<p>新澤西能源公司（New Jersey Resources Corporation，簡稱 NJR）召開了第四季度財報電話會議。以下是會議的主要亮點。</p>
<h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據驅動的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>新澤西能源公司（NJR）最近的財報電話會議強調了 2025 財年的強勁表現，表現出持續的盈利增長、強勁的資本投資以及在儲存與運輸（S&amp;T）和清潔能源投資等關鍵業務領域的顯著進展。儘管面臨一些監管和市場挑戰，但會議中表達的整體情緒是積極的，對未來的前景充滿信心。</p>
<h2>超過盈利指引</h2>
<p>新澤西能源公司再次超越了其初始盈利指引和長期增長目標，這是該公司在 2025 財年連續第五年實現的成就。這一成就凸顯了公司持續提供強勁財務業績和滿足投資者期望的能力。</p>
<h2>強勁的財務指標</h2>
<p>公司預計 2026 財年的每股淨財務收益（NFEPS）為 3.03 美元至 3.18 美元，符合 7% 至 9% 的增長率。這一預測反映了 NJR 致力於保持穩定增長軌跡併為股東創造價值的承諾。</p>
<h2>重大資本投資</h2>
<p>NJR 計劃在未來五年內投資約 50 億美元，比過去五年增加 40%。其中 60% 的投資將用於新澤西天然氣，突顯了公司擴展公用事業業務的重點。</p>
<h2>業務領域增長</h2>
<p>預計儲存與運輸部門到 2027 年將其淨財務收益翻倍，而清潔能源投資計劃在未來兩年內將其產能擴大超過 50%。這些增長舉措展示了 NJR 在增強其業務領域以推動未來收益方面的戰略重點。</p>
<h2>清潔能源投資的創紀錄產能</h2>
<p>在 2025 財年，NJR 新增了 93 兆瓦的商業太陽能產能，使其組合總量達到 479 兆瓦。這一里程碑反映了公司在推進清潔能源計劃和增加可再生能源足跡方面的承諾。</p>
<h2>股息增長</h2>
<p>NJR 標誌着其連續第 30 年增加股息，展示了公司對其長期計劃的信心以及對股東回報價值的承諾。</p>
<h2>積極的合同發展</h2>
<p>儲存與運輸部門經歷了強勁的重新簽約，合同費率提高，顯著增強了其盈利潛力。這一發展證明了該部門在市場中的強勁表現和戰略定位。</p>
<h2>潛在的監管和政策挑戰</h2>
<p>儘管前景積極，NJR 仍面臨監管環境和潛在政策變化的不確定性，這可能影響未來的運營和增長。公司在應對這些挑戰以維持增長勢頭方面保持警惕。</p>
<h2>清潔能源投資面臨市場壓力</h2>
<p>清潔能源投資在加速項目方面面臨挑戰，原因是潛在的政策調整和市場條件。NJR 正在積極努力應對這些壓力，以確保其清潔能源計劃的持續擴展。</p>
<h2>前瞻性指引</h2>
<p>展望未來，NJR 預計 2026 財年的每股淨財務收益在 3.03 美元至 3.18 美元之間，符合長期增長率 7% 至 9% 的預期。公司計劃進行重大資本支出，重點關注新澤西天然氣和清潔能源投資，同時保持強勁的資產負債表，支持強勁的現金流和均衡的債務到期結構。</p>
<p>總之，新澤西能源公司的財報電話會議反映了積極的情緒，展現了強勁的財務表現和戰略增長舉措。公司繼續超越盈利指引，投資於關鍵業務領域，並擴大其清潔能源產能，同時應對監管和市場挑戰。NJR 的前瞻性指引表明，股東將繼續獲得增長和價值創造。</p>

新澤西能源

<p>新澤西能源公司（NJR）在其 2025 財年第四季度財報電話會議中報告了強勁的業績，連續第五年超出盈利指引。該公司計劃在五年內進行 50 億美元的資本投資，重點關注新澤西天然氣和清潔能源投資。NJR 預計 2026 財年的每股淨財務收益將在 3.03 美元至 3.18 美元之間，增長率為 7% 至 9%。儘管面臨監管挑戰，NJR 計劃到 2027 年將 S&T 收益翻倍，並在兩年內將清潔能源投資擴大 50%，保持積極的前景</p>

<p>New Jersey Resources Corporation ((NJR)) has held its Q4 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>新澤西能源公司（New Jersey Resources Corporation，簡稱 NJR）召開了第四季度財報電話會議。以下是會議的主要亮點。</p>
</div><h3>TipRanks Black Friday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for the data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據驅動的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>The recent earnings call for New Jersey Resources Corporation (NJR) highlighted a strong performance in fiscal 2025, characterized by consistent earnings growth, robust capital investments, and significant advancements in key business segments such as Storage &amp; Transportation (S&amp;T) and Clean Energy Ventures. Despite some regulatory and market challenges, the overall sentiment expressed during the call was positive, with a promising outlook for the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>新澤西能源公司（NJR）最近的財報電話會議強調了 2025 財年的強勁表現，表現出持續的盈利增長、強勁的資本投資以及在儲存與運輸（S&amp;T）和清潔能源投資等關鍵業務領域的顯著進展。儘管面臨一些監管和市場挑戰，但會議中表達的整體情緒是積極的，對未來的前景充滿信心。</p>
</div><h2>Exceeding Earnings Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>超過盈利指引</h2>
</div><p>New Jersey Resources has once again surpassed its initial earnings guidance and long-term growth targets for the fifth consecutive year in fiscal 2025. This achievement underscores the company’s ability to consistently deliver strong financial results and meet investor expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>新澤西能源公司再次超越了其初始盈利指引和長期增長目標，這是該公司在 2025 財年連續第五年實現的成就。這一成就凸顯了公司持續提供強勁財務業績和滿足投資者期望的能力。</p>
</div><h2>Strong Financial Metrics</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的財務指標</h2>
</div><p>The company provided guidance for net financial earnings per share (NFEPS) of $3.03 to $3.18 in fiscal 2026, aligning with a growth rate of 7% to 9%. This projection reflects NJR’s commitment to maintaining a steady growth trajectory and delivering value to shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司預計 2026 財年的每股淨財務收益（NFEPS）為 3.03 美元至 3.18 美元，符合 7% 至 9% 的增長率。這一預測反映了 NJR 致力於保持穩定增長軌跡併為股東創造價值的承諾。</p>
</div><h2>Significant Capital Investment</h2>
<div class="lb-trans"><h2>重大資本投資</h2>
</div><p>NJR plans to invest approximately $5 billion over the next five years, marking a 40% increase compared to the past five years. A significant portion of this investment, 60%, is allocated to New Jersey Natural Gas, highlighting the company’s focus on expanding its utility operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>NJR 計劃在未來五年內投資約 50 億美元，比過去五年增加 40%。其中 60% 的投資將用於新澤西天然氣，突顯了公司擴展公用事業業務的重點。</p>
</div><h2>Growth in Business Segments</h2>
<div class="lb-trans"><h2>業務領域增長</h2>
</div><p>The Storage &amp; Transportation segment is expected to double its net financial earnings by 2027, while Clean Energy Ventures aims to expand its capacity by over 50% in the next two years. These growth initiatives demonstrate NJR’s strategic focus on enhancing its business segments to drive future earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計儲存與運輸部門到 2027 年將其淨財務收益翻倍，而清潔能源投資計劃在未來兩年內將其產能擴大超過 50%。這些增長舉措展示了 NJR 在增強其業務領域以推動未來收益方面的戰略重點。</p>
</div><h2>Record Capacity in Clean Energy Ventures</h2>
<div class="lb-trans"><h2>清潔能源投資的創紀錄產能</h2>
</div><p>In fiscal 2025, NJR added 93 megawatts of new commercial solar capacity, expanding its portfolio to 479 megawatts. This milestone reflects the company’s commitment to advancing its clean energy initiatives and increasing its renewable energy footprint.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 財年，NJR 新增了 93 兆瓦的商業太陽能產能，使其組合總量達到 479 兆瓦。這一里程碑反映了公司在推進清潔能源計劃和增加可再生能源足跡方面的承諾。</p>
</div><h2>Dividend Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股息增長</h2>
</div><p>NJR marked its 30th consecutive year of dividend increases, showcasing the company’s confidence in its long-term plans and its commitment to returning value to shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>NJR 標誌着其連續第 30 年增加股息，展示了公司對其長期計劃的信心以及對股東回報價值的承諾。</p>
</div><h2>Positive Contract Developments</h2>
<div class="lb-trans"><h2>積極的合同發展</h2>
</div><p>The S&amp;T segment has experienced strong recontracting with higher contract rates, significantly enhancing its earnings potential. This development is a testament to the segment’s robust performance and strategic positioning in the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>儲存與運輸部門經歷了強勁的重新簽約，合同費率提高，顯著增強了其盈利潛力。這一發展證明了該部門在市場中的強勁表現和戰略定位。</p>
</div><h2>Potential Regulatory and Policy Challenges</h2>
<div class="lb-trans"><h2>潛在的監管和政策挑戰</h2>
</div><p>Despite the positive outlook, NJR faces uncertainty around the regulatory environment and potential policy changes that could impact future operations and growth. The company remains vigilant in navigating these challenges to sustain its growth momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管前景積極，NJR 仍面臨監管環境和潛在政策變化的不確定性，這可能影響未來的運營和增長。公司在應對這些挑戰以維持增長勢頭方面保持警惕。</p>
</div><h2>Market Pressures on Clean Energy Ventures</h2>
<div class="lb-trans"><h2>清潔能源投資面臨市場壓力</h2>
</div><p>Clean Energy Ventures faces challenges in accelerating projects due to potential policy adjustments and market conditions. NJR is actively working to address these pressures to ensure the continued expansion of its clean energy initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>清潔能源投資在加速項目方面面臨挑戰，原因是潛在的政策調整和市場條件。NJR 正在積極努力應對這些壓力，以確保其清潔能源計劃的持續擴展。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指引</h2>
</div><p>Looking ahead, NJR projects net financial earnings per share between $3.03 and $3.18 for fiscal 2026, aligning with a long-term growth rate of 7% to 9%. The company plans significant capital expenditures, with a focus on New Jersey Natural Gas and Clean Energy Ventures, while maintaining a strong balance sheet supported by robust cash flows and a balanced debt maturity profile.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，NJR 預計 2026 財年的每股淨財務收益在 3.03 美元至 3.18 美元之間，符合長期增長率 7% 至 9% 的預期。公司計劃進行重大資本支出，重點關注新澤西天然氣和清潔能源投資，同時保持強勁的資產負債表，支持強勁的現金流和均衡的債務到期結構。</p>
</div><p>In summary, New Jersey Resources Corporation’s earnings call reflected a positive sentiment with strong financial performance and strategic growth initiatives. The company continues to exceed earnings guidance, invest in key business segments, and expand its clean energy capacity, all while navigating regulatory and market challenges. NJR’s forward-looking guidance suggests continued growth and value creation for shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，新澤西能源公司的財報電話會議反映了積極的情緒，展現了強勁的財務表現和戰略增長舉措。公司繼續超越盈利指引，投資於關鍵業務領域，並擴大其清潔能源產能，同時應對監管和市場挑戰。NJR 的前瞻性指引表明，股東將繼續獲得增長和價值創造。</p>
</div>

新澤西能源在 2025 財年收益電話會議中表現出色