<p>Senstar Technologies Ltd.（(SNT)）召開了第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
<h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
<ul>
<li>領取 TipRanks Premium 的 60% 折扣，獲取您投資所需的數據驅動洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 折扣</li>
</ul>
<p>Senstar Technologies Ltd. 最近召開了財報電話會議，透露出混合的情緒。公司在其核心領域和技術進步方面表現出強勁增長，但面臨整體收入下降和 EMEA 及亞太地區的挑戰。此外，運營費用的增加和營業收入的下降也抑制了其業績的積極面。</p>
<h2>核心領域的增長</h2>
<p>Senstar Technologies 報告稱，其四個核心領域的收入同比增長 12%，年初至今增長 23%。糾正和能源領域表現尤為強勁，展示了公司在這些行業的盈利能力。</p>
<h2>北美市場的強勁表現</h2>
<p>北美市場表現出色，第三季度收入增長 17%。僅美國的收入就增長了 22%，這得益於在高增長領域的市場份額提升，突顯了 Senstar 在該地區的戰略定位。</p>
<h2>技術創新</h2>
<p>Senstar 對創新的承諾體現在其先進的專有技術上，特別是 AI 驅動的入侵檢測系統，如 MultiSensor Cascade Plus。這些創新帶來了顯著的市場機會和影響力的勝利，增強了公司的競爭優勢。</p>
<h2>年初至今的積極財務表現</h2>
<p>截至年初，Senstar 的收入增長了 8%，得益於糾正和能源領域的增長，以及公用事業和數據中心的持續勢頭。這一表現強調了公司的戰略重點和執行力。</p>
<h2>收入下降</h2>
<p>儘管有積極的趨勢，Senstar 在第三季度的整體收入仍小幅下降 2%，總計 950 萬美元，而 2024 年為 970 萬美元。這一下降反映了公司面臨的挑戰。</p>
<h2>EMEA 和亞太地區的挑戰</h2>
<p>EMEA 地區在本季度經歷了 10% 的收入下降，而亞太地區則下降了 14%，主要由於合同的逐步終止。這些地區的挑戰突顯了潛在的改進空間。</p>
<h2>運營費用增加</h2>
<p>運營費用增加了 10%，達到 520 萬美元，主要由於一般和行政費用增加了 47%，這主要是由於諮詢費用。這一費用的增加是公司需要重點解決的關鍵領域。</p>
<h2>營業收入下降</h2>
<p>第三季度的營業收入為 110 萬美元，同比下降 37%，而去年為 180 萬美元。這一下降表明公司儘管在戰略上有所努力，但仍面臨財務壓力。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>Senstar Technologies 提供的指導反映了戰略進展和財務表現。公司報告稱，其核心領域的收入同比增長 12%，年初至今增長 23%。儘管由於非經常性合同，第三季度收入持平，但年初至今收入增長了 8%。公司實現了超過 67% 的毛利率，強調了其競爭優勢。北美收入增長了 17%，而美國收入增長了 22%。儘管 EMEA 收入在本季度下降了 10%，但年初至今增長了 15%。亞太地區顯示出穩定的跡象，在數據中心和物流領域取得了戰略性勝利。</p>
<p>總之，Senstar Technologies Ltd. 在財報電話會議中呈現出混合的結果，強勁的核心領域增長和技術創新與收入下降和地區表現的挑戰相平衡。公司的前瞻性指導突顯了其戰略舉措和對創新的承諾，使其在當前困難中為未來的潛在成功奠定了基礎。</p>

<p>Senstar Technologies 第三季度的財報電話會議顯示出混合的結果。公司在核心垂直領域和技術創新方面表現出強勁增長，這些領域的收入同比增長了 12%。北美收入激增 17%，得益於戰略定位。然而，整體收入下降了 2%，EMEA 和 APAC 地區面臨挑戰。運營費用上升了 10%，影響了運營收入，後者下降了 37%。儘管面臨這些困難，Senstar 的前瞻性指引強調了戰略舉措和創新，為未來的潛在成功奠定了基礎</p>

<p>Senstar Technologies Ltd. ((SNT)) has held its Q3 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>Senstar Technologies Ltd.（(SNT)）召開了第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
</div><h3>TipRanks Black Friday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 黑色星期五促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for the data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>領取 TipRanks Premium 的 60% 折扣，獲取您投資所需的數據驅動洞察和研究工具。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 折扣</li>
</ul>
</div><p>Senstar Technologies Ltd. recently held its earnings call, revealing a mixed sentiment. The company demonstrated robust growth in its core verticals and technological advancements, yet faced challenges with declining overall revenue and regional difficulties in EMEA and APAC. Additionally, increased operating expenses and a drop in operating income tempered the positive aspects of their performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>Senstar Technologies Ltd. 最近召開了財報電話會議，透露出混合的情緒。公司在其核心領域和技術進步方面表現出強勁增長，但面臨整體收入下降和 EMEA 及亞太地區的挑戰。此外，運營費用的增加和營業收入的下降也抑制了其業績的積極面。</p>
</div><h2>Growth in Core Verticals</h2>
<div class="lb-trans"><h2>核心領域的增長</h2>
</div><p>Senstar Technologies reported a 12% year-over-year increase in revenue from its four core verticals, with a 23% rise on a year-to-date basis. The correction and energy verticals were particularly strong, showcasing the company’s ability to capitalize on these sectors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Senstar Technologies 報告稱，其四個核心領域的收入同比增長 12%，年初至今增長 23%。糾正和能源領域表現尤為強勁，展示了公司在這些行業的盈利能力。</p>
</div><h2>Strong Performance in North America</h2>
<div class="lb-trans"><h2>北美市場的強勁表現</h2>
</div><p>The North American market showed impressive results, with a 17% increase in revenue during the third quarter. The USA alone saw a 22% rise, driven by market share gains across high-growth verticals, highlighting Senstar’s strategic positioning in this region.</p>
<div class="lb-trans"><p>北美市場表現出色，第三季度收入增長 17%。僅美國的收入就增長了 22%，這得益於在高增長領域的市場份額提升，突顯了 Senstar 在該地區的戰略定位。</p>
</div><h2>Technological Innovation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>技術創新</h2>
</div><p>Senstar’s commitment to innovation is evident with its advanced proprietary technology, particularly the AI-powered intrusion detection systems like MultiSensor Cascade Plus. These innovations have led to significant market opportunities and impactful wins, reinforcing the company’s competitive edge.</p>
<div class="lb-trans"><p>Senstar 對創新的承諾體現在其先進的專有技術上，特別是 AI 驅動的入侵檢測系統，如 MultiSensor Cascade Plus。這些創新帶來了顯著的市場機會和影響力的勝利，增強了公司的競爭優勢。</p>
</div><h2>Positive Year-to-Date Financial Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>年初至今的積極財務表現</h2>
</div><p>On a year-to-date basis, Senstar’s revenue increased by 8%, supported by gains in corrections and energy, along with growing momentum from utilities and data centers. This performance underscores the company’s strategic focus and execution.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至年初，Senstar 的收入增長了 8%，得益於糾正和能源領域的增長，以及公用事業和數據中心的持續勢頭。這一表現強調了公司的戰略重點和執行力。</p>
</div><h2>Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入下降</h2>
</div><p>Despite the positive trends, Senstar faced a modest 2% decline in overall revenue for the third quarter, totaling $9.5 million compared to $9.7 million in 2024. This decline reflects the challenges the company is navigating.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管有積極的趨勢，Senstar 在第三季度的整體收入仍小幅下降 2%，總計 950 萬美元，而 2024 年為 970 萬美元。這一下降反映了公司面臨的挑戰。</p>
</div><h2>Challenges in EMEA and APAC Regions</h2>
<div class="lb-trans"><h2>EMEA 和亞太地區的挑戰</h2>
</div><p>The EMEA region experienced a 10% revenue decline in the quarter, while the Asia Pacific region saw a 14% drop, primarily due to the phase-out of a contract. These regional challenges highlight areas for potential improvement.</p>
<div class="lb-trans"><p>EMEA 地區在本季度經歷了 10% 的收入下降，而亞太地區則下降了 14%，主要由於合同的逐步終止。這些地區的挑戰突顯了潛在的改進空間。</p>
</div><h2>Increased Operating Expenses</h2>
<div class="lb-trans"><h2>運營費用增加</h2>
</div><p>Operating expenses rose by 10% to $5.2 million, driven by a 47% increase in general and administrative expenses, largely due to consulting fees. This increase in expenses is a critical area for the company to address.</p>
<div class="lb-trans"><p>運營費用增加了 10%，達到 520 萬美元，主要由於一般和行政費用增加了 47%，這主要是由於諮詢費用。這一費用的增加是公司需要重點解決的關鍵領域。</p>
</div><h2>Decline in Operating Income</h2>
<div class="lb-trans"><h2>營業收入下降</h2>
</div><p>Operating income for the third quarter was $1.1 million, marking a 37% decrease compared to $1.8 million in the previous year. This decline indicates the financial pressures the company is facing despite its strategic efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>第三季度的營業收入為 110 萬美元，同比下降 37%，而去年為 180 萬美元。這一下降表明公司儘管在戰略上有所努力，但仍面臨財務壓力。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>Senstar Technologies provided guidance reflecting strategic progress and financial performance. The company reported a 12% year-over-year increase in revenue from its core verticals and a 23% rise on a year-to-date basis. Despite flat revenue in the third quarter due to a non-recurring contract, year-to-date revenue grew by 8%. The company achieved a gross margin exceeding 67%, emphasizing its competitive edge. North American revenue surged by 17%, while U.S. revenue increased by 22%. Although EMEA revenue declined by 10% in the quarter, it grew by 15% year-to-date. The Asia Pacific region showed signs of stabilization, with strategic wins in data centers and logistics.</p>
<div class="lb-trans"><p>Senstar Technologies 提供的指導反映了戰略進展和財務表現。公司報告稱，其核心領域的收入同比增長 12%，年初至今增長 23%。儘管由於非經常性合同，第三季度收入持平，但年初至今收入增長了 8%。公司實現了超過 67% 的毛利率，強調了其競爭優勢。北美收入增長了 17%，而美國收入增長了 22%。儘管 EMEA 收入在本季度下降了 10%，但年初至今增長了 15%。亞太地區顯示出穩定的跡象，在數據中心和物流領域取得了戰略性勝利。</p>
</div><p>In conclusion, Senstar Technologies Ltd. presented a mixed earnings call, balancing strong growth in core verticals and technological innovation with challenges in revenue decline and regional performance. The company’s forward-looking guidance highlights its strategic initiatives and commitment to innovation, positioning it for potential future success despite current hurdles.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Senstar Technologies Ltd. 在財報電話會議中呈現出混合的結果，強勁的核心領域增長和技術創新與收入下降和地區表現的挑戰相平衡。公司的前瞻性指導突顯了其戰略舉措和對創新的承諾，使其在當前困難中為未來的潛在成功奠定了基礎。</p>
</div>

Senstar Technologies 的財報電話會議：在增長過程中表現喜憂參半