<p>Epsilon Energy (EPSN) 於 2025 年 11 月 21 日發生了新的內部活動。</p>
<h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取您投資所需的數據支持洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>首席執行官 Jason Stabell 對 Epsilon Energy 進行了重大投資，購買了 21,200 股公司股票，價值 101,699 美元。這一舉動反映了對公司未來前景的信心。</p>
<p><strong>EPSN 股票的最新動態</strong></p>
<p>Epsilon Energy Ltd. 最近完成了對 Peak Exploration and Production LLC 和 Peak BLM Lease LLC 的收購，作為交易的一部分共發行了 7,916,336 股普通股。這一戰略收購預計將增強 Epsilon 的資產基礎，特別是在 Powder River Basin，並被視為公司增長戰略的重要一步。此次收購還涉及將公司的信貸額度增加至 8000 萬美元，用於償還 Peak 公司的現有債務。Epsilon 最近的財報顯示，得益於 Permian Basin 的強勁表現和高效的成本管理，收入和淨收入顯著增長。儘管技術指標暗示看跌趨勢，分析師們對該股票保持樂觀，指出其穩健的財務表現和戰略增長舉措。然而，盈利能力和現金流效率方面仍面臨挑戰，公司在馬塞勒斯投資方面由於天然氣價格低於 2 美元而面臨不確定性。Epsilon 的前瞻性指引顯示計劃在 2026 年恢復 Permian 鑽探並增加馬塞勒斯投資，預計收購將顯著增加油重生產和庫存。</p>
<p><strong>Spark 對 EPSN 股票的看法</strong></p>
<p>根據 Spark，TipRanks 的 AI 分析師，EPSN 被評為表現優於大盤。</p>
<p>Epsilon Energy 的整體股票評分受到其穩健的財務表現和積極的財報電話會議情緒的推動，突顯了戰略增長舉措。然而，技術指標暗示看跌趨勢，盈利能力和現金流效率方面存在挑戰。</p>
<p>要查看 Spark 對 EPSN 股票的完整報告，請點擊這裏。</p>
<p><strong>關於 Epsilon Energy 的更多信息</strong></p>
<p><strong>年初至今價格表現：</strong> -22.85%</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 168,798</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 賣出</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 1.05 億美元</p>

EPSN

<p>Epsilon Energy 首席執行官 Jason Stabell 購買了 21,200 股，價值 101,699 美元，顯示出對公司未來的信心。Epsilon 最近收購了 Peak Exploration and Production LLC，增強了其資產基礎，並將信貸額度提高至 8000 萬美元。儘管技術趨勢看跌，分析師仍然持樂觀態度，原因在於強勁的財務表現和戰略增長舉措。面臨的挑戰包括盈利能力和現金流效率，計劃在 2026 年恢復在二疊紀的鑽探並增加對馬塞勒斯的投資</p>

<p>New insider activity at Epsilon Energy ( (EPSN) ) has taken place on November 21, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Epsilon Energy (EPSN) 於 2025 年 11 月 21 日發生了新的內部活動。</p>
</div><h3>TipRanks Black Friday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for the data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取您投資所需的數據支持洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>CEO Jason Stabell has made a significant investment in Epsilon Energy by purchasing 21,200 shares of the company’s stock, valued at $101,699. This move reflects confidence in the company’s future prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Jason Stabell 對 Epsilon Energy 進行了重大投資，購買了 21,200 股公司股票，價值 101,699 美元。這一舉動反映了對公司未來前景的信心。</p>
</div><p><strong>Recent Updates on EPSN stock</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>EPSN 股票的最新動態</strong></p>
</div><p>Epsilon Energy Ltd. has recently completed the acquisition of Peak Exploration and Production LLC and Peak BLM Lease LLC, issuing a total of 7,916,336 common shares as part of the deal. This strategic acquisition is expected to enhance Epsilon’s asset base, particularly in the Powder River Basin, and is seen as a significant step in the company’s growth strategy. The acquisition also involved increasing the company’s credit facility to $80 million, which was used to repay existing debt of the Peak companies. Epsilon’s recent earnings report showed a significant increase in revenues and net income, driven by strong performance in the Permian Basin and efficient cost management. Despite technical indicators suggesting a bearish trend, analysts have maintained a positive outlook on the stock, citing solid financial performance and strategic growth initiatives. However, challenges in profitability and cash flow efficiency remain, and the company faces uncertainty in Marcellus investment due to sub-$2 net gas pricing. Epsilon’s forward-looking guidance indicates plans to resume Permian drilling and increase Marcellus investment in 2026, with the acquisition expected to add significant oil-weighted production and inventory.</p>
<div class="lb-trans"><p>Epsilon Energy Ltd. 最近完成了對 Peak Exploration and Production LLC 和 Peak BLM Lease LLC 的收購，作為交易的一部分共發行了 7,916,336 股普通股。這一戰略收購預計將增強 Epsilon 的資產基礎，特別是在 Powder River Basin，並被視為公司增長戰略的重要一步。此次收購還涉及將公司的信貸額度增加至 8000 萬美元，用於償還 Peak 公司的現有債務。Epsilon 最近的財報顯示，得益於 Permian Basin 的強勁表現和高效的成本管理，收入和淨收入顯著增長。儘管技術指標暗示看跌趨勢，分析師們對該股票保持樂觀，指出其穩健的財務表現和戰略增長舉措。然而，盈利能力和現金流效率方面仍面臨挑戰，公司在馬塞勒斯投資方面由於天然氣價格低於 2 美元而面臨不確定性。Epsilon 的前瞻性指引顯示計劃在 2026 年恢復 Permian 鑽探並增加馬塞勒斯投資，預計收購將顯著增加油重生產和庫存。</p>
</div><p><strong>Spark’s Take on EPSN Stock</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Spark 對 EPSN 股票的看法</strong></p>
</div><p>According to Spark, TipRanks’ AI Analyst, EPSN is a Outperform.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Spark，TipRanks 的 AI 分析師，EPSN 被評為表現優於大盤。</p>
</div><p>Epsilon Energy’s overall stock score is driven by its solid financial performance and positive earnings call sentiment, highlighting strategic growth initiatives. However, technical indicators suggest a bearish trend, and there are challenges in profitability and cash flow efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>Epsilon Energy 的整體股票評分受到其穩健的財務表現和積極的財報電話會議情緒的推動，突顯了戰略增長舉措。然而，技術指標暗示看跌趨勢，盈利能力和現金流效率方面存在挑戰。</p>
</div><p>To see Spark’s full report on EPSN stock, click here.</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看 Spark 對 EPSN 股票的完整報告，請點擊這裏。</p>
</div><p><strong>More about Epsilon Energy</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Epsilon Energy 的更多信息</strong></p>
</div><p><strong>YTD Price Performance:</strong> -22.85%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>年初至今價格表現：</strong> -22.85%</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 168,798</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 168,798</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Sell</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 賣出</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> $105M</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 1.05 億美元</p>
</div>

CEO 的大膽行動：大規模購入 Epsilon Energy 的股票！