<p><strong>這些票據預計將在 2025 年 12 月到期，並將與公司現有的 1.75 億美元合併。</strong></p>
<p>偉合控股有限公司以固定利率發行 3000 萬美元的票據，票面利率為 4.80%，到期日為 2030 年，依據其 5 億美元的多幣種中期計劃。</p>
<p>這些票據預計將在 2025 年 12 月 1 日發行，並將與現有的 1.75 億美元 4.80% 的票據合併為一個系列，偉合在一份交易所文件中表示。</p>
<p>該票據發行的淨收益將用於公司融資現有借款、投資或收購，偉合補充道。</p>
<p>星展銀行有限公司和大華銀行有限公司被任命為該票據的聯合全球協調人、主承銷商和賬簿管理人。</p>

偉合

<p>偉合控股有限公司已發行 3000 萬美元的固定期限票據，利率為 4.80%，到期日為 2030 年，作為其 5 億美元多幣種中期計劃的一部分。這些票據預計將在 2025 年 12 月到期，將與公司現有的 1.75 億美元票據合併。所得款項將用於融資現有借款、投資或收購。星展銀行有限公司和大華銀行有限公司是此次發行的聯合全球協調人、主承銷商和賬簿管理人</p>

<p><strong>The notes are expected to mature in December 2025 and will be consolidated with the firm’s existing $175m.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>這些票據預計將在 2025 年 12 月到期，並將與公司現有的 1.75 億美元合併。</strong></p>
</div><p>Wee Hur Holdings Ltd. priced $30m fixed term notes with a principal amount of 4.80% due 2030, pursuant to its $500m multicurrency medium term programme.</p>
<div class="lb-trans"><p>偉合控股有限公司以固定利率發行 3000 萬美元的票據，票面利率為 4.80%，到期日為 2030 年，依據其 5 億美元的多幣種中期計劃。</p>
</div><p>The notes are expected to be issued on 1 December 2025 and will be consolidated for a single series with the existing $175m 4.80%, Wee Hur said in a bourse filing.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些票據預計將在 2025 年 12 月 1 日發行，並將與現有的 1.75 億美元 4.80% 的票據合併為一個系列，偉合在一份交易所文件中表示。</p>
</div><p>The net proceeds of the notes issue will be used by the company to finance its existing borrowings, investments, or acquisitions, it added.</p>
<div class="lb-trans"><p>該票據發行的淨收益將用於公司融資現有借款、投資或收購，偉合補充道。</p>
</div><p>DBS Bank Ltd. and United Overseas Bank Limited have been appointed as the joint global coordinators, lead managers, and bookrunners for the notes.</p>
<div class="lb-trans"><p>星展銀行有限公司和大華銀行有限公司被任命為該票據的聯合全球協調人、主承銷商和賬簿管理人。</p>
</div>

偉合控股發行了 2030 年到期的 3000 萬美元票據