<p>Adobe Inc.（納斯達克：ADBE），這家設計軟件巨頭，正在積極將人工智能整合到其產品組合中。投資者密切關注該公司即將發佈的財報，以查看這些人工智能舉措是否取得了預期的效果。儘管在市場不確定性中，收入增長強勁且利潤率健康，但投資者情緒依然謹慎，股票在最近幾個月表現出明顯的疲軟。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/09/Adobe-Q3-2025-Earnings.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1280" height="700" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/09/Adobe-Q3-2025-Earnings.jpg"/></p>
<h2>積極展望</h2>
<p>預計該科技公司的第四季度收入同比增長約 9%，達到 61.1 億美元。<strong>分析師對本季度的共識盈利預期為每股 5.40 美元，不包括特殊項目。</strong> 這與去年同期報告的每股調整盈利 4.81 美元相比有所提升。該預測大致符合管理層幾周前發佈的指導。過去幾年，Adobe 的季度業績一直超出預期。第四季度報告定於 12 月 10 日星期三東部時間下午 4:05 發佈。</p>
<p>自 2025 年初以來，Adobe 的股票一直在急劇下跌，自年中以來交易價格低於其 12 個月的平均值。在此期間，該股票的表現不及其同行和標準普爾 500 指數。與此同時，市場觀察者對該股票的前景持樂觀態度——共識目標價暗示未來十二個月將有強勁增長。ADBE 看起來有望成為投資者關注的重點。在最近的一個季度中，該公司通過股票回購向股東返還了超過 20 億美元。</p>
<p><strong><em>另請閲讀：</em> Adobe 第三季度收入和調整後的利潤超出預期</strong></p>
<h2>業績超出預期</h2>
<p><strong>在 2025 財年第三季度，Adobe 的調整後每股盈利從去年同期的 4.65 美元上升至 5.31 美元，超出預期。</strong> 淨收入為 17.7 億美元，或每股 4.18 美元，而 2024 財年第三季度為 16.8 億美元，或每股 3.76 美元。第三季度的收入為 59.9 億美元，而去年為 54.1 億美元。收入超出華爾街的預期。受到良好結果的鼓舞，Adobe 領導層提高了全年指導——2025 財年的收入預期提高至 236.5 億至 237 億美元，每股盈利目標提高至 20.80 至 20.85 美元，不包括特殊項目。</p>
<p>Adobe 首席執行官 Shantanu Narayen 在第三季度財報電話會議上表示：<em>“我們正在將人工智能融入我們的旗艦創意雲應用程序，包括 Photoshop、Illustrator、Premiere Pro 和 After Effects，併為下一代創作者提供新的產品，使用 Adobe Firefly 在網絡和移動端進行創作。我們正在新 Firefly 應用程序中提供從構思到創作的端到端解決方案，使其成為創作者工作流程的單一目的地。它包括我們自己的第一方、商業安全模型和領先的第三方模型。”</em></p>
<h2>人工智能戰略</h2>
<p>Adobe 的基於訂閲的_數字媒體_和_數字體驗_部門繼續成為關鍵增長驅動力，利用強勁的人工智能採用。當前的增長戰略集中在人工智能產品創新和客户體驗的綜合方法上。<strong>作為提供全面的人工智能解決方案努力的一部分，該公司最近達成協議，以約 19 億美元收購品牌可見性平台 Semrush Holdings, Inc.</strong></p>
<p>截至 2025 年，Adobe 的股票已下跌 27%。週二，股票在開盤後不久下跌，但在交易時段的早期恢復了動能。</p>
<p>這篇文章最初出現在 AlphaStreet，標題為 “Adobe 將於下週發佈 2025 財年第四季度財報。以下是預期內容。”</p>

ADBE

<p>Adobe Inc.（納斯達克代碼：ADBE）將在下週公佈其 2025 財年第四季度財報。投資者熱切關注人工智能整合是否取得成效。儘管收入增長強勁且利潤率健康，但投資者情緒依然謹慎。分析師預計第四季度收入為 61.1 億美元，每股收益為 5.40 美元。Adobe 的股票在 2025 年有所下滑，但預計將會增長。該公司在上個季度向股東回饋了超過 20 億美元。Adobe 的人工智能戰略以及以 19 億美元收購 Semrush Holdings, Inc.的舉措是其主要增長動力</p>

<p>Adobe Inc. (NASDAQ: ADBE), the design software giant, has been actively integrating artificial intelligence across its product portfolio. Investors are closely watching the company’s upcoming earnings to see whether these AI initiatives are delivering the desired results. Despite strong revenue growth and healthy margins amid market uncertainties, investor sentiment has remained cautious, with the stock showing notable weakness in recent months.</p>
<div class="lb-trans"><p>Adobe Inc.（納斯達克：ADBE），這家設計軟件巨頭，正在積極將人工智能整合到其產品組合中。投資者密切關注該公司即將發佈的財報，以查看這些人工智能舉措是否取得了預期的效果。儘管在市場不確定性中，收入增長強勁且利潤率健康，但投資者情緒依然謹慎，股票在最近幾個月表現出明顯的疲軟。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/09/Adobe-Q3-2025-Earnings.jpg" alt="" original-src="https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/09/Adobe-Q3-2025-Earnings.jpg"/></p>
<h2>Positive View</h2>
<div class="lb-trans"><h2>積極展望</h2>
</div><p>It is estimated that the tech firm’s fourth-quarter revenue increased around 9% year-over-year to $6.11 billion. <strong>Analysts’ consensus earnings estimate for the quarter is $5.40 per share, excluding special items.</strong> That compares to adjusted earnings of $4.81 per share reported in the year-ago quarter. The projection is broadly in line with the management’s guidance, issued a few weeks ago. Adobe’s quarterly numbers have consistently beaten estimates over the past several years. The fourth-quarter report is scheduled for release on Wednesday, December 10, at 4:05 pm ET.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計該科技公司的第四季度收入同比增長約 9%，達到 61.1 億美元。<strong>分析師對本季度的共識盈利預期為每股 5.40 美元，不包括特殊項目。</strong> 這與去年同期報告的每股調整盈利 4.81 美元相比有所提升。該預測大致符合管理層幾周前發佈的指導。過去幾年，Adobe 的季度業績一直超出預期。第四季度報告定於 12 月 10 日星期三東部時間下午 4:05 發佈。</p>
</div><p>Adobe’s stock has been in a sharp decline since the beginning of 2025, trading below its 12-month average value since mid-year. The stock has underperformed both its peers and the S&amp;P 500 index during that period. Meanwhile, market watchers are optimistic about the stock’s prospects – the consensus price target suggests strong growth in the next twelve months. ADBE looks poised to become a priority on investors’ watchlists. In the most recent quarter, the company returned more than $2 billion to shareholders through share buybacks.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2025 年初以來，Adobe 的股票一直在急劇下跌，自年中以來交易價格低於其 12 個月的平均值。在此期間，該股票的表現不及其同行和標準普爾 500 指數。與此同時，市場觀察者對該股票的前景持樂觀態度——共識目標價暗示未來十二個月將有強勁增長。ADBE 看起來有望成為投資者關注的重點。在最近的一個季度中，該公司通過股票回購向股東返還了超過 20 億美元。</p>
</div><p><strong><em>Also Read:</em> Adobe Q3 revenue and adjusted profit beat estimates</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀：</em> Adobe 第三季度收入和調整後的利潤超出預期</strong></p>
</div><h2>Results Beat</h2>
<div class="lb-trans"><h2>業績超出預期</h2>
</div><p><strong>In Q3 FY25, Adobe’s adjusted earnings rose to $5.31 per share from $4.65 per share in the year-ago period, beating estimates.</strong> Net income was $1.77 billion or $4.18 per share in the August quarter, compared to $1.68 billion or $3.76 per share in Q3 2024. Revenues were $5.99 billion for the third quarter, compared to $5.41 billion last year. The top line came in above Wall Street’s expectations. Encouraged by the solid outcome, the Adobe leadership raised its full-year guidance – revenue outlook for FY25 has been increased to $23.65-23.70 billion and earnings per share target to the range of $20.80 to $20.85, excluding special items.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 2025 財年第三季度，Adobe 的調整後每股盈利從去年同期的 4.65 美元上升至 5.31 美元，超出預期。</strong> 淨收入為 17.7 億美元，或每股 4.18 美元，而 2024 財年第三季度為 16.8 億美元，或每股 3.76 美元。第三季度的收入為 59.9 億美元，而去年為 54.1 億美元。收入超出華爾街的預期。受到良好結果的鼓舞，Adobe 領導層提高了全年指導——2025 財年的收入預期提高至 236.5 億至 237 億美元，每股盈利目標提高至 20.80 至 20.85 美元，不包括特殊項目。</p>
</div><p>Adobe’s CEO Shantanu Narayen said in the Q3 earnings call, <em>“We’re infusing AI across our flagship Creative Cloud applications, including Photoshop, Illustrator, Premiere Pro, and After Effects, and delivering new offerings for next-generation creators with Adobe Firefly across web and mobile. We’re delivering an end-to-end ideation-to-creation solution in the new Firefly application to make it the single destination for creators’ workflows. It includes our own first-party, commercially safe models and leading third-party models.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p>Adobe 首席執行官 Shantanu Narayen 在第三季度財報電話會議上表示：<em>“我們正在將人工智能融入我們的旗艦創意雲應用程序，包括 Photoshop、Illustrator、Premiere Pro 和 After Effects，併為下一代創作者提供新的產品，使用 Adobe Firefly 在網絡和移動端進行創作。我們正在新 Firefly 應用程序中提供從構思到創作的端到端解決方案，使其成為創作者工作流程的單一目的地。它包括我們自己的第一方、商業安全模型和領先的第三方模型。”</em></p>
</div><h2>AI Strategy</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能戰略</h2>
</div><p>Adobe’s subscription-based <em>Digital Media</em> and <em>Digital Experience</em> segments continue to be key growth drivers, capitalizing on the strong AI adoption. The growth strategy is currently focused on AI product innovation and an integrated approach to customer experience. <strong>As part of its efforts to provide comprehensive AI-powered solutions, the company recently reached a deal to acquire brand visibility platform Semrush Holdings, Inc. for around $1.9 billion.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>Adobe 的基於訂閲的_數字媒體_和_數字體驗_部門繼續成為關鍵增長驅動力，利用強勁的人工智能採用。當前的增長戰略集中在人工智能產品創新和客户體驗的綜合方法上。<strong>作為提供全面的人工智能解決方案努力的一部分，該公司最近達成協議，以約 19 億美元收購品牌可見性平台 Semrush Holdings, Inc.</strong></p>
</div><p>Adobe’s stock has declined 27% so far in 2025. On Tuesday, the shares dropped soon after opening, but regained momentum in the early hours of the session.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年，Adobe 的股票已下跌 27%。週二，股票在開盤後不久下跌，但在交易時段的早期恢復了動能。</p>
</div><p>The post Adobe to report Q4 FY25 earnings next week. Here’s what to expect first appeared on AlphaStreet.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章最初出現在 AlphaStreet，標題為 “Adobe 將於下週發佈 2025 財年第四季度財報。以下是預期內容。”</p>
</div>

Adobe to report Q4 FY25 earnings next week. Here’s what to expect

- Adobe Inc. 正在積極整合人工智能，投資者關注即將發佈的財報。  
- 第四季度預計收入同比增長約 9%，達到 61.1 億美元。  
- 股票在 2025 年已下跌 27%，但市場對未來前景持樂觀態度。  

Adobe 將於下週公佈 2025 財年第四季度的財報。以下是預期內容