<p>2025 年 12 月 01 日- 上午 08:15</p>
<p><em>首款放射性可視 3D 打印材料現已全面提供給美國醫療服務提供者</em></p>
<p>明尼通卡，明尼蘇達州 &amp; 以色列雷霍沃特 --（商業資訊）--Stratasys Ltd.（納斯達克：SSYS）今天宣佈其 RadioMatrix™放射性可視 3D 打印材料在美國的全面商業可用性。這一里程碑標誌着醫療服務提供者、設備製造商和研究機構首次能夠廣泛訪問和利用該材料進行先進的醫學成像和培訓應用。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251201741020/en/2656733/4/Stratasys_RadioMatrix_US_PR_Image.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251201741020/en/2656733/4/Stratasys_RadioMatrix_US_PR_Image.jpg"/></p>
<p>Stratasys 將 RadioMatrix™放射性材料的可用性擴展至美國。</p>
<p>RadioMatrix 是首款也是唯一一款能夠精確控制放射性可視性的 3D 打印材料，允許用户生產具有可重複、一致和完全可調可視性的患者特定模型。Stratasys 開發 RadioMatrix 以支持醫學成像的新紀元。其在計算機斷層掃描（CT）仿真體方面的無與倫比的保真度，後來通過與西門子醫療的研究得到了進一步驗證，證明了 RadioMatrix 在加速設備測試、校準和教育方面的能力和準確性。</p>
<p>與 CPI 和博蒙特醫院等合作伙伴的英國工作已經展示了放射性可視 3D 打印模型在實踐中的影響，使用放射現實的腦血管造影仿真體來提高基於成像的培訓的保真度，併為研究創造更可控、可重複的環境。</p>
<p>Stratasys 與西門子醫療的早期研究表明，3D 打印的 RadioMatrix™仿真體可以在 CT 成像中緊密複製真實的人體組織，關鍵區域如灰質和靜脈的偏差報告低至單個亨斯菲爾德單位（HU）。通過將 Stratasys 的數字解剖™3D 打印技術與放射性材料和先進成像算法相結合，合作伙伴展示了在保留細微解剖細節和病理變化的同時，提供解剖上真實、放射上準確的仿真體，這些模型預計將改善放射科醫生驗證和優化 CT 協議的方式，並加速新成像算法的開發，以實現更精確的診斷和治療規劃。</p>
<p>“在美國提供 RadioMatrix 的全面可用性是提供尖端成像教育和培訓的重要一步，” Stratasys 醫療副總裁 Erez Ben Zvi 表示。“通過讓放射科醫生和設備製造商能夠打印超真實、定製的放射性準確模型，我們正在幫助用可定製、可重複和可擴展的替代方案取代傳統的仿真體解決方案和對屍體的依賴。”</p>
<p>欲瞭解更多信息或請求基準模型，請聯繫 Stratasys 代表或訪問 http://www.stratasys.com/healthcare。</p>
<p><strong>關於 Stratasys</strong></p>
<p>Stratasys 正在引領全球向增材製造的轉變，為航空航天、汽車、消費品和醫療等行業提供創新的 3D 打印解決方案。通過智能和連接的 3D 打印機、聚合物材料、軟件生態系統和按需零件，Stratasys 的解決方案在產品價值鏈的每個階段提供競爭優勢。全球領先的組織選擇 Stratasys 來轉變產品設計，為製造和供應鏈帶來靈活性，並改善患者護理。</p>
<p>要了解有關 Stratasys 的更多信息，請訪問 www.stratasys.com、Stratasys 博客、X/Twitter、LinkedIn 或 Facebook。Stratasys 保留利用上述社交媒體平台，包括 Stratasys 網站，分享材料和非公開信息的權利，遵循 SEC 的 FD 法規。在適用法律要求的情況下，Stratasys 還將在其公開披露文件中包含此類信息。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMDE3NDEwMjByMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMDE3NDEwMjByMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251201741020/en/</p>
<p><strong>媒體和投資者聯繫：</strong></p>
<p>Stratasys 公司，</p>
<p>北美</p>
<p>&amp; EMEA</p>
<p>Chris Reese</p>
<p>chris.reese@stratasys.com</p>
<p>+1 651 357 0877</p>
<p>Stratasys 公司，</p>
<p>以色列</p>
<p>&amp; EMEA</p>
<p>Erik Snider</p>
<p>Erik.Snider@stratasys.com</p>
<p>+972 74 745 6053</p>
<p>投資者關係</p>
<p>Yonah Lloyd</p>
<p>Yonah.Lloyd@stratasys.com</p>
<p>+972 74 745 4919</p>
<p>來源：Stratasys Ltd.</p>

SSYS

<p>Stratasys Ltd. 宣佈其 RadioMatrix™ 放射不透明 3D 打印材料在美國全面商業化，這標誌着醫療服務提供者和設備製造商的一個里程碑。該材料允許對放射不透明度進行精確控制，以便進行先進的醫學成像，增強培訓和研究應用。此次擴展支持設備測試和 CT 成像的創新，提供了一種可擴展的替代傳統方法的方案。Stratasys 旨在通過提供超真實、可定製的模型來改善成像教育和培訓</p>

<p>12/01/2025 - 08:15 AM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 12 月 01 日- 上午 08:15</p>
</div><p><em>First-ever radiopaque 3D printing material now fully available to U.S. healthcare providers</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>首款放射性可視 3D 打印材料現已全面提供給美國醫療服務提供者</em></p>
</div><p>MINNETONKA, Minn. &amp; REHOVOT, Israel--(BUSINESS WIRE)--Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS) today announced full commercial availability of its RadioMatrix™ radiopaque 3D printing material in the United States. This milestone follows initial limited deployments and marks the first time healthcare providers, device manufacturers, and research institutions across the U.S. can broadly access and utilize the material for advanced medical imaging and training applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>明尼通卡，明尼蘇達州 &amp; 以色列雷霍沃特 --（商業資訊）--Stratasys Ltd.（納斯達克：SSYS）今天宣佈其 RadioMatrix™放射性可視 3D 打印材料在美國的全面商業可用性。這一里程碑標誌着醫療服務提供者、設備製造商和研究機構首次能夠廣泛訪問和利用該材料進行先進的醫學成像和培訓應用。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20251201741020/en/2656733/4/Stratasys_RadioMatrix_US_PR_Image.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20251201741020/en/2656733/4/Stratasys_RadioMatrix_US_PR_Image.jpg"/></p>
<p>Stratasys Expands Availability of RadioMatrix™ Radiopaque Material to the United States.</p>
<div class="lb-trans"><p>Stratasys 將 RadioMatrix™放射性材料的可用性擴展至美國。</p>
</div><p>RadioMatrix is the first and only 3D printing material that enables precise control of radiopacity - allowing users to produce patient-specific models with repeatable, consistent, and fully tunable visibility on X-ray based imaging. Stratasys developed RadioMatrix to support a new era of medical imaging. Its unmatched fidelity for computed tomography (CT) phantoms was later underscored by research conducted with Siemens Healthineers, which validated RadioMatrix’s capabilities and accuracy for accelerating innovation in device testing, calibration, and education.</p>
<div class="lb-trans"><p>RadioMatrix 是首款也是唯一一款能夠精確控制放射性可視性的 3D 打印材料，允許用户生產具有可重複、一致和完全可調可視性的患者特定模型。Stratasys 開發 RadioMatrix 以支持醫學成像的新紀元。其在計算機斷層掃描（CT）仿真體方面的無與倫比的保真度，後來通過與西門子醫療的研究得到了進一步驗證，證明了 RadioMatrix 在加速設備測試、校準和教育方面的能力和準確性。</p>
</div><p>UK-based work with partners such as CPI and Beaumont Hospital is already demonstrating the impact of radiopaque 3D-printed models in practice, with radio-realistic cerebral angiography phantoms being used to improve the fidelity of imaging-based training and create more controlled, repeatable environments for research.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 CPI 和博蒙特醫院等合作伙伴的英國工作已經展示了放射性可視 3D 打印模型在實踐中的影響，使用放射現實的腦血管造影仿真體來提高基於成像的培訓的保真度，併為研究創造更可控、可重複的環境。</p>
</div><p>Early research from the Stratasys–Siemens Healthineers collaboration shows that 3D printed RadioMatrix™ phantoms can closely replicate real human tissue in CT imaging, with deviations reported as low as single Hounsfield units (HU) in critical areas such as grey matter and veins. By combining Stratasys’ Digital Anatomy™ 3D printing technology and radiopaque materials with advanced imaging algorithms, the partners are demonstrating anatomically realistic, radio-accurate phantoms that preserve fine anatomical details and pathological variations while offering a more consistent, ethical alternative to cadavers. These models are expected to improve how radiologists validate and optimize CT protocols and accelerate the development of new imaging algorithms for more precise diagnosis and treatment planning.</p>
<div class="lb-trans"><p>Stratasys 與西門子醫療的早期研究表明，3D 打印的 RadioMatrix™仿真體可以在 CT 成像中緊密複製真實的人體組織，關鍵區域如灰質和靜脈的偏差報告低至單個亨斯菲爾德單位（HU）。通過將 Stratasys 的數字解剖™3D 打印技術與放射性材料和先進成像算法相結合，合作伙伴展示了在保留細微解剖細節和病理變化的同時，提供解剖上真實、放射上準確的仿真體，這些模型預計將改善放射科醫生驗證和優化 CT 協議的方式，並加速新成像算法的開發，以實現更精確的診斷和治療規劃。</p>
</div><p>“Providing full availability of RadioMatrix in the U.S. is a major step in providing cutting-edge imaging education and training,” said Erez Ben Zvi, Vice President, Healthcare, Stratasys. “By giving radiologists and device manufacturers the ability to print ultra-realistic, customized radiographically accurate models, we’re helping replace traditional phantom solutions and reliance on cadavers with customizable, repeatable, and scalable alternatives.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“在美國提供 RadioMatrix 的全面可用性是提供尖端成像教育和培訓的重要一步，” Stratasys 醫療副總裁 Erez Ben Zvi 表示。“通過讓放射科醫生和設備製造商能夠打印超真實、定製的放射性準確模型，我們正在幫助用可定製、可重複和可擴展的替代方案取代傳統的仿真體解決方案和對屍體的依賴。”</p>
</div><p>For more information or to request a benchmark model, contact a Stratasys representative or visit http://www.stratasys.com/healthcare.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息或請求基準模型，請聯繫 Stratasys 代表或訪問 http://www.stratasys.com/healthcare。</p>
</div><p><strong>About Stratasys</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Stratasys</strong></p>
</div><p>Stratasys is leading the global shift to additive manufacturing with innovative 3D printing solutions for industries such as aerospace, automotive, consumer products, and healthcare. Through smart and connected 3D printers, polymer materials, a software ecosystem, and parts on demand, Stratasys solutions deliver competitive advantages at every stage in the product value chain. The world’s leading organizations turn to Stratasys to transform product design, bring agility to manufacturing and supply chains, and improve patient care.</p>
<div class="lb-trans"><p>Stratasys 正在引領全球向增材製造的轉變，為航空航天、汽車、消費品和醫療等行業提供創新的 3D 打印解決方案。通過智能和連接的 3D 打印機、聚合物材料、軟件生態系統和按需零件，Stratasys 的解決方案在產品價值鏈的每個階段提供競爭優勢。全球領先的組織選擇 Stratasys 來轉變產品設計，為製造和供應鏈帶來靈活性，並改善患者護理。</p>
</div><p>To learn more about Stratasys, visit www.stratasys.com, the Stratasys blog, X/Twitter, LinkedIn, or Facebook. Stratasys reserves the right to utilize any of the foregoing social media platforms, including Stratasys’ websites, to share material, non-public information pursuant to the SEC’s Regulation FD. To the extent necessary and mandated by applicable law, Stratasys will also include such information in its public disclosure filings.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解有關 Stratasys 的更多信息，請訪問 www.stratasys.com、Stratasys 博客、X/Twitter、LinkedIn 或 Facebook。Stratasys 保留利用上述社交媒體平台，包括 Stratasys 網站，分享材料和非公開信息的權利，遵循 SEC 的 FD 法規。在適用法律要求的情況下，Stratasys 還將在其公開披露文件中包含此類信息。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTEyMDE3NDEwMjByMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20251201741020r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20251201741020/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20251201741020/en/</p>
</div><p><strong>Media and Investor contacts:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體和投資者聯繫：</strong></p>
</div><p>Stratasys Corporate,</p>
<div class="lb-trans"><p>Stratasys 公司，</p>
</div><p>North America</p>
<div class="lb-trans"><p>北美</p>
</div><p>&amp; EMEA</p>
<div class="lb-trans"><p>&amp; EMEA</p>
</div><p>Chris Reese</p>
<div class="lb-trans"><p>Chris Reese</p>
</div><p>chris.reese@stratasys.com</p>
<div class="lb-trans"><p>chris.reese@stratasys.com</p>
</div><p>+1 651 357 0877</p>
<div class="lb-trans"><p>+1 651 357 0877</p>
</div><p>Stratasys Corporate,</p>
<div class="lb-trans"><p>Stratasys 公司，</p>
</div><p>Israel</p>
<div class="lb-trans"><p>以色列</p>
</div><p>&amp; EMEA</p>
<div class="lb-trans"><p>&amp; EMEA</p>
</div><p>Erik Snider</p>
<div class="lb-trans"><p>Erik Snider</p>
</div><p>Erik.Snider@stratasys.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Erik.Snider@stratasys.com</p>
</div><p>+972 74 745 6053</p>
<div class="lb-trans"><p>+972 74 745 6053</p>
</div><p>Investor Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係</p>
</div><p>Yonah Lloyd</p>
<div class="lb-trans"><p>Yonah Lloyd</p>
</div><p>Yonah.Lloyd@stratasys.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Yonah.Lloyd@stratasys.com</p>
</div><p>+972 74 745 4919</p>
<div class="lb-trans"><p>+972 74 745 4919</p>
</div><p>Source: Stratasys Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Stratasys Ltd.</p>
</div>

Stratasys 擴大 RadioMatrix™不透射線材料在美國的供應 | Stratasys 股票新聞