<p>迪克體育用品公司（DKS.N）週二未能達到第三季度利潤預期，並警告與其最近收購的富樂客業務相關的費用可能高達 7.5 億美元。</p>
<p>該公司在公佈業績後，週二股價收於 206.73 美元。</p>
<h3>DICK’S 將為富樂客 “清理車庫”</h3>
<p>摩根大通（“中性”；目標價：228 美元）：富樂客的表現增加了不確定性，仍然擔心鞋類週期正在放緩，公司全球門店佈局可能對股價造成壓力。</p>
<p>D.A. Davidson（“買入”；目標價：245 美元）：尚不確定 DKS 是否能夠扭轉富樂客的局面，但第三季度和第四季度的數字不應被視為富樂客潛力的指示。</p>
<p>TD Cowen（“持有”；目標價：226 美元）：尚不清楚哪些收益將延續到 2026 財年，但管理層重申即使沒有回購，交易也將增加收益，“這讓我們感到驚訝”。</p>
<p>Jefferies（“持有”；目標價：208 美元）：任何到 2026 年的放緩都可能支持 “分心” 這一日益增長的敍述。</p>
<p>Telsey Advisory Group（“跑贏大盤”；目標價：245 美元）：富樂客的業績低於預期，但迪克公司憑藉其行業專業知識、與品牌的關係以及執行記錄，獨特地定位於改善業務。</p>
<p>Oppenheimer（“跑贏大盤”）：相信迪克與富樂客的合併將在碎片化的體育用品市場中創造一個更大的參與者，未來幾年有潛力實現更高的銷售和收益。</p>

富樂客

<p>迪克體育用品公司未能達到第三季度的利潤預期，並警告與其富樂客收購審查相關的費用可能高達 7.5 億美元。分析師對其影響持有不同看法，擔心富樂客的表現以及鞋類市場週期。一些人認為由於迪克的專業知識，存在改善的潛力，而另一些人則擔心這會分散其主營業務的注意力</p>

<p>Dick’s Sporting Goods (DKS.N) on Tuesday missed estimates for third-quarter profit and warned of up to $750 million in charges tied to a review of its recently acquired Foot Locker business</p>
<div class="lb-trans"><p>迪克體育用品公司（DKS.N）週二未能達到第三季度利潤預期，並警告與其最近收購的富樂客業務相關的費用可能高達 7.5 億美元。</p>
</div><p>The company’s shares closed at $206.73 on Tuesday following the results</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在公佈業績後，週二股價收於 206.73 美元。</p>
</div><h3>DICK’S TO “CLEAN OUT THE GARAGE” FOR FOOT LOCKER</h3>
<div class="lb-trans"><h3>DICK’S 將為富樂客 “清理車庫”</h3>
</div><p>J.P. Morgan (“neutral”; PT: $228): Foot Locker performance drives higher uncertainty, remain concerned that the footwear cycle is slowing and co’s global store footprint could pressure stock</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通（“中性”；目標價：228 美元）：富樂客的表現增加了不確定性，仍然擔心鞋類週期正在放緩，公司全球門店佈局可能對股價造成壓力。</p>
</div><p>D.A. Davidson (“buy”; PT: $245): Still not a sure bet that DKS will be able to turn around FL, but the 3Q/4Q numbers should not be seen as indicative of FL’s potential</p>
<div class="lb-trans"><p>D.A. Davidson（“買入”；目標價：245 美元）：尚不確定 DKS 是否能夠扭轉富樂客的局面，但第三季度和第四季度的數字不應被視為富樂客潛力的指示。</p>
</div><p>TD Cowen (“hold”; PT: $226): Unclear what benefits will carry into FY26, but management re-affirms the deal will add to earnings even without buybacks “which surprised us”</p>
<div class="lb-trans"><p>TD Cowen（“持有”；目標價：226 美元）：尚不清楚哪些收益將延續到 2026 財年，但管理層重申即使沒有回購，交易也將增加收益，“這讓我們感到驚訝”。</p>
</div><p>Jefferies (“hold”; PT: $208): Any deceleration into 2026 could support a growing narrative of “distraction” from its main business</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies（“持有”；目標價：208 美元）：任何到 2026 年的放緩都可能支持 “分心” 這一日益增長的敍述。</p>
</div><p>Telsey Advisory Group (“outperform”; PT: $245): FL results were weaker than expected, but Dick’s is uniquely positioned to improve the business given its sector expertise, relationship with brands, and track record of execution</p>
<div class="lb-trans"><p>Telsey Advisory Group（“跑贏大盤”；目標價：245 美元）：富樂客的業績低於預期，但迪克公司憑藉其行業專業知識、與品牌的關係以及執行記錄，獨特地定位於改善業務。</p>
</div><p>Oppenheimer (“outperform”): Believes Dick’s and FL’s merger will create a bigger player in fragmented sporting goods market, with potential for higher sales and earnings over the next few years</p>
<div class="lb-trans"><p>Oppenheimer（“跑贏大盤”）：相信迪克與富樂客的合併將在碎片化的體育用品市場中創造一個更大的參與者，未來幾年有潛力實現更高的銷售和收益。</p>
</div>

BUZZ-街景：Dick's Sporting 在推出對富樂客的評估後引發了不確定性