<p>Sono Group N.V.（SSM）發佈了其第三季度財報。以下是 Sono Group N.V.向投資者提供的信息摘要。</p>
<h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取您投資所需的數據支持洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>Sono Group N.V.是一家專注於車輛太陽能技術集成的公司，發佈了其最新的財報。該公司已將商業模式從開發太陽能汽車轉變為為第三方車輛改裝太陽能技術，主要在汽車和可再生能源領域運營。最近，Sono Group 正在進行財務重組和戰略調整，以穩定其運營。</p>
<p>在最新的財報中，Sono Group 強調其財務狀況顯著改善，報告截至 2025 年 9 月 30 日的九個月淨收入為 660 萬歐元，而去年則出現淨虧損。這一扭轉歸因於戰略決策，包括終止其 Sion 乘用車項目並專注於太陽能改裝，這使公司能夠降低成本並改善現金流。</p>
<p>關鍵財務指標顯示，Sono Group 的總資產從 2024 年底的 305.1 萬歐元增加至 395.5 萬歐元，主要得益於負債的顯著減少和股東權益的增加。該公司九個月的收入為 10.1 萬歐元，毛利為 4.4 萬歐元。然而，運營費用仍然較高，管理和行政費用總計為 351.2 萬歐元。</p>
<p>該公司還通過重組其可轉換債務和獲得額外融資成功應對財務挑戰。這包括將未償還的可轉換債券轉換為優先股，增強其資本結構並減少債務義務。儘管這些積極進展，Sono Group 仍面臨挑戰，包括需要進一步資本以支持其運營和增長計劃。</p>
<p>展望未來，Sono Group 的管理層對公司的前景保持謹慎樂觀，專注於擴大其太陽能技術集成業務並探索新的市場機會。該公司最近在納斯達克資本市場的上市預計將增強其可見性和資本市場的接入，支持其在可再生能源領域的戰略目標。</p>

SEVCF

<p>Sono Group N.V. 在其 2025 年 9 月 30 日結束的九個月內報告了財務扭轉，淨收入為 660 萬歐元，而去年則出現了淨虧損。該公司將重點從開發太陽能汽車轉向為第三方車輛改裝太陽能技術。關鍵財務指標包括總資產增加和負債減少。儘管運營費用高企，公司仍重組了其可轉換債務並獲得了額外融資。Sono Group 最近在納斯達克資本市場的上市預計將支持其在可再生能源領域的增長</p>

<p>Sono Group Nv ( (SSM) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information Sono Group Nv presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sono Group N.V.（SSM）發佈了其第三季度財報。以下是 Sono Group N.V.向投資者提供的信息摘要。</p>
</div><h3>TipRanks Black Friday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for the data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取您投資所需的數據支持洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Sono Group N.V., a company focused on solar technology integration for vehicles, has released its latest earnings report. The company, which shifted its business model from developing solar-powered cars to retrofitting solar technology onto third-party vehicles, operates primarily in the automotive and renewable energy sectors. Recently, Sono Group has been navigating financial restructuring and strategic pivots to stabilize its operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sono Group N.V.是一家專注於車輛太陽能技術集成的公司，發佈了其最新的財報。該公司已將商業模式從開發太陽能汽車轉變為為第三方車輛改裝太陽能技術，主要在汽車和可再生能源領域運營。最近，Sono Group 正在進行財務重組和戰略調整，以穩定其運營。</p>
</div><p>In the latest earnings report, Sono Group highlighted a notable improvement in its financial position, reporting a net income of EUR 6.6 million for the nine months ending September 30, 2025, compared to a net loss in the previous year. This turnaround is attributed to strategic decisions, including the termination of its Sion passenger car program and a focus on solar retrofitting, which has allowed the company to reduce costs and improve cash flow.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最新的財報中，Sono Group 強調其財務狀況顯著改善，報告截至 2025 年 9 月 30 日的九個月淨收入為 660 萬歐元，而去年則出現淨虧損。這一扭轉歸因於戰略決策，包括終止其 Sion 乘用車項目並專注於太陽能改裝，這使公司能夠降低成本並改善現金流。</p>
</div><p>Key financial metrics reveal that Sono Group’s total assets increased to EUR 3.955 million from EUR 3.051 million at the end of 2024, driven by a significant reduction in liabilities and an increase in shareholders’ equity. The company’s revenue for the nine months was EUR 101,000, with a gross margin of EUR 44,000. Operating expenses, however, remain high, with general and administrative expenses totaling EUR 3.512 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵財務指標顯示，Sono Group 的總資產從 2024 年底的 305.1 萬歐元增加至 395.5 萬歐元，主要得益於負債的顯著減少和股東權益的增加。該公司九個月的收入為 10.1 萬歐元，毛利為 4.4 萬歐元。然而，運營費用仍然較高，管理和行政費用總計為 351.2 萬歐元。</p>
</div><p>The company has also successfully navigated financial challenges by restructuring its convertible debt and securing additional financing. This includes the conversion of outstanding convertible debentures into preferred shares, enhancing its capital structure and reducing debt obligations. Despite these positive developments, Sono Group continues to face challenges, including the need for further capital to support its operations and growth initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還通過重組其可轉換債務和獲得額外融資成功應對財務挑戰。這包括將未償還的可轉換債券轉換為優先股，增強其資本結構並減少債務義務。儘管這些積極進展，Sono Group 仍面臨挑戰，包括需要進一步資本以支持其運營和增長計劃。</p>
</div><p>Looking ahead, Sono Group’s management remains cautiously optimistic about the company’s future, focusing on expanding its solar technology integration business and exploring new market opportunities. The company’s recent uplisting to the Nasdaq Capital Market is expected to enhance its visibility and access to capital markets, supporting its strategic objectives in the renewable energy sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Sono Group 的管理層對公司的前景保持謹慎樂觀，專注於擴大其太陽能技術集成業務並探索新的市場機會。該公司最近在納斯達克資本市場的上市預計將增強其可見性和資本市場的接入，支持其在可再生能源領域的戰略目標。</p>
</div>

Sono Group N.V. 報告稱在戰略轉型中實現了財務好轉