<ul>
<li>巴西石油公司 (PETR3) 計劃到 2027 年將石油產量提升至每日 260 萬至 270 萬桶，並將維持這一水平直到 2034 年，首席執行官馬格達·尚布里亞德表示。1</li>
<li>巴西石油公司 (Petrobras) 已宣佈提前贖回約 3.44 億美元的 8.750% 全球票據，原定於 2026 年到期，具體細節在最近的文件中説明。2</li>
</ul>

PBR.A

巴西石油公司

<p>巴西石油公司（Petroleo Brasileiro SA，股票代碼：PETR3）計劃到 2027 年將石油產量提升至每日 260 萬至 270 萬桶，並將維持這一水平直到 2034 年，首席執行官 Magda Chambriard 表示。巴西石油公司（Petrobras）在最近的一份文件中宣佈將提前贖回約 3.44 億美元的 8.750% 全球票據，預計到期時間為 2026 年</p>

<ul>
<li>Petroleo Brasileiro SA (PETR3) aims to boost oil output to 2.6-2.7 million barrels daily by 2027, maintaining this level until 2034, according to CEO Magda Chambriard.1</li>
<li>Petroleo Brasileiro SA (Petrobras) has announced an early redemption of approximately $344 million of its 8.750% global notes due in 2026, as detailed in a recent filing.2</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>巴西石油公司 (PETR3) 計劃到 2027 年將石油產量提升至每日 260 萬至 270 萬桶，並將維持這一水平直到 2034 年，首席執行官馬格達·尚布里亞德表示。1</li>
<li>巴西石油公司 (Petrobras) 已宣佈提前贖回約 3.44 億美元的 8.750% 全球票據，原定於 2026 年到期，具體細節在最近的文件中説明。2</li>
</ul>
</div>

關鍵事實：Petroleo Brasileiro SA（巴西石油公司）計劃到 2027 年實現每日 260 萬至 270 萬桶的產量；贖回了 3.44 億美元的票據