<p>Orion Properties Inc. 宣佈，The Kawa Fund Limited（Kawa）提交的董事提名通知被視為無效，該通知提名五名候選人在 2026 年年度會議上選舉進入 Orion 的董事會。公司表示，Kawa 未能滿足 Orion 章程中列出的多個要求，包括提供股東資格的證明和充分詳細的公司計劃。Orion 的董事會一致決定，Kawa 無權提名 2026 年年度會議的候選人。Orion 將適時宣佈會議日期並向 SEC 提交代理材料。目前不需要股東採取任何行動。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Orion Properties Inc. 於 2025 年 11 月 26 日通過 Business Wire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20251126111577），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

<p>Orion Properties Inc. 拒絕了 The Kawa Fund Limited 在 2026 年年度會議上提名的五位董事會候選人，原因是違反了章程。Kawa 未能滿足諸如證明股東資格和詳細説明公司計劃等要求。Orion 的董事會一致決定反對 Kawa 的提名。會議日期和代理材料將稍後公佈，目前不需要股東採取任何行動</p>

<p>Orion Properties Inc. announced that a director nomination notice submitted by The Kawa Fund Limited (Kawa) to nominate five candidates for election to Orion’s Board of Directors at the 2026 annual meeting was deemed invalid. The company stated that Kawa failed to meet several requirements outlined in Orion’s bylaws, including providing proof of stockholder eligibility and adequately detailing plans for the company. Orion’s Board of Directors, acting unanimously, determined that Kawa is not entitled to nominate candidates for the 2026 Annual Meeting. Orion will announce the date of the meeting and file proxy materials with the SEC in due course. No stockholder action is required at this time. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Orion Properties Inc. published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20251126111577) on November 26, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Orion Properties Inc. 宣佈，The Kawa Fund Limited（Kawa）提交的董事提名通知被視為無效，該通知提名五名候選人在 2026 年年度會議上選舉進入 Orion 的董事會。公司表示，Kawa 未能滿足 Orion 章程中列出的多個要求，包括提供股東資格的證明和充分詳細的公司計劃。Orion 的董事會一致決定，Kawa 無權提名 2026 年年度會議的候選人。Orion 將適時宣佈會議日期並向 SEC 提交代理材料。目前不需要股東採取任何行動。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Orion Properties Inc. 於 2025 年 11 月 26 日通過 Business Wire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20251126111577），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Orion Properties 因違反公司章程而拒絕了 Kawa 的董事會提名