<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2015/06/10/16/35/mark-804936_960_720.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="960" height="678" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2015/06/10/16/35/mark-804936_960_720.jpg"/></p>
<p><em>圖片來源：Pixabay</em></p>
<p>成立於 1858 年，總部位於夏威夷檀香山的第一夏威夷公司（FHB）是一家銀行控股公司，通過其子公司第一夏威夷銀行向個人和商業客户提供銀行服務。</p>
<p>它通過三個業務部門運營：（1）零售銀行，（2）商業銀行和財務，以及（3）其他。</p>
<p>三個關鍵數據點衡量 <strong>FHB</strong> 或任何支付股息的實體，即：</p>
<p>（1）<strong>價格</strong></p>
<p>（2）<strong>股息</strong></p>
<p>（3）<strong>回報</strong></p>
<p>這些關鍵指標還表明 <strong>任何</strong> 公司是否已經盈利、正在盈利以及將來是否會盈利。</p>
<p><strong>FHB</strong> <strong>價格</strong></p>
<p><strong>第一夏威夷</strong> 的單股價格在過去兩年中從 19.10 美元上漲了 9.7%，達到 24.92 美元，根據週五的市場價格。</p>
<p>十位分析師覆蓋該股票，並將一年目標價格上調 2.38 美元至 27.30 美元。</p>
<p>然而，歷史上，FHB 的股價在過去兩年中也以每年約 2.40 美元的平均增幅增長。</p>
<p><strong>FHB</strong> <strong>股息</strong></p>
<p><strong>第一夏威夷</strong> 自 2016 年 12 月以來支付可變季度股息。</p>
<p>它為 2025 年支付了總計 1.04 美元的股息。而 1.04 美元是第一夏威夷對 2026 年的前瞻性股息金額。</p>
<p><strong>FHB 回報</strong></p>
<p>綜合來看，假設每股估計毛利為 3.32 美元，當將 <strong>FHB</strong> 的年度 1.04 美元股息與歷史驗證的每年 2.28 美元的價格增幅相加時，便可得出該結果。</p>
<p>在週五 24.92 美元的股價下，投資不到 1000 美元將購買 40 股，這樣將 3.32 美元的估計毛利乘以 40 股，得出 133.23 美元的收益。</p>
<p>大約 31.4% 的 133 美元收益來自於每年支付的 41.70 美元股息。</p>
<p>而這 41.70 美元的股息來自於投資 1000 美元，約為第一夏威夷 24.92 美元單股價格的 1.7 倍。</p>
<p>（股息捕捉者規則是僅購買每年支付股息的股票的初始股份，前提是投資 1000 美元的股息大於單股成本。）</p>
<p>1.7 大於 1。</p>
<p>因此，您可以選擇投資 <strong>FHB</strong> 及其約為單股價格 1.7 倍的年度股息支付。</p>
<p><strong>第一夏威夷公司</strong> 未來股價和股息的確切走勢將完全取決於市場行為和公司財務狀況。</p>
<p>請記住，跟蹤股票表現和股息支付的最佳方式是直接擁有公司股票。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>股票分析：萬豪度假村全球公司</p>
<p>當前報告：鞋子狂歡節</p>
<p>當前報告：倍耐力公司</p>

第一夏威夷

<p>第一夏威夷公司（FHB）在兩年內股價上漲了 9.7%，分析師設定的目標價為 27.30 美元。該公司每季度支付股息，2025 年和 2026 年的總股息為 1.04 美元。以每股 24.92 美元投資 1000 美元，明年可能獲得 133.23 美元的收益，其中股息貢獻了 31.4% 的收益。股息支付為股價的 1.7 倍，暗示出潛在的投資價值</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2015/06/10/16/35/mark-804936_960_720.jpg" alt="" original-src="https://cdn.pixabay.com/photo/2015/06/10/16/35/mark-804936_960_720.jpg"/></p>
<p><em>Image Source: Pixabay</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Pixabay</em></p>
</div><p>Founded in 1858 and headquartered in Honolulu, HI, First Hawaiian Inc. (FHB) is a bank holding company providing bank services to consumer and commercial customers through its subsidiary, First Hawaiian Bank.</p>
<div class="lb-trans"><p>成立於 1858 年，總部位於夏威夷檀香山的第一夏威夷公司（FHB）是一家銀行控股公司，通過其子公司第一夏威夷銀行向個人和商業客户提供銀行服務。</p>
</div><p>It operates through three business segments: (1) Retail Banking, (2) Commercial Banking and Treasury, and (3) Other.</p>
<div class="lb-trans"><p>它通過三個業務部門運營：（1）零售銀行，（2）商業銀行和財務，以及（3）其他。</p>
</div><p>Three key data points gauge <strong>FHB</strong> or any dividend-paying entity, namely:</p>
<div class="lb-trans"><p>三個關鍵數據點衡量 <strong>FHB</strong> 或任何支付股息的實體，即：</p>
</div><p>(1) <strong>Price</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>（1）<strong>價格</strong></p>
</div><p>(2) <strong>Dividends</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>（2）<strong>股息</strong></p>
</div><p>(3) <strong>Returns</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>（3）<strong>回報</strong></p>
</div><p>Those keys also indicate if <strong>any</strong> company has made, is making, and will make money.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些關鍵指標還表明 <strong>任何</strong> 公司是否已經盈利、正在盈利以及將來是否會盈利。</p>
</div><p><strong>FHB</strong> <strong>Price</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>FHB</strong> <strong>價格</strong></p>
</div><p><strong>First Hawaiian’s</strong> single share priceincreased 9.7% from $19.10 to $24.92 over the last two years, per Friday’s market price.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>第一夏威夷</strong> 的單股價格在過去兩年中從 19.10 美元上漲了 9.7%，達到 24.92 美元，根據週五的市場價格。</p>
</div><p>Ten analysts cover the stock and set a one-year target price up $2.38 to $27.30.</p>
<div class="lb-trans"><p>十位分析師覆蓋該股票，並將一年目標價格上調 2.38 美元至 27.30 美元。</p>
</div><p>Historically, however, the FHB share price also grew at about a $2.40 average increase per year over the past 2 years.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，歷史上，FHB 的股價在過去兩年中也以每年約 2.40 美元的平均增幅增長。</p>
</div><p><strong>FHB</strong> <strong>Dividends</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>FHB</strong> <strong>股息</strong></p>
</div><p><strong>First Hawaiian</strong> haspaid variable quarterly dividends since December 2016.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>第一夏威夷</strong> 自 2016 年 12 月以來支付可變季度股息。</p>
</div><p>It paid a dividend totaling $1.04 for 2025. And $1.04 is First Hawaiian’s forward-looking dividend amount for 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>它為 2025 年支付了總計 1.04 美元的股息。而 1.04 美元是第一夏威夷對 2026 年的前瞻性股息金額。</p>
</div><p><strong>FHB Returns</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>FHB 回報</strong></p>
</div><p>Putting it all together, a hypothetical $3.32 estimated gross gain per share shows up when adding <strong>FHB’</strong> <strong>s</strong> annual $1.04 dividend to the history-verified estimate of $2.28 annual price gain.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合來看，假設每股估計毛利為 3.32 美元，當將 <strong>FHB</strong> 的年度 1.04 美元股息與歷史驗證的每年 2.28 美元的價格增幅相加時，便可得出該結果。</p>
</div><p>A little under $1000 invested at Friday’s $24.92 share price would buy 40 shares which, multiply the $3.32 estimated gross gain to $133.23 for next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週五 24.92 美元的股價下，投資不到 1000 美元將購買 40 股，這樣將 3.32 美元的估計毛利乘以 40 股，得出 133.23 美元的收益。</p>
</div><p>About 31.4% of that $133 gain comes from an annual dividend payout of $41.70.</p>
<div class="lb-trans"><p>大約 31.4% 的 133 美元收益來自於每年支付的 41.70 美元股息。</p>
</div><p>And that $41.70 dividend from $1k invested is about 1.7x greater than First Hawaiian’s $24.i92 single share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>而這 41.70 美元的股息來自於投資 1000 美元，約為第一夏威夷 24.92 美元單股價格的 1.7 倍。</p>
</div><p>(The dividend dogcatcher rule is to only buy initial shares of a stock that pays an annual dividend from $1000 invested that is greater than the cost of a single share.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（股息捕捉者規則是僅購買每年支付股息的股票的初始股份，前提是投資 1000 美元的股息大於單股成本。）</p>
</div><p>1.7 is more than 1.</p>
<div class="lb-trans"><p>1.7 大於 1。</p>
</div><p>Therefore, you may choose to pounce on <strong>FHB</strong> and its annual dividend payout of about 1.7 times its single share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，您可以選擇投資 <strong>FHB</strong> 及其約為單股價格 1.7 倍的年度股息支付。</p>
</div><p>The exact track of <strong>First Hawaiian Inc's</strong> future share price and dividends will entirely be determined by market action and company finances.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>第一夏威夷公司</strong> 未來股價和股息的確切走勢將完全取決於市場行為和公司財務狀況。</p>
</div><p>Remember, the best way to track stock performance and dividend payments is through direct ownership of company shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>請記住，跟蹤股票表現和股息支付的最佳方式是直接擁有公司股票。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Stock Analysis: Marriott Vacations Worldwide</p>
<div class="lb-trans"><p>股票分析：萬豪度假村全球公司</p>
</div><p>Current Report: Shoe Carnival</p>
<div class="lb-trans"><p>當前報告：鞋子狂歡節</p>
</div><p>Current Report: Pirelli &amp; C. S.P.A</p>
<div class="lb-trans"><p>當前報告：倍耐力公司</p>
</div>

當前報告：First Hawaiian 公司