<p>經紀公司 Stifel 對加拿大黃金礦業公司 Equinox Gold (EQX.TO) 啓動覆蓋，給予 “買入” 評級，並設定目標價為 24 加元</p>
<p>新的目標價相較於該股最後收盤價有 22.6% 的上漲空間</p>
<p>經紀公司表示，隨着運營改善和擴展的加拿大投資組合推動生產和現金流增長，公司有望獲得估值提升</p>
<p>經紀公司表示，兩座新的加拿大礦山使 EQX 在現金流方面具備更長的持續性，並加強其成為前三大加拿大黃金生產商的路徑</p>
<p>“我們預計運營改善將推動加拿大的利潤率提升，同時隨着 Greenstone 和 Valentine 的生產逐步增加，生產也將增長，” - Stifel</p>
<p>經紀公司 TD Cowen 也將目標價從 20 加元上調至 22 加元；這意味着相較於該股最後收盤價有 12.4% 的上漲空間</p>
<p>覆蓋該股的 10 家經紀公司均給予 “買入” 評級，目標價中位數為 22.25 加元 - 數據由 LSEG 整理</p>
<p>截至最後收盤，股價年初至今上漲 171.1%</p>

<p>Stifel 對 Equinox Gold 啓動覆蓋，給予 “買入” 評級，並設定目標價為 24 加元，表示有 22.6% 的上漲空間。預計運營改善和新的加拿大礦山將推動產量和現金流。TD Cowen 也將其目標價上調至 22 加元。所有 10 家券商均將該股票評級為 “買入”，中位目標價為 22.25 加元。Equinox Gold 的股票年初至今上漲了 171.1%</p>

<p>Brokerage Stifel initiates coverage with “buy” rating for Canadian gold miner Equinox Gold (EQX.TO) and sets price target at C$24</p>
<div class="lb-trans"><p>經紀公司 Stifel 對加拿大黃金礦業公司 Equinox Gold (EQX.TO) 啓動覆蓋，給予 “買入” 評級，並設定目標價為 24 加元</p>
</div><p>The new PT represents upside of 22.6% to the stock’s last close</p>
<div class="lb-trans"><p>新的目標價相較於該股最後收盤價有 22.6% 的上漲空間</p>
</div><p>Brokerage says the company is set for a valuation boost as operational improvements and its expanded Canadian portfolio drive production and cash flow growth</p>
<div class="lb-trans"><p>經紀公司表示，隨着運營改善和擴展的加拿大投資組合推動生產和現金流增長，公司有望獲得估值提升</p>
</div><p>Brokerage says two new Canadian mines position EQX for longer cash flow and strengthen its path to becoming a top-three Canadian gold producer</p>
<div class="lb-trans"><p>經紀公司表示，兩座新的加拿大礦山使 EQX 在現金流方面具備更長的持續性，並加強其成為前三大加拿大黃金生產商的路徑</p>
</div><p>“We expect operational improvements to drive improving margins in Canada coupled by growing production as both Greenstone and Valentine ramp-up production,” - Stifel</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們預計運營改善將推動加拿大的利潤率提升，同時隨着 Greenstone 和 Valentine 的生產逐步增加，生產也將增長，” - Stifel</p>
</div><p>Brokerage TD Cowen also raises PT to C$22 from C$20; implying an upside of 12.4% to the stock’s last close</p>
<div class="lb-trans"><p>經紀公司 TD Cowen 也將目標價從 20 加元上調至 22 加元；這意味着相較於該股最後收盤價有 12.4% 的上漲空間</p>
</div><p>All 10 brokerages covering the stock rate it “buy”, with median PT is C$22.25 - data complied by LSEG</p>
<div class="lb-trans"><p>覆蓋該股的 10 家經紀公司均給予 “買入” 評級，目標價中位數為 22.25 加元 - 數據由 LSEG 整理</p>
</div><p>Up to last close, shares up 171.1% YTD</p>
<div class="lb-trans"><p>截至最後收盤，股價年初至今上漲 171.1%</p>
</div>

Stifel 開始對 Equinox Gold 進行分析，給予 “買入” 評級