>Plug Power 在五大洲部署電解槽，領先於氫氣生產，交付重新定義工業電力的大規模項目。公司已部署超過 72,000 個燃料電池系統和 285 個加註站，是液態氫的最大用户。Plug Power 正在迅速擴展其發電網絡，以確保可靠的國內氫氣供應。Plug Power 在喬治亞州、田納西州和路易斯安那州的工廠已投入運營，總生產能力現已達到每天 40 噸。</p>
<p>Plug Power 通過其優秀的員工和全球先進的製造設施支持沃爾瑪、亞馬遜、家得寶、寶馬和 BP 等全球領導者。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.plugpower.com。</p>
<p><strong>重要補充信息及獲取途徑</strong></p>
<p>有關特別會議上將採取的提案的更多信息，請參閲公司的初步代理聲明。投資者被敦促在最終代理聲明發布時閲讀該聲明及任何其他向美國證券交易委員會（SEC）提交的相關文件，因為這些文件將包含重要信息。您可以在 SEC 維護的網站 www.sec.gov 上免費獲取這些文件。公司向 SEC 提交的文件副本也可以在 Plug 的網站 www.plugpower.com 上免費獲得，或通過聯繫：Plug Power Inc.的投資者關係，地址：125 Vista Boulevard, Slingerlands, NY 12159，收件人：投資者關係。</p>
<p><strong>代理徵集參與者</strong></p>
<p>公司及其董事和高管可能被視為在特別會議上向公司股東征集代理的參與者。有關公司董事和高管的信息已在公司 2025 年股東年會的代理聲明中列出，該聲明於 2025 年 6 月 9 日提交給 SEC，關於他們持有公司股票的信息則在初步代理聲明中列出。</p>
<p>本新聞稿不構成對任何投票或批准的徵集。Plug 或其任何代表在此時將不接受代理卡、投票指示表或其他投票方式。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》定義的 “前瞻性聲明”，涉及 Plug 的重大風險和不確定性，包括但不限於關於 Plug 執行其商業計劃和戰略的能力以及關於特別會議的聲明。這些前瞻性聲明可以通過使用 “將”、“可能”、“相信”、“期望”、“計劃” 或類似表達來識別。這些前瞻性聲明面臨風險和不確定性，可能導致實際結果與預測結果存在重大差異，包括特別會議上提案可能未獲批准的風險，包括股東出席、經紀人棄權投票和股票借貸召回時機的風險；可能針對 Plug 提起的與特別會議相關的法律訴訟風險；公司實現其商業計劃和增長目標的能力風險；氫解決方案的市場接受度和採用風險；運營和執行風險；融資和流動性風險；以及 Plug 在 SEC 提交的文件中描述的其他風險，包括 Plug 截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告中的 “風險因素” 部分，以及截至 2025 年 3 月 31 日、2025 年 6 月 30 日和 2025 年 9 月 30 日的季度報告及任何後續提交的文件。讀者被提醒不要對這些前瞻性聲明過度依賴。前瞻性聲明是在本日期作出的，基於當前的預期、估計、預測和管理層的信念與假設。Plug 不承擔更新前瞻性聲明的義務，除非法律要求。</p>
<p><strong>Plug 媒體聯繫人：</strong></p>
<p>Teal Hoyos</p>
<p>media@plugpower.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNE1EUTVNaU0zTWpjM05qSTVJekl3TVRZek16TT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNE1EUTVNaU0zTWpjM05qSTVJekl3TVRZek16TT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YjhlNGYzZGYtYTcxNS00ZDAyLWFiMmEtNDU3MjliNDg1NTNlLTEwMjc5MDYtMjAyNS0xMS0yMS1lbg==/tiny/Plug-Power-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YjhlNGYzZGYtYTcxNS00ZDAyLWFiMmEtNDU3MjliNDg1NTNlLTEwMjc5MDYtMjAyNS0xMS0yMS1lbg==/tiny/Plug-Power-Inc-.png"/></p>

普拉格能源

<p>Plug Power Inc. 宣佈將於 2026 年 1 月 15 日召開股東特別會議，以批准增加授權普通股的修訂，並使公司章程與特拉華州法規保持一致。該公司已向美國證券交易委員會（SEC）提交了初步代理聲明。Plug Power 正在推進其氫能解決方案，創下生產記錄，並在全球擴展項目。股東被敦促確保在 2025 年 12 月 4 日之前其股份可用於投票。董事會建議投票支持這些提案，以支持戰略增長和靈活性</p>

<p>11/21/2025 - 01:00 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 11 月 21 日- 下午 1:00</p>
</div><p>SLINGERLANDS, N.Y., Nov. 21, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Plug Power Inc. (NASDAQ: PLUG) (the “Company” or “Plug”), a global leader in comprehensive hydrogen solutions for the hydrogen economy, will hold a Special Meeting of Stockholders (the “Special Meeting”) on January 15, 2026, at 10:00 a.m. Eastern Time. The meeting will be conducted in a virtual format only.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約州斯林格蘭茲，2025 年 11 月 21 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Plug Power Inc.（納斯達克：PLUG）（“公司” 或 “Plug”），全球氫經濟綜合解決方案的領導者，將於 2026 年 1 月 15 日上午 10:00（東部時間）召開特別股東會議（“特別會議”）。會議將僅以虛擬形式進行。</p>
</div><p><strong>Purpose of the Special Meeting</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特別會議的目的</strong></p>
</div><p>At the upcoming Special Meeting, Plug will ask stockholders to approve an amendment to the Company’s charter to increase the authorized common stock from 1.5 billion to 3.0 billion shares. Plug currently has less than 0.4% of its authorized shares of common stock available for future issuance. The proposed increase, made in consultation with Institutional Shareholder Services (ISS), was based on a sizing analysis that considered projected capital requirements, upcoming contractual commitments, equity programs, and potential strategic transactions, ensuring flexibility without excess.</p>
<div class="lb-trans"><p>在即將召開的特別會議上，Plug 將請求股東批准對公司章程的修訂，將授權普通股的數量從 15 億股增加到 30 億股。Plug 目前可供未來發行的授權普通股少於 0.4%。此次增加是在與機構股東服務（ISS）協商後提出的，基於對預計資本需求、即將到來的合同承諾、股權計劃和潛在戰略交易的規模分析，確保靈活性而不至於過剩。</p>
</div><p>Plug’s stockholders will also be asked to approve an amendment to the Company’s charter to conform the Company’s charter to recent amendments in the Delaware statute. This amendment would allow a more achievable voting standard for, among other things, future amendments to increase or decrease the authorized number of shares of common stock and align the voting standard with other Delaware companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>還將請求 Plug 的股東批准對公司章程的修訂，以使其符合特拉華州法規的最新修訂。此修訂將允許更易於實現的投票標準，涉及未來增加或減少授權普通股數量的修訂，並使投票標準與其他特拉華州公司保持一致。</p>
</div><p>The Company filed a preliminary proxy statement with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on November 20, 2025. For additional information regarding these proposals, investors are urged to read the Company’s preliminary proxy statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司於 2025 年 11 月 20 日向證券交易委員會（“SEC”）提交了初步代理聲明。有關這些提案的更多信息，投資者被敦促閲讀公司的初步代理聲明。</p>
</div><p>Plug’s Board of Directors recommends a vote FOR each of these proposals as these are in the Company’s best interest.</p>
<div class="lb-trans"><p>Plug 的董事會建議對每項提案投贊成票，因為這些提案符合公司的最佳利益。</p>
</div><p><strong>Recent Business Progress and Operational Momentum</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>近期業務進展和運營勢頭</strong></p>
</div><p>Plug continues to make meaningful progress across its business, reinforcing the Company’s position as a global leader in integrated hydrogen solutions:</p>
<div class="lb-trans"><p>Plug 在其業務中持續取得重要進展，鞏固了公司作為全球綜合氫解決方案領導者的地位：</p>
</div><ul>
<li><em>Record Hydrogen Production</em>. Plug’s Georgia plant delivered its best month on record in August 2025, producing 324 metric tons of hydrogen with 97% uptime and 99.7% availability, demonstrating strong performance of Plug’s end-to-end production technology.</li>
<li><em>Expanding Electrolyzer Deployments</em>. Plug is advancing a multi-gigawatt electrolyzer development pipeline, with 8 GW+ of identified opportunities across Europe, Australia, the Middle East and North America, reflecting rising global demand for clean hydrogen.</li>
<li><em>Continued Expansion in Material-Handling Fuel Cells</em>. Plug recently commissioned next-generation GenDrive fuel-cell systems for major logistics operators, including new deployments at Floor &amp; Decor’s Frederickson distribution facility, reinforcing Plug’s leadership in large-scale material-handling fleets.</li>
<li><em>Strengthened Customer Ecosystem</em>. Plug’s annual symposium convened industry partners including Amazon, Uline, Hy2Gen, and key energy developers, highlighting broad commercial support for Plug’s integrated hydrogen solutions.</li>
<li><em>Advancing Energy Transition Infrastructure</em>. Plug is expanding hydrogen storage, delivery and fueling capabilities to support emerging industrial and data center demand, positioning the Company as a full-value-chain provider for the clean hydrogen economy.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>創紀錄的氫氣生產</em>。Plug 位於喬治亞州的工廠在 2025 年 8 月創下了歷史最佳月份，生產了 324 公噸氫氣，設備正常運行時間為 97%，可用性為 99.7%，展示了 Plug 端到端生產技術的強大性能。</li>
<li><em>擴展電解槽部署</em>。Plug 正在推進一個多吉瓦的電解槽開發管道，在歐洲、澳大利亞、中東和北美識別出超過 8 吉瓦的機會，反映出全球對清潔氫氣的需求上升。</li>
<li><em>持續擴展物料處理燃料電池</em>。Plug 最近為主要物流運營商委託了下一代 GenDrive 燃料電池系統，包括在 Floor &amp; Decor 的弗雷德裏克森配送中心的新部署，鞏固了 Plug 在大型物料處理車隊中的領導地位。</li>
<li><em>增強客户生態系統</em>。Plug 的年度研討會召集了包括亞馬遜、Uline、Hy2Gen 和主要能源開發商在內的行業合作伙伴，突顯了對 Plug 綜合氫解決方案的廣泛商業支持。</li>
<li><em>推進能源轉型基礎設施</em>。Plug 正在擴展氫氣儲存、交付和加註能力，以支持新興工業和數據中心的需求，使公司成為清潔氫經濟的全價值鏈提供者。</li>
</ul>
</div><p>“These proposals are essential to ensuring Plug has the resources and flexibility needed to execute on our strategy, meet contractual obligations, reward talent, and advance the hydrogen economy,” said Andy Marsh, Chief Executive Officer of Plug. “We are encouraged by the progress we’re making across production, electrolyzers, and commercial adoption, and we remain focused on driving disciplined growth and creating sustainable value for our stockholders.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“這些提案對於確保 Plug 擁有執行我們戰略、滿足合同義務、獎勵人才和推動氫經濟所需的資源和靈活性至關重要，” Plug 首席執行官 Andy Marsh 表示。“我們對在生產、電解槽和商業採用方面取得的進展感到鼓舞，並將繼續專注於推動有序增長，為我們的股東創造可持續價值。”</p>
</div><p><strong>Protect Your Investment</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>保護您的投資</strong></p>
</div><p>The record date for the upcoming Special Meeting is December 4, 2025. It is important that our stockholders have the ability to vote <em>all</em> of their shares at the upcoming meeting. Stockholders who have pledge or loaned their shares may not be able to vote unless those shares are recalled and returned to their accounts in advance of the record date.</p>
<div class="lb-trans"><p>即將召開的特別會議的記錄日期為 2025 年 12 月 4 日。確保我們的股東能夠在即將召開的會議上對_所有_股份進行投票非常重要。已質押或借出其股份的股東，除非這些股份在記錄日期之前被召回並返回到其賬户，否則可能無法投票。</p>
</div><p>There is significant short interest in Plug; therefore, it is possible stockholders are not even aware that their shares had been loaned by their bank, broker or nominee. <strong>Stockholders whose shares have been lent out should instruct their bank, broker or nominee to recall their shares as soon as possible to ensure they are returned in time to be counted as of the December 4, 2025 record date.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>Plug 的空頭頭寸顯著，因此股東可能甚至不知道他們的股份已被其銀行、經紀人或代理人借出。<strong>已借出股份的股東應儘快指示其銀行、經紀人或代理人召回其股份，以確保在 2025 年 12 月 4 日的記錄日期之前及時返回。</strong></p>
</div><p><strong>Meeting Details</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>會議詳情</strong></p>
</div><p>The Special Meeting is scheduled to be held on January 15, 2026 at 10:00 a.m. Eastern Time, at www.virtualshareholdermeeting.com/PLUG2026SM.</p>
<div class="lb-trans"><p>特別會議定於 2026 年 1 月 15 日上午 10:00（東部時間）舉行，網址為 www.virtualshareholdermeeting.com/PLUG2026SM。</p>
</div><p><strong>About Plug Power</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Plug Power</strong></p>
</div><p>Plug Power is building the global hydrogen economy with a fully integrated ecosystem spanning production, storage, delivery, and power generation. A first mover in the industry, Plug Power provides electrolyzers, liquid hydrogen, fuel cell systems, storage tanks, and fueling infrastructure to industries such as material handling, industrial applications and energy producers—advancing energy independence and decarbonization at scale.</p>
<div class="lb-trans"><p>Plug Power 正在構建全球氫經濟，擁有涵蓋生產、儲存、交付和發電的全面集成生態系統。作為行業的先行者，Plug Power 為物料處理、工業應用和能源生產等行業提供電解槽、液態氫、燃料電池系統、儲罐和加註基礎設施，推動能源獨立和大規模脱碳。</p>
</div><p>With electrolyzers deployed across five continents, Plug Power leads in hydrogen production, delivering large-scale projects that redefine industrial power. The company has deployed over 72,000 fuel cell systems and 285 fueling stations and is the largest user of liquid hydrogen. Plug Power is rapidly expanding its generation network to ensure a reliable, domestically produced hydrogen supply. With plants operational in Georgia, Tennessee, and Louisiana, Plug Power’s total production capacity is now 40 tons per day.</p>
<div class="lb-trans"><p>Plug Power 在五大洲部署電解槽，領先於氫氣生產，交付重新定義工業電力的大規模項目。公司已部署超過 72,000 個燃料電池系統和 285 個加註站，是液態氫的最大用户。Plug Power 正在迅速擴展其發電網絡，以確保可靠的國內氫氣供應。Plug Power 在喬治亞州、田納西州和路易斯安那州的工廠已投入運營，總生產能力現已達到每天 40 噸。</p>
</div><p>Plug Power supports global leaders like Walmart, Amazon, Home Depot, BMW, and BP through its talented workforce and state-of-the-art manufacturing facilities around the world.</p>
<div class="lb-trans"><p>Plug Power 通過其優秀的員工和全球先進的製造設施支持沃爾瑪、亞馬遜、家得寶、寶馬和 BP 等全球領導者。</p>
</div><p>For more information, visitwww.plugpower.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 www.plugpower.com。</p>
</div><p><strong>Important Additional Information and Where to Find It</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>重要補充信息及獲取途徑</strong></p>
</div><p>For additional information regarding the proposals to be acted upon at the Special Meeting, please refer to the Company’s preliminary proxy statement. INVESTORS ARE URGED TO READ THE DEFINITIVE PROXY STATEMENT WHEN IT BECOMES AVAILABLE AND ANY OTHER RELEVANT DOCUMENTS FILED WITH THE SEC BECAUSE THEY WILL CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. You will be able to obtain the documents free of charge at the website maintained by the SEC atwww.sec.gov. Copies of the documents filed with the SEC by the Company will also be available to stockholders of the Company free of charge on Plug’s website at www.plugpower.com or by contacting: Investor Relations at Plug Power Inc., 125 Vista Boulevard, Slingerlands, NY 12159, Attn: Investor Relations.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關特別會議上將採取的提案的更多信息，請參閲公司的初步代理聲明。投資者被敦促在最終代理聲明發布時閲讀該聲明及任何其他向美國證券交易委員會（SEC）提交的相關文件，因為這些文件將包含重要信息。您可以在 SEC 維護的網站 www.sec.gov 上免費獲取這些文件。公司向 SEC 提交的文件副本也可以在 Plug 的網站 www.plugpower.com 上免費獲得，或通過聯繫：Plug Power Inc.的投資者關係，地址：125 Vista Boulevard, Slingerlands, NY 12159，收件人：投資者關係。</p>
</div><p><strong>Participants in Proxy Solicitation</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>代理徵集參與者</strong></p>
</div><p>The Company and its directors and executive officers may be deemed to be participants in the solicitation of proxies from the Company’s stockholders in connection with the Special Meeting. Information about the directors and executive officers of the Company is set forth in the proxy statement for the Company’s 2025 Annual Meeting of Stockholders, which was filed with the SEC on June 9, 2025, and information of their ownership of Company stock is set forth in the preliminary proxy statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司及其董事和高管可能被視為在特別會議上向公司股東征集代理的參與者。有關公司董事和高管的信息已在公司 2025 年股東年會的代理聲明中列出，該聲明於 2025 年 6 月 9 日提交給 SEC，關於他們持有公司股票的信息則在初步代理聲明中列出。</p>
</div><p>This press release does not constitute a solicitation of any vote or approval. No proxy card, voting instruction form, or other means of voting will be accepted by Plug or any of its representatives at this time.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成對任何投票或批准的徵集。Plug 或其任何代表在此時將不接受代理卡、投票指示表或其他投票方式。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 that involve significant risks and uncertainties about Plug, including, but not limited to, statements about Plug's ability to execute on its business plans and strategy and statements about the Special Meeting. Such forward-looking statements can be identified by the use of words such as &#34;will,&#34; &#34;may,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;plan,&#34; or similar expressions. These forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected, including the risk that the proposals in the Special Meeting may not be approved, including risks relating to stockholder turnout, broker non-votes, and share-loan recall timing; the risk of legal proceedings that may be instituted against Plug related to the Special Meeting; risks related to the Company's ability to achieve its business plans and growth objectives; risks related to market acceptance and adoption of hydrogen solutions; operational and execution risks; financing and liquidity risks; and other risks described in Plug's filings with the SEC, including the &#34;Risk Factors&#34; section of Plug's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2024, the Quarterly Reports on Form 10-Q for the quarters ended March 31, 2025, June 30, 2025 and September 30, 2025 as well as any subsequent filings. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. The forward-looking statements are made as of the date hereof and are based on current expectations, estimates, forecasts and projections as well as the beliefs and assumptions of management. Plug disclaims any obligation to update forward-looking statements except as may be required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》定義的 “前瞻性聲明”，涉及 Plug 的重大風險和不確定性，包括但不限於關於 Plug 執行其商業計劃和戰略的能力以及關於特別會議的聲明。這些前瞻性聲明可以通過使用 “將”、“可能”、“相信”、“期望”、“計劃” 或類似表達來識別。這些前瞻性聲明面臨風險和不確定性，可能導致實際結果與預測結果存在重大差異，包括特別會議上提案可能未獲批准的風險，包括股東出席、經紀人棄權投票和股票借貸召回時機的風險；可能針對 Plug 提起的與特別會議相關的法律訴訟風險；公司實現其商業計劃和增長目標的能力風險；氫解決方案的市場接受度和採用風險；運營和執行風險；融資和流動性風險；以及 Plug 在 SEC 提交的文件中描述的其他風險，包括 Plug 截至 2024 年 12 月 31 日的年度報告中的 “風險因素” 部分，以及截至 2025 年 3 月 31 日、2025 年 6 月 30 日和 2025 年 9 月 30 日的季度報告及任何後續提交的文件。讀者被提醒不要對這些前瞻性聲明過度依賴。前瞻性聲明是在本日期作出的，基於當前的預期、估計、預測和管理層的信念與假設。Plug 不承擔更新前瞻性聲明的義務，除非法律要求。</p>
</div><p><strong>Plug Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Plug 媒體聯繫人：</strong></p>
</div><p>Teal Hoyos</p>
<div class="lb-trans"><p>Teal Hoyos</p>
</div><p>media@plugpower.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media@plugpower.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNE1EUTVNaU0zTWpjM05qSTVJekl3TVRZek16TT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU4MDQ5MiM3Mjc3NjI5IzIwMTYzMzM="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/YjhlNGYzZGYtYTcxNS00ZDAyLWFiMmEtNDU3MjliNDg1NTNlLTEwMjc5MDYtMjAyNS0xMS0yMS1lbg==/tiny/Plug-Power-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/YjhlNGYzZGYtYTcxNS00ZDAyLWFiMmEtNDU3MjliNDg1NTNlLTEwMjc5MDYtMjAyNS0xMS0yMS1lbg==/tiny/Plug-Power-Inc-.png"/></p>

普拉格能源宣佈召開股東特別會議並提交初步代理聲明 | PLUG 股票新聞