<p>湖州燃氣有限公司宣佈了關於其與城市集團合作框架協議下持續關聯交易的補充更新。公司表示，正在與城市集團就舊房換新房購房禮品包進行持續溝通，預計交易總金額超過 300 萬元人民幣。此外，已預留約 10% 的緩衝，以應對城市集團需求可能增加和由於通貨膨脹導致的預期成本上升。公司還提到，預計將在 2026 年與城市集團合作四個項目，覆蓋超過 4600 户家庭，並可能通過銷售報警系統和空氣能產品實現超過 1300 萬元人民幣的交易。之前公告中的其他信息保持不變。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。湖州燃氣有限公司於 2025 年 12 月 01 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20251201-11936967），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

湖州燃氣

<p>湖州燃氣有限公司對其與城市集團的合作框架協議進行了更新，強調了正在進行的交易和未來項目。預計總交易金額超過 300 萬元人民幣，並留有 10% 的需求和成本增加緩衝。預計 2026 年的四個項目將覆蓋超過 4600 户家庭，可能導致交易金額超過 1300 萬元人民幣。其他信息保持不變</p>

<p>Huzhou Gas Co. Ltd. announced a supplemental update regarding its continuing connected transactions under the Cooperation Framework Agreement with City Group. The company indicated ongoing engagement with City Group related to the old-for-new housing purchase gift package, with the estimated total transaction amount exceeding RMB3 million. Additionally, a buffer of approximately 10% has been reserved to address potential increases in City Group’s demand and anticipated cost increases due to inflation. The company also noted the expected cooperation with City Group on four projects in 2026, covering over 4,600 households and potentially resulting in transactions exceeding RMB13 million through the sale of alarm systems and air energy products. All other information from the previous announcement remains unchanged. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Huzhou Gas Co. Ltd. published the original content used to generate this news brief via IIS, the Issuer Information Service operated by the Hong Kong Stock Exchange (HKex) (Ref. ID: HKEX-EPS-20251201-11936967), on December 01, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>湖州燃氣有限公司宣佈了關於其與城市集團合作框架協議下持續關聯交易的補充更新。公司表示，正在與城市集團就舊房換新房購房禮品包進行持續溝通，預計交易總金額超過 300 萬元人民幣。此外，已預留約 10% 的緩衝，以應對城市集團需求可能增加和由於通貨膨脹導致的預期成本上升。公司還提到，預計將在 2026 年與城市集團合作四個項目，覆蓋超過 4600 户家庭，並可能通過銷售報警系統和空氣能產品實現超過 1300 萬元人民幣的交易。之前公告中的其他信息保持不變。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。湖州燃氣有限公司於 2025 年 12 月 01 日通過香港證券交易所（HKex）運營的發行人信息服務（IIS）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：HKEX-EPS-20251201-11936967），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

湖州燃氣有限公司更新與城市集團的散裝產品銷售合作協議