<ul>
<li>MarketBeat 週報 – 11/10 - 11/14</li>
</ul>
<p>根據 MarketBeat 的股票篩選工具，Airbnb、嘉年華郵輪和皇家加勒比郵輪是今天值得關注的三隻休閒股票。休閒股票是指那些主要業務提供休閒、旅行和娛樂服務的公司的股票——例如酒店、郵輪公司、賭場、主題公園、體育和現場娛樂運營商，以及相關的旅行和酒店公司。投資者將其視為消費品可自由支配的週期性投資，通常與旅遊和可自由支配支出相關，因此在經濟良好時可以提供強勁的增長，但在衰退、季節性和旅行趨勢方面則表現出更大的波動性和敏感性。這些公司在過去幾天內的交易量是所有休閒股票中最高的。</p>
<h2>Airbnb (ABNB)</h2>
<p>Airbnb, Inc. 及其子公司運營一個平台，使房東能夠向全球客人提供住宿和體驗。該公司的市場連接房東和客人，通過在線或移動設備預訂空間和體驗。它主要提供私人房間、主要住宅和度假屋。</p>
<ul>
<li>Airbnb 股票在第三季度財報未達預期後是否值得購買？</li>
</ul>
<p>閲讀我們關於 ABNB 的最新研究報告</p>
<h2>嘉年華郵輪 (CCL)</h2>
<p>嘉年華公司從事郵輪船隻的運營。它通過以下業務部門運營：北美和澳大利亞 (NAA) 郵輪、歐洲和亞洲 (EA) 郵輪運營、郵輪支持以及旅遊和其他。北美和澳大利亞 (NAA) 郵輪部門包括嘉年華郵輪、荷蘭美洲郵輪、公主郵輪和西方郵輪。</p>
<ul>
<li>對美元的對沖基金態度轉變——這三隻股票的買入信號？</li>
</ul>
<p>閲讀我們關於 CCL 的最新研究報告</p>
<h2>皇家加勒比郵輪 (RCL)</h2>
<p>皇家加勒比郵輪有限公司作為一家全球郵輪公司運營。該公司在皇家加勒比國際、名人郵輪和銀海郵輪品牌下運營郵輪，涵蓋多種航線。截至 2024 年 2 月 21 日，它運營 65 艘船隻。皇家加勒比郵輪有限公司。</p>
<p>閲讀我們關於 RCL 的最新研究報告</p>
<h2>精選文章</h2>
<ul>
<li>MarketBeat 十大股票在 2025 年 11 月值得擁有</li>
<li>Biohaven 內部人士押注 3300 萬美元於轉機</li>
<li>Lowe’s 股票價格在第三季度發佈後發出買入機會信號</li>
<li>NVIDIA 剛剛證明 AI 熱潮比任何人想象的都要大</li>
<li>為什麼 Target 股票可能會繼續下跌，儘管有 5% 的股息收益率</li>
<li>特斯拉是否在為年末反彈做準備——還是崩潰？</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。如對本故事有任何問題或意見，請發送郵件至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資 1000 美元於 Airbnb 嗎？</h2>
<p>在考慮 Airbnb 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前購買……而 Airbnb 並不在名單上。</p>
<p>雖然 Airbnb 目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

愛彼迎

嘉年華郵輪

嘉年華存託憑證

皇家加勒比郵輪

<p>MarketBeat 強調了愛彼迎、嘉年華郵輪和皇家加勒比郵輪作為值得關注的休閒股票，指出它們的交易量很高。這些股票被視為消費品和週期性股票，在經濟良好時提供增長，但在經濟衰退期間則表現出波動性。愛彼迎運營着一個全球住宿和體驗的平台，嘉年華郵輪經營郵輪，皇家加勒比提供全球郵輪服務。分析師目前對愛彼迎的評級為持有，建議其他股票可能更具投資價值</p>

<ul>
<li>MarketBeat Week in Review – 11/10 - 11/14</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>MarketBeat 週報 – 11/10 - 11/14</li>
</ul>
</div><p>Airbnb, Carnival, and Royal Caribbean Cruises are the three Leisure stocks to watch today, according to MarketBeat's stock screener tool. Leisure stocks are shares of companies whose primary businesses provide recreational, travel and entertainment services — for example hotels, cruise lines, casinos, theme parks, sports and live-entertainment operators, and related travel and hospitality firms. Investors view them as consumer-discretionary, cyclical plays that tend to track tourism and discretionary spending, so they can offer strong growth in good economic times but greater volatility and sensitivity to recessions, seasonality, and travel trends. These companies had the highest dollar trading volume of any Leisure stocks within the last several days.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 MarketBeat 的股票篩選工具，Airbnb、嘉年華郵輪和皇家加勒比郵輪是今天值得關注的三隻休閒股票。休閒股票是指那些主要業務提供休閒、旅行和娛樂服務的公司的股票——例如酒店、郵輪公司、賭場、主題公園、體育和現場娛樂運營商，以及相關的旅行和酒店公司。投資者將其視為消費品可自由支配的週期性投資，通常與旅遊和可自由支配支出相關，因此在經濟良好時可以提供強勁的增長，但在衰退、季節性和旅行趨勢方面則表現出更大的波動性和敏感性。這些公司在過去幾天內的交易量是所有休閒股票中最高的。</p>
</div><h2>Airbnb (ABNB)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Airbnb (ABNB)</h2>
</div><p>Airbnb, Inc., together with its subsidiaries, operates a platform that enables hosts to offer stays and experiences to guests worldwide. The company's marketplace connects hosts and guests online or through mobile devices to book spaces and experiences. It primarily offers private rooms, primary homes, and vacation homes.</p>
<div class="lb-trans"><p>Airbnb, Inc. 及其子公司運營一個平台，使房東能夠向全球客人提供住宿和體驗。該公司的市場連接房東和客人，通過在線或移動設備預訂空間和體驗。它主要提供私人房間、主要住宅和度假屋。</p>
</div><ul>
<li>Is Airbnb Stock a Buy After Q3 Earnings Miss?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Airbnb 股票在第三季度財報未達預期後是否值得購買？</li>
</ul>
</div><p>Read Our Latest Research Report on ABNB</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀我們關於 ABNB 的最新研究報告</p>
</div><h2>Carnival (CCL)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>嘉年華郵輪 (CCL)</h2>
</div><p>Carnival Corp. engages in the operation of cruise ships. It operates through the following business segments: North America and Australia (NAA) Cruise, Europe and Asia (EA) Cruise Operations, Cruise Support, and Tour and Others. The North America and Australia (NAA) Cruise segment includes the Carnival Cruise Line, Holland America Line, Princess Cruises, and Seabourn.</p>
<div class="lb-trans"><p>嘉年華公司從事郵輪船隻的運營。它通過以下業務部門運營：北美和澳大利亞 (NAA) 郵輪、歐洲和亞洲 (EA) 郵輪運營、郵輪支持以及旅遊和其他。北美和澳大利亞 (NAA) 郵輪部門包括嘉年華郵輪、荷蘭美洲郵輪、公主郵輪和西方郵輪。</p>
</div><ul>
<li>Hedge Funds Flip on the Dollar—A Buy Signal for These 3 Stocks?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>對美元的對沖基金態度轉變——這三隻股票的買入信號？</li>
</ul>
</div><p>Read Our Latest Research Report on CCL</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀我們關於 CCL 的最新研究報告</p>
</div><h2>Royal Caribbean Cruises (RCL)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>皇家加勒比郵輪 (RCL)</h2>
</div><p>Royal Caribbean Cruises Ltd. operates as a cruise company worldwide. The company operates cruises under the Royal Caribbean International, Celebrity Cruises, and Silversea Cruises brands, which comprise a range of itineraries. As of February 21, 2024, it operated 65 ships. Royal Caribbean Cruises Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>皇家加勒比郵輪有限公司作為一家全球郵輪公司運營。該公司在皇家加勒比國際、名人郵輪和銀海郵輪品牌下運營郵輪，涵蓋多種航線。截至 2024 年 2 月 21 日，它運營 65 艘船隻。皇家加勒比郵輪有限公司。</p>
</div><p>Read Our Latest Research Report on RCL</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀我們關於 RCL 的最新研究報告</p>
</div><h2>Featured Articles</h2>
<div class="lb-trans"><h2>精選文章</h2>
</div><ul>
<li>MarketBeat's Top Five Stocks to Own in November 2025</li>
<li>Biohaven Insiders Bet $33 Million on a Turnaround</li>
<li>Lowe’s Stock Price Signals a Buying Opportunity After Q3 Release</li>
<li>NVIDIA Just Proved the AI Boom Is Bigger Than Anyone Thought</li>
<li>Why Target Stock May Keep Falling Despite a 5% Dividend Yield</li>
<li>Is Tesla Setting Up for a Year-End Rebound—or a Collapse?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>MarketBeat 十大股票在 2025 年 11 月值得擁有</li>
<li>Biohaven 內部人士押注 3300 萬美元於轉機</li>
<li>Lowe’s 股票價格在第三季度發佈後發出買入機會信號</li>
<li>NVIDIA 剛剛證明 AI 熱潮比任何人想象的都要大</li>
<li>為什麼 Target 股票可能會繼續下跌，儘管有 5% 的股息收益率</li>
<li>特斯拉是否在為年末反彈做準備——還是崩潰？</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。如對本故事有任何問題或意見，請發送郵件至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Airbnb Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1000 美元於 Airbnb 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Airbnb, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Airbnb 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Airbnb wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前購買……而 Airbnb 並不在名單上。</p>
</div><p>While Airbnb currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Airbnb 目前在分析師中被評為持有評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

11 月 20 日值得關注的休閒類股票