<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>紐威（Newell Brands，NWL）宣佈公司將全球裁員超過</p>
<p>900 名員工，約佔專業和文職員工的 10%，對製造或供應鏈運營影響有限。紐威將在美國和加拿大關閉約 20 家 Yankee Candle 門店，這些門店合計約佔品牌銷售的 1%，預計關閉將在 2026 年 1 月生效。</p>
<p>公司預計將記錄約 7500 萬至 9000 萬美元的税前重組及相關費用，主要用於遣散費及相關成本，大部分費用預計將在 2026 年底前確認。一旦全面實施，生產力計劃預計將每年產生約 1.1 億至 1.3 億美元的税前成本節省。</p>
<p>公司確認其對第四季度正常化營業利潤率、正常化每股收益和經營現金流的指導。公司現在預計第四季度淨銷售和核心銷售結果將處於之前溝通的指導範圍的下限。</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

紐威

<p>紐威品牌宣佈全球裁員超過 900 名員工，約佔其專業和文員員工的 10%，對製造或供應鏈運營的影響很小。該公司計劃在 2026 年 1 月之前關閉約 20 家在美國和加拿大的 Yankee Candle 商店。這次重組預計將產生 7500 萬至 9000 萬美元的費用，但目標是每年節省 1.1 億至 1.3 億美元。紐威品牌確認了其第四季度的財務指引，但預計銷售將處於預測的下限</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Newell Brands (NWL) announced the company will reduce global workforce by over</p>
<div class="lb-trans"><p>紐威（Newell Brands，NWL）宣佈公司將全球裁員超過</p>
</div><p>900 employees or approximately 10% of professional and clerical employees, with</p>
<div class="lb-trans"><p>900 名員工，約佔專業和文職員工的 10%，對製造或供應鏈運營影響有限。紐威將在美國和加拿大關閉約 20 家 Yankee Candle 門店，這些門店合計約佔品牌銷售的 1%，預計關閉將在 2026 年 1 月生效。</p>
</div><p>limited impact on manufacturing or supply chain operations. Newell Brands will close approximately 20 Yankee Candle stores in the United States and Canada which, collectively, represent roughly 1% of brand sales, with closures expected to take effect in January 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司預計將記錄約 7500 萬至 9000 萬美元的税前重組及相關費用，主要用於遣散費及相關成本，大部分費用預計將在 2026 年底前確認。一旦全面實施，生產力計劃預計將每年產生約 1.1 億至 1.3 億美元的税前成本節省。</p>
</div><p>The company expects to record pre-tax restructuring and related charges of approximately $75 million to $90 million, primarily for severance and related costs, with most of the charges to be recognized by the end of 2026. Once fully implemented, the productivity plan is expected to generate annualized pre-tax cost savings of approximately $110 million to $130 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司確認其對第四季度正常化營業利潤率、正常化每股收益和經營現金流的指導。公司現在預計第四季度淨銷售和核心銷售結果將處於之前溝通的指導範圍的下限。</p>
</div><p>The company affirmed its guidance for fourth quarter normalized operating margin, normalized earnings per share and operating cash flow. The company now expects that fourth quarter net and core sales results will be towards the lower end of its previously communicated guidance range.</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div><p>Business News</p>

紐威品牌計劃裁減全球員工