<p>名創優品集團控股有限公司（MNSO）已發佈其第三季度財報。以下是名創優品集團控股有限公司向投資者提供的信息概述。</p>
<h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
<ul>
<li>領取 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取您投資所需的數據支持洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>名創優品集團控股有限公司是一家全球價值零售商，以其時尚生活產品而聞名，最新財報顯示出顯著增長。該公司在零售行業運營，已在全球開設了 8,000 家門店，達成了一個里程碑。</p>
<p>在九月份的季度中，名創優品的收入同比增長 28.2%，達到 58 億元人民幣。公司還看到調整後的營業利潤增長了 14.8%。名創優品品牌在中國大陸新增了 102 家淨門店，推動了同店銷售的強勁增長。此外，TOP TOY 品牌的收入也錄得了驚人的 111.4% 增長。</p>
<p>關鍵財務指標突顯了名創優品的強勁表現，毛利潤增長 27.6%，調整後的 EBITDA 增長 18.8%。儘管毛利率略有收縮，但公司的調整後淨利潤增長了 11.7%。名創優品在海外市場，特別是在北美和歐洲的戰略擴張，成為其收入增長的重要驅動力。</p>
<p>展望未來，名創優品的管理層對維持增長勢頭持樂觀態度。公司旨在繼續全球擴張並提升運營效率，預示着未來業績的積極前景。</p>

名創優品

<p>名創優品集團控股有限公司報告了強勁的第三季度業績，收入增長 28.2%，達到 58 億元人民幣，調整後的營業利潤增長 14.8%。公司在中國大陸新增了 102 家門店，其 TOP TOY 品牌的收入增長了 111.4%。儘管毛利率略有收縮，調整後的淨利潤仍增長了 11.7%。名創優品在全球擴張，特別是在北美和歐洲，推動了收入增長。公司對未來的增長和運營效率保持樂觀</p>

<p>Miniso Group Holding Ltd. ( (MNSO) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information Miniso Group Holding Ltd. presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>名創優品集團控股有限公司（MNSO）已發佈其第三季度財報。以下是名創優品集團控股有限公司向投資者提供的信息概述。</p>
</div><h3>TipRanks Black Friday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for the data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>領取 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取您投資所需的數據支持洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Miniso Group Holding Ltd., a global value retailer known for its trendy lifestyle products, has reported significant growth in its latest earnings report. The company, which operates in the retail sector, has achieved a milestone of 8,000 stores worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>名創優品集團控股有限公司是一家全球價值零售商，以其時尚生活產品而聞名，最新財報顯示出顯著增長。該公司在零售行業運營，已在全球開設了 8,000 家門店，達成了一個里程碑。</p>
</div><p>In the September quarter, Miniso’s revenue increased by 28.2% year over year, reaching RMB5.8 billion. The company also saw a 14.8% rise in adjusted operating profit. The Miniso brand added 102 net new stores in Mainland China, contributing to strong same-store sales growth. Additionally, the TOP TOY brand recorded a remarkable 111.4% increase in revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>在九月份的季度中，名創優品的收入同比增長 28.2%，達到 58 億元人民幣。公司還看到調整後的營業利潤增長了 14.8%。名創優品品牌在中國大陸新增了 102 家淨門店，推動了同店銷售的強勁增長。此外，TOP TOY 品牌的收入也錄得了驚人的 111.4% 增長。</p>
</div><p>Key financial metrics highlight Miniso’s robust performance, with a gross profit increase of 27.6% and an adjusted EBITDA rise of 18.8%. Despite a slight contraction in gross margin, the company’s adjusted net profit grew by 11.7%. Miniso’s strategic expansion into overseas markets, particularly in North America and Europe, has been a significant driver of its revenue growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵財務指標突顯了名創優品的強勁表現，毛利潤增長 27.6%，調整後的 EBITDA 增長 18.8%。儘管毛利率略有收縮，但公司的調整後淨利潤增長了 11.7%。名創優品在海外市場，特別是在北美和歐洲的戰略擴張，成為其收入增長的重要驅動力。</p>
</div><p>Looking ahead, Miniso’s management remains optimistic about sustaining its growth momentum. The company aims to continue its global expansion and enhance its operational efficiency, signaling a positive outlook for future performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，名創優品的管理層對維持增長勢頭持樂觀態度。公司旨在繼續全球擴張並提升運營效率，預示着未來業績的積極前景。</p>
</div>

名創優品集團報告顯示其收入增長強勁，並在全球範圍內擴張