<p>科裏·布克現在是一位已婚男士。</p>
<p>這位 56 歲的美國參議員與 38 歲的亞歷克西斯·劉易斯在兩場婚禮儀式上結為夫妻。兩人於 11 月 24 日在新澤西州紐瓦克的一家法院首次結婚，布克曾是首位非洲裔美國參議員。</p>
<p><strong>政治：特朗普在關於中期選舉的 rant 中自稱為 ‘可負擔性總統’</strong></p>
<p>據多家媒體報道，這對夫婦還在布克的家鄉華盛頓特區與家人和朋友慶祝了他們的婚禮。</p>
<p>週日，布克和劉易斯在 Instagram 上發佈了一則聯合帖子，宣佈了這一重大消息。</p>
<p>“心懷感激。我們在塑造我們的兩個地方説了 ‘我願意’——科裏的心愛之地紐瓦克和亞歷克西斯的家鄉華盛頓特區——首先是在法院，然後與我們的家人一起，” 這對新人在帖子中寫道。</p>
<p>布克和這位房地產投資公司董事補充道：“心滿滿的，感激不盡。”</p>
<p>在帖子中，這對新婚夫婦分享了多張來自國家首都婚禮的照片。在一張照片中，布克和劉易斯在結婚後手牽手，身後是歡呼的賓客。在其他照片中，劉易斯展示了她的白色無肩帶婚紗，而這對夫婦則與賓客們合影。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/BV2pOXMKD7L5.C9KuTLAjQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMjg5/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/18116dea9953d5186c9ccd4383e8ed53?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/BV2pOXMKD7L5.C9KuTLAjQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMjg5/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/18116dea9953d5186c9ccd4383e8ed53"/></p>
<p>參議員科裏·布克和亞歷克西斯·劉易斯在華盛頓特區的婚禮儀式上與家人和朋友慶祝他們的婚姻。照片來源：Bobby Bank via Getty Images</p>
<p>在週日的另一條 Instagram 帖子中，這對夫婦還分享了一張他們在新澤西州地區法院婚禮上的照片。</p>
<p>這位在 2020 年競選總統的政治家於 9 月在 Instagram 帖子中首次宣佈了與劉易斯的訂婚。</p>
<p><strong>政治：泰勒·格林在特朗普無情的移民承諾後發佈神秘警告</strong></p>
<p>“亞歷克西斯是我生命中最大的未曾獲得的祝福之一。她改變了我，幫助我紮根和集中我的內心生活，發現與所愛之人共同建立一個温馨家庭的樂趣，” 他在帖子中寫道，並附上了兩人展示劉易斯戒指的照片。“我很高興地分享：亞歷克西斯和我訂婚了！”</p>
<p>布克補充道：“我們對未來的旅程感到興奮，玩得很開心，並深深感激你們中的許多人與我們分享的愛、支持和能量。”</p>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>科裏·布克與卡什·帕特爾發生激烈爭吵</li>
<li>科裏·布克指責民主黨與特朗普同謀，發生激烈衝突</li>
<li>科裏·布克的 Oura 戒指揭示了 25 小時演講對他身體的影響</li>
</ul>
<p><strong>閲讀 HuffPost 上的原文</strong></p>

<p>參議員科裏·布克與亞歷克西斯·劉易斯舉行了兩場婚禮：一場在紐瓦克的法院，另一場在華盛頓特區。該夫婦在九月份宣佈了訂婚，並在 Instagram 上分享了他們的婚禮消息，表達了感激和喜悦。布克稱讚劉易斯是他生活中的一種變革性存在。婚禮儀式上有家人和朋友出席，照片也在網上分享</p>

<p>Cory Booker is now a married man.</p>
<div class="lb-trans"><p>科裏·布克現在是一位已婚男士。</p>
</div><p>The U.S. Senator, 56, and Alexis Lewis, 38, tied the knot in two separate wedding ceremonies. The couple first wed on Nov. 24 at a courthouse in Newark, New Jersey, where Booker served as the first African American U.S. senator.</p>
<div class="lb-trans"><p>這位 56 歲的美國參議員與 38 歲的亞歷克西斯·劉易斯在兩場婚禮儀式上結為夫妻。兩人於 11 月 24 日在新澤西州紐瓦克的一家法院首次結婚，布克曾是首位非洲裔美國參議員。</p>
</div><p><strong>Politics: Trump Crowns Himself 'THE AFFORDABILITY PRESIDENT' In Rant About Midterms</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：特朗普在關於中期選舉的 rant 中自稱為 ‘可負擔性總統’</strong></p>
</div><p>The duo also celebrated their matrimony with family and friends during a wedding ceremony in Booker’s home city, Washington, D.C., on Saturday, according to multipleoutlets.</p>
<div class="lb-trans"><p>據多家媒體報道，這對夫婦還在布克的家鄉華盛頓特區與家人和朋友慶祝了他們的婚禮。</p>
</div><p>On Sunday, Booker and Lewis took to Instagram to announce the big news in a joint post.</p>
<div class="lb-trans"><p>週日，布克和劉易斯在 Instagram 上發佈了一則聯合帖子，宣佈了這一重大消息。</p>
</div><p>“Overflowing with gratitude. We said ‘I do’ in two places that shaped us—Cory’s beloved Newark and Alexis’s hometown of Washington, D.C.—first at the courthouse, then with our families,” the pair captioned the post.</p>
<div class="lb-trans"><p>“心懷感激。我們在塑造我們的兩個地方説了 ‘我願意’——科裏的心愛之地紐瓦克和亞歷克西斯的家鄉華盛頓特區——首先是在法院，然後與我們的家人一起，” 這對新人在帖子中寫道。</p>
</div><p>Booker and the real estate investment firm director added, “Hearts full and so grateful.”</p>
<div class="lb-trans"><p>布克和這位房地產投資公司董事補充道：“心滿滿的，感激不盡。”</p>
</div><p>In the post, the newlyweds shared multiple photos from the ceremony in the nation’s capital. Booker and Lewis were seen holding hands after tying the knot as their guests cheered behind them in one photo. In other images, Lewis showed off her white, strapless wedding gown while the couple posed with their guests in additional snapshots.</p>
<div class="lb-trans"><p>在帖子中，這對新婚夫婦分享了多張來自國家首都婚禮的照片。在一張照片中，布克和劉易斯在結婚後手牽手，身後是歡呼的賓客。在其他照片中，劉易斯展示了她的白色無肩帶婚紗，而這對夫婦則與賓客們合影。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/BV2pOXMKD7L5.C9KuTLAjQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMjg5/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/18116dea9953d5186c9ccd4383e8ed53" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/BV2pOXMKD7L5.C9KuTLAjQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyNDI7aD0xMjg5/https://media.zenfs.com/en/the_huffington_post_584/18116dea9953d5186c9ccd4383e8ed53"/></p>
<p>Sen. Cory Booker and Alexis Lewis celebrated their matrimony with family and friends during a wedding ceremony in Washington, D.C. Bobby Bank via Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>參議員科裏·布克和亞歷克西斯·劉易斯在華盛頓特區的婚禮儀式上與家人和朋友慶祝他們的婚姻。照片來源：Bobby Bank via Getty Images</p>
</div><p>In a separate Instagram post Sunday, the couple also shared a photo of them during their Newark courthouse wedding at the U.S. District Court for the District of New Jersey.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週日的另一條 Instagram 帖子中，這對夫婦還分享了一張他們在新澤西州地區法院婚禮上的照片。</p>
</div><p>The politician, who ran for president in 2020, first announced his engagement to Lewis in an Instagram post in September.</p>
<div class="lb-trans"><p>這位在 2020 年競選總統的政治家於 9 月在 Instagram 帖子中首次宣佈了與劉易斯的訂婚。</p>
</div><p><strong>Politics: Taylor Greene Posts Cryptic Warning After Trump's Ruthless Immigration Promise</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>政治：泰勒·格林在特朗普無情的移民承諾後發佈神秘警告</strong></p>
</div><p>“Alexis is one of the greatest unearned blessings of my life. She has transformed me, helping me to ground and center my inner life, and discover the joys of building a nurturing home with someone you love,” he captioned the post alongside photos of the pair showing off Lewis’ ring following the proposal. “I’m thrilled to share: Alexis and I are engaged!”</p>
<div class="lb-trans"><p>“亞歷克西斯是我生命中最大的未曾獲得的祝福之一。她改變了我，幫助我紮根和集中我的內心生活，發現與所愛之人共同建立一個温馨家庭的樂趣，” 他在帖子中寫道，並附上了兩人展示劉易斯戒指的照片。“我很高興地分享：亞歷克西斯和我訂婚了！”</p>
</div><p>Booker added, “We are excited for this journey ahead, having so much fun, and feeling deeply grateful for the love, support, and energy so many of you have shared with us.”</p>
<div class="lb-trans"><p>布克補充道：“我們對未來的旅程感到興奮，玩得很開心，並深深感激你們中的許多人與我們分享的愛、支持和能量。”</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>Cory Booker And Kash Patel Get Into Extraordinary Shouting Match</li>
<li>Cory Booker Accuses Democrats Of Being Complicit With Trump In Heated Clash</li>
<li>Cory Booker's Oura Ring Reveals What The 25-Hour Speech Did To His Body</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>科裏·布克與卡什·帕特爾發生激烈爭吵</li>
<li>科裏·布克指責民主黨與特朗普同謀，發生激烈衝突</li>
<li>科裏·布克的 Oura 戒指揭示了 25 小時演講對他身體的影響</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>閲讀 HuffPost 上的原文</strong></p>
</div>

參議員科裏·布克與亞歷克西斯·劉易斯在兩場不同的婚禮上喜結連理