<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/Asian-Markets-Close-2.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/Asian-Markets-Close-2.png"/></p>
<p>納斯達克綜合指數在週二下跌，回吐了前一交易日因人工智能相關股票強勁反彈而獲得的一部分漲幅。</p>
<p>以科技股為主的指數下跌了 0.4%，而標準普爾 500 指數則徘徊在平盤附近。道瓊斯工業平均指數表現優於其他指數，上漲了 205 點，或 0.5%。</p>
<p>一份報告顯示 Meta Platforms 可能將數十億美元的支出轉向 Alphabet 的人工智能芯片，動搖了市場情緒，給英偉達施加壓力，併為這一推動市場動能的行業帶來了新的波動。</p>
<p>在《信息》報道 Meta 考慮對 Alphabet 設計的人工智能芯片進行重大投資後，英偉達的股價下跌超過 4%。</p>
<p>Alphabet 的股票在消息公佈後上漲超過 3%，延續了前一交易日的強勁漲幅。</p>
<p>這一舉動突顯了高性能半導體領域日益競爭激烈的格局，各公司正在擴大其內部或定製芯片戰略，以支持人工智能工作負載。</p>
<h2>市場在科技驅動的反彈後逆轉</h2>
<p>週二的回調緊隨週一強勁反彈之後，當時所有三大主要美國指數均錄得穩健漲幅。</p>
<p>標準普爾 500 指數上漲約 1.6%，納斯達克上漲 2.7%——這是自 5 月 12 日以來的最佳表現——主要科技股結束了艱難的時期。</p>
<p>道瓊斯工業平均指數上漲超過 200 點，或 0.4%。</p>
<p>在週一的交易中，Alphabet 表現突出，收盤上漲 6.3%，創下新高。</p>
<p>博通是標準普爾 500 指數中表現最強的股票，漲幅超過 11%，投資者對與特定應用芯片創新相關的公司給予了獎勵。</p>
<p>儘管反彈，所有三大主要指數仍然有可能在本月錄得虧損。</p>
<p>對科技股估值過高的擔憂，特別是在人工智能領域，促使投資者質疑市場是否會在年末反彈或進一步失去動能。</p>
<p>標準普爾 500 指數在 11 月下跌約 2%，納斯達克下跌 3.6%，道瓊斯下跌 2.3%。</p>
<h2>美聯儲降息預期仍然高企</h2>
<p>交易員繼續關注可能影響美聯儲 12 月政策決定的發展。</p>
<p>根據 CME FedWatch 工具，市場預計下個月降息 25 個基點的概率超過 80%。</p>
<p>在紐約聯儲主席約翰·威廉姆斯週五表示 “近期內” 有降息空間後，預期大幅上升。</p>
<p>週一，舊金山聯儲主席瑪麗·達利補充説，由於持續的勞動力市場擔憂，她支持放寬政策。</p>
<p>來自 ADP 的新數據顯示，私營部門的勞動條件進一步惡化。</p>
<p>這家工資處理公司週二報告稱，過去四周私營企業平均每週裁員 13,500 個職位——這一速度顯著加快，較上次更新的每週 2,500 個職位損失大幅上升。由於政府停擺仍在阻礙官方數據發佈，替代指標的重要性有所增加。</p>
<p>財政部長斯科特·貝森特週二表示，他預計特朗普總統將在假期前對下一任美聯儲主席做出決定。</p>
<p>美國股市開盤分化，英偉達股價下跌 4%：納斯達克下跌 0.4%，道瓊斯上漲 0.5%。該消息最早出現在 Invezz 上。</p>

谷歌-A

英偉達

谷歌-C

<p>美國股市開盤表現不一，納斯達克指數下跌 0.4%，道瓊斯指數上漲 0.5%。由於 Meta 可能轉向使用 Alphabet 的人工智能芯片，英偉達的股價下跌超過 4%，而 Alphabet 的股價上漲了 3%。儘管週一科技股反彈，但主要指數仍面臨一個虧損的月份，市場對科技估值的擔憂持續存在。由於勞動力市場數據和美聯儲官員的評論，市場對美聯儲降息的預期依然高漲</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/Asian-Markets-Close-2.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/06/Asian-Markets-Close-2.png"/></p>
<p>The Nasdaq Composite fell on Tuesday, giving back some of the prior session’s gains after a strong rally in artificial intelligence-linked names.</p>
<div class="lb-trans"><p>納斯達克綜合指數在週二下跌，回吐了前一交易日因人工智能相關股票強勁反彈而獲得的一部分漲幅。</p>
</div><p>The tech-heavy index lost 0.4%, while theS&amp;P 500hovered around the flatline. TheDow Jones Industrial Averageoutperformed, rising 205 points, or 0.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>以科技股為主的指數下跌了 0.4%，而標準普爾 500 指數則徘徊在平盤附近。道瓊斯工業平均指數表現優於其他指數，上漲了 205 點，或 0.5%。</p>
</div><p>Sentiment was shaken by a report suggesting Meta Platforms may shift billions of dollars in spending toward Alphabet’s AI chips, pressuring Nvidia and introducing fresh volatility into a sector that has driven much of the market’s momentum this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>一份報告顯示 Meta Platforms 可能將數十億美元的支出轉向 Alphabet 的人工智能芯片，動搖了市場情緒，給英偉達施加壓力，併為這一推動市場動能的行業帶來了新的波動。</p>
</div><p>Nvidia shares dropped more than 4% after The Information reported that Meta was considering a major investment in Alphabet-designed AI chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>在《信息》報道 Meta 考慮對 Alphabet 設計的人工智能芯片進行重大投資後，英偉達的股價下跌超過 4%。</p>
</div><p>Alphabet stock rose more than 3% on the news, extending the previous session’s sharp gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 的股票在消息公佈後上漲超過 3%，延續了前一交易日的強勁漲幅。</p>
</div><p>The move highlighted the increasingly competitive landscape in high-performance semiconductors as companies expand their in-house or custom chip strategies to support AI workloads.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉動突顯了高性能半導體領域日益競爭激烈的格局，各公司正在擴大其內部或定製芯片戰略，以支持人工智能工作負載。</p>
</div><h2>Market reverses after tech-fueled rally</h2>
<div class="lb-trans"><h2>市場在科技驅動的反彈後逆轉</h2>
</div><p>Tuesday’s pullback followed a powerful rebound on Monday, when all three major US indices logged solid gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二的回調緊隨週一強勁反彈之後，當時所有三大主要美國指數均錄得穩健漲幅。</p>
</div><p>The S&amp;P 500 rose about 1.6%, and the Nasdaq jumped 2.7% — its best performance since May 12 — as major tech names snapped a difficult stretch.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數上漲約 1.6%，納斯達克上漲 2.7%——這是自 5 月 12 日以來的最佳表現——主要科技股結束了艱難的時期。</p>
</div><p>The Dow Jones Industrial Average added more than 200 points, or 0.4%.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯工業平均指數上漲超過 200 點，或 0.4%。</p>
</div><p>Alphabet was a standout in Monday’s session, finishing 6.3% higher and notching a fresh record high.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週一的交易中，Alphabet 表現突出，收盤上漲 6.3%，創下新高。</p>
</div><p>Broadcom was the strongest performer in the S&amp;P 500, rallying more than 11% as investors rewarded companies tied to application-specific chip innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>博通是標準普爾 500 指數中表現最強的股票，漲幅超過 11%，投資者對與特定應用芯片創新相關的公司給予了獎勵。</p>
</div><p>Despite the rebound, all three major indexes remain on track for a losing month.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管反彈，所有三大主要指數仍然有可能在本月錄得虧損。</p>
</div><p>Concerns about elevated tech stock valuations, particularly within the AI complex, have prompted investors to question whether markets will experience a year-end rebound or a further unwind in momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>對科技股估值過高的擔憂，特別是在人工智能領域，促使投資者質疑市場是否會在年末反彈或進一步失去動能。</p>
</div><p>The S&amp;P 500 is down about 2% in November, the Nasdaq has declined 3.6%, and the Dow has shed 2.3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數在 11 月下跌約 2%，納斯達克下跌 3.6%，道瓊斯下跌 2.3%。</p>
</div><h2>Fed cut expectations remain elevated</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美聯儲降息預期仍然高企</h2>
</div><p>Traders continue to monitor developments that could influence the Federal Reserve’s December policy decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易員繼續關注可能影響美聯儲 12 月政策決定的發展。</p>
</div><p>Markets are pricing in more than an 80% chance of a quarter-point rate cut next month, according to the CME FedWatch Tool.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 CME FedWatch 工具，市場預計下個月降息 25 個基點的概率超過 80%。</p>
</div><p>Expectations surged after New York Fed President John Williams said Friday that there was room to lower rates “in the near term.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在紐約聯儲主席約翰·威廉姆斯週五表示 “近期內” 有降息空間後，預期大幅上升。</p>
</div><p>On Monday, San Francisco Fed President Mary Daly added that she supports easing policy due to ongoing labour market concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，舊金山聯儲主席瑪麗·達利補充説，由於持續的勞動力市場擔憂，她支持放寬政策。</p>
</div><p>Fresh data from ADP showed private-sector labour conditions deteriorating further.</p>
<div class="lb-trans"><p>來自 ADP 的新數據顯示，私營部門的勞動條件進一步惡化。</p>
</div><p>The payroll processor reported Tuesday that private companies have shed an average of 13,500 jobs per week over the past four weeks — a significant acceleration from the 2,500 weekly losses recorded in the prior update. With the government shutdown still hindering official data releases, alternative indicators have taken on added significance.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家工資處理公司週二報告稱，過去四周私營企業平均每週裁員 13,500 個職位——這一速度顯著加快，較上次更新的每週 2,500 個職位損失大幅上升。由於政府停擺仍在阻礙官方數據發佈，替代指標的重要性有所增加。</p>
</div><p>Treasury Secretary Scott Bessent said Tuesday he expects President Donald Trump to reach a decision on the next Federal Reserve chair by the holiday season.</p>
<div class="lb-trans"><p>財政部長斯科特·貝森特週二表示，他預計特朗普總統將在假期前對下一任美聯儲主席做出決定。</p>
</div><p>The post US equities split at open as Nvidia stock slips 4%: Nasdaq down 0.4%, Dow up 0.5% appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股市開盤分化，英偉達股價下跌 4%：納斯達克下跌 0.4%，道瓊斯上漲 0.5%。該消息最早出現在 Invezz 上。</p>
</div>

US equities split at open as Nvidia stock slips 4%: Nasdaq down 0.4%, Dow up 0.5%

- 納斯達克綜合指數下跌 0.4%，回吐部分前一交易日的漲幅。  
- Meta 計劃將數十億美元支出轉向 Alphabet 的 AI 芯片，導致 Nvidia 股價下跌超過 4%。  
- 市場對美聯儲降息預期升温，交易員關注即將到來的政策決定。  

美國股市開盤走勢分化，英偉達股價下跌 4%：納斯達克指數下跌 0.4%，道瓊斯指數上漲 0.5%