80% 的參與者願意嘗試科學支持的模仿自然淚液的緩解方案；TheraTears®代表了持久眼部舒適的解決方案
, /PRNewswire/ -- 一項由 TheraTears®委託的新全國調查揭示了乾眼症狀對美國人日常生活的廣泛影響。該調查由 OnePoll 於 2025 年 10 月對 1000 名經歷乾眼的美國成年人進行，結果顯示，乾眼遠非小問題——它是一個持續的挑戰，受到現代因素如過度屏幕使用、季節變化和睡眠不足的加劇。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
TheraTears®理解乾眼信息圖
調查突顯了消費者對創新解決方案的強烈需求：80% 的乾眼症狀受訪者表示他們願意嘗試一種科學支持的眼藥水，該藥水模仿自然淚液並恢復淚膜平衡。這與 TheraTears®獨特的配方直接相關，該配方含有 OxyLytes™，即自然淚液中發現的五種重要電解質，並提供即時、持久的緩解。
調查的關鍵見解包括：
<ul>
<li>日常鬥爭：76% 的患者每天或每週多次經歷症狀，平均不適評分為 6.1（滿分 10 分）。近一半的人將他們的不適評分為 5 或更高，10 人中就有 1 人報告嚴重程度為 8 或更高。</li>
<li>惡化趨勢：34% 的人注意到他們的症狀在過去一年中惡化，而只有 8% 的人看到改善，這表明健康問題正在加劇。</li>
<li>知識差距：近三分之二的人不知道乾眼是由於淚膜中的鹽分失衡引起的，這為科學驅動的緩解教育提供了機會。</li>
<li>常見誘因：屏幕時間以 70% 位居首位，其次是天氣變化（50%）、過敏（45%）和缺乏睡眠（30%）。</li>
<li>生活質量影響：受訪者報告了注意力下降、眼睛發紅和眼睛疲勞，影響了生產力、自信心和整體健康。</li>
<li>治療習慣：雖然 66% 的人依賴於 OTC 眼藥水，但 48% 的人從未檢查過成分，這突顯了升級到醫生設計的選項（如 TheraTears®）的潛力。</li>
</ul>
&#34;現代生活對我們的眼睛造成了影響，從無盡的屏幕前時間到變化的天氣模式，&#34;著名驗光師 Dr. Elise Kramer 表示。並非所有眼藥水都是相同的。TheraTears®從源頭上重新平衡淚膜，提供經過臨牀驗證的水合作用和持久舒適，恢復自然平衡。&#34;
TheraTears®鼓勵那些經歷乾眼的人探索其產品系列，這些產品可在主要零售商或在線購買。
關於 TheraTears®
TheraTears®是一個 Prestige Consumer Healthcare 品牌，是乾眼緩解的先驅，由哈佛訓練的眼科醫生 Dr. Jeffrey P. Gilbard, M.D.創立，並在眼部健康領域進行創新。TheraTears®提供科學支持的解決方案，含有 OxyLytes™的專有混合物，這五種重要電解質（鈉 Na+、鉀 K+、鈣 Ca2+、鎂 Mg2+、碳酸氫根 HCO3-）在自然淚液中發現。EXTRA 配方提供長達 12 小時的水合作用舒適感。TheraTears®在乾眼治療、EXTRA 乾眼治療、無防腐劑小瓶和液體凝膠夜間治療等形式中可在 OTC 購買，受到全球乾眼患者的信賴。瞭解更多信息請訪問 www.theratears.com。
關於 Prestige Consumer Healthcare Inc.
Prestige Consumer Healthcare 是一家領先的消費醫療產品公司，在美國、加拿大、澳大利亞及其他一些國際市場銷售。公司的多樣化品牌組合包括 Monistat®和 Summer's Eve®女性健康產品、BC®和 Goody's®止痛藥、Clear Eyes®和 TheraTears®眼部護理產品、DenTek®特殊口腔護理產品、Dramamine®暈動病治療、Fleet®灌腸劑和甘油栓劑、Chloraseptic®和 Luden's®喉嚨痛治療和滴劑、Compound W®疣治療、Little Remedies®兒童 OTC 產品、Boudreaux's Butt Paste®尿布疹膏、Nix®蝨子治療、Debrox®耳垢清除劑、Gaviscon®抗酸藥（在加拿大）以及 Hydralyte®補水產品和 Fess®鼻腔及鼻竇護理產品（在澳大利亞）。訪問公司的官方網站 www.prestigeconsumerhealthcare.com。
來源：TheraTears®
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9TlkzNzM5MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDMwOTE0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTM3Mzkw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9TlkzNzM5MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDMwOTE0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTM3Mzkw"/>

TheraTears®的一項調查顯示，76% 的美國人每週經歷乾眼症狀，這種情況因屏幕使用時間和生活壓力而加劇。80% 的受訪者願意接受科學支持的解決方案，如模仿自然淚水的 TheraTears®。該調查突顯了對創新眼部護理解決方案的需求，以及現代生活對眼部健康的影響

80% of Participants Open to Science-Backed Relief that Mimics Natural Tears; TheraTears® Represents a Solution for Lasting Eye Comfort
<div class="lb-trans">80% 的參與者願意嘗試科學支持的模仿自然淚液的緩解方案；TheraTears®代表了持久眼部舒適的解決方案
</div>, /PRNewswire/ -- A new national survey commissioned by TheraTears®, a leading provider of over-the-counter (OTC) eye drops, uncovers the pervasive impact of dry eye symptoms on Americans' daily lives. Conducted by OnePoll in October 2025 among 1,000 U.S. adults experiencing dry eye, the findings show that dry eye is far from a minor irritation—it's a persistent challenge worsened by modern factors like excessive screen time, seasonal changes, and sleep deprivation.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 一項由 TheraTears®委託的新全國調查揭示了乾眼症狀對美國人日常生活的廣泛影響。該調查由 OnePoll 於 2025 年 10 月對 1000 名經歷乾眼的美國成年人進行，結果顯示，乾眼遠非小問題——它是一個持續的挑戰，受到現代因素如過度屏幕使用、季節變化和睡眠不足的加劇。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
TheraTears® Understanding Dry Eye Infographic
<div class="lb-trans">TheraTears®理解乾眼信息圖
</div>The survey highlights a strong consumer demand for innovative solutions: 80% of respondents with dry eye symptoms indicated they would try a science-backed eye drop that mimics natural tears and restores tear-film balance. This aligns directly with TheraTears®' unique formulation, which contains OxyLytes™, the five vital electrolytes found in natural tears and provides immediate, long-lasting relief.
<div class="lb-trans">調查突顯了消費者對創新解決方案的強烈需求：80% 的乾眼症狀受訪者表示他們願意嘗試一種科學支持的眼藥水，該藥水模仿自然淚液並恢復淚膜平衡。這與 TheraTears®獨特的配方直接相關，該配方含有 OxyLytes™，即自然淚液中發現的五種重要電解質，並提供即時、持久的緩解。
</div>Key insights from the survey include:
<div class="lb-trans">調查的關鍵見解包括：
</div><ul>
<li>Daily Struggle: 76% of sufferers experience symptoms daily or multiple times per week, with an average discomfort rating of 6.1 out of 10. Nearly half rated their discomfort at 5 or higher, and 1 in 10 reported severe levels of 8 or more.</li>
<li>Worsening Trends: 34% noted their symptoms have worsened over the past year, compared to just 8% who saw improvement, pointing to an escalating wellness concern.</li>
<li>Knowledge Gap: Almost two-thirds were unaware that dry eye stems from a salt imbalance in the tear film, creating an opportunity for education on science-driven relief.</li>
<li>Common Triggers: Screen time tops the list at 70%, followed by weather shifts (50%), allergies (45%), and lack of sleep (30%).</li>
<li>Quality-of-Life Effects: Respondents reported reduced focus, red eyes, and eye strain, impacting productivity, confidence, and overall well-being.</li>
<li>Treatment Habits: While 66% rely on OTC drops, 48% have never checked the ingredients, underscoring the potential for upgrades to doctor-designed options like TheraTears®.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>日常鬥爭：76% 的患者每天或每週多次經歷症狀，平均不適評分為 6.1（滿分 10 分）。近一半的人將他們的不適評分為 5 或更高，10 人中就有 1 人報告嚴重程度為 8 或更高。</li>
<li>惡化趨勢：34% 的人注意到他們的症狀在過去一年中惡化，而只有 8% 的人看到改善，這表明健康問題正在加劇。</li>
<li>知識差距：近三分之二的人不知道乾眼是由於淚膜中的鹽分失衡引起的，這為科學驅動的緩解教育提供了機會。</li>
<li>常見誘因：屏幕時間以 70% 位居首位，其次是天氣變化（50%）、過敏（45%）和缺乏睡眠（30%）。</li>
<li>生活質量影響：受訪者報告了注意力下降、眼睛發紅和眼睛疲勞，影響了生產力、自信心和整體健康。</li>
<li>治療習慣：雖然 66% 的人依賴於 OTC 眼藥水，但 48% 的人從未檢查過成分，這突顯了升級到醫生設計的選項（如 TheraTears®）的潛力。</li>
</ul>
</div>&#34;Modern life takes a toll on our eyes, from endless hours in front of screens to fluctuating weather patterns,&#34; said Dr. Elise Kramer, OD, a renowned optometrist. Not all eye drops are the same. TheraTears® rebalances the tear film at the source, providing clinically proven hydration and long-lasting comfort that restores natural balance.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;現代生活對我們的眼睛造成了影響，從無盡的屏幕前時間到變化的天氣模式，&#34;著名驗光師 Dr. Elise Kramer 表示。並非所有眼藥水都是相同的。TheraTears®從源頭上重新平衡淚膜，提供經過臨牀驗證的水合作用和持久舒適，恢復自然平衡。&#34;
</div>TheraTears® encourages those experiencing dry eye to explore its range of products, available at major retailers or online.
<div class="lb-trans">TheraTears®鼓勵那些經歷乾眼的人探索其產品系列，這些產品可在主要零售商或在線購買。
</div>About TheraTears®
<div class="lb-trans">關於 TheraTears®
</div>TheraTears®, a Prestige Consumer Healthcare brand, is a pioneer in dry eye relief, founded by Dr. Jeffrey P. Gilbard, M.D., a Harvard-trained ophthalmologist, and innovator in ocular health. TheraTears® offers science-backed solutions and contains a proprietary blend of OxyLytes™, the five vital electrolytes (Sodium Na+, Potassium K+, Calcium Ca2+, Magnesium Mg2+, Bicarbonate HCO3-) found in natural tears. The EXTRA formula offers up to 12 hours of hydrating comfort. Available over the counter in Dry Eye Therapy, EXTRA Dry Eye Therapy, Preservative Free vials, and Liquid Gel Nighttime Therapy formats, TheraTears® is trusted by persistent dry eye sufferers worldwide. Learn more at www.theratears.com.
<div class="lb-trans">TheraTears®是一個 Prestige Consumer Healthcare 品牌，是乾眼緩解的先驅，由哈佛訓練的眼科醫生 Dr. Jeffrey P. Gilbard, M.D.創立，並在眼部健康領域進行創新。TheraTears®提供科學支持的解決方案，含有 OxyLytes™的專有混合物，這五種重要電解質（鈉 Na+、鉀 K+、鈣 Ca2+、鎂 Mg2+、碳酸氫根 HCO3-）在自然淚液中發現。EXTRA 配方提供長達 12 小時的水合作用舒適感。TheraTears®在乾眼治療、EXTRA 乾眼治療、無防腐劑小瓶和液體凝膠夜間治療等形式中可在 OTC 購買，受到全球乾眼患者的信賴。瞭解更多信息請訪問 www.theratears.com。
</div>About Prestige Consumer Healthcare Inc.
<div class="lb-trans">關於 Prestige Consumer Healthcare Inc.
</div>Prestige Consumer Healthcare is a leading consumer healthcare products company with sales throughout the U.S. and Canada, Australia, and in certain other international markets. The Company's diverse portfolio of brands include Monistat® and Summer's Eve® women's health products, BC® and Goody's® pain relievers, Clear Eyes® and TheraTears® eye care products, DenTek® specialty oral care products, Dramamine® motion sickness treatments, Fleet® enemas and glycerin suppositories, Chloraseptic® and Luden's® sore throat treatments and drops, Compound W® wart treatments, Little Remedies® pediatric over-the-counter products, Boudreaux's Butt Paste® diaper rash ointments, Nix® lice treatment, Debrox® earwax remover, Gaviscon® antacid in Canada, and Hydralyte® rehydration products and the Fess® line of nasal and sinus care products in Australia. Visit the Company's website at www.prestigeconsumerhealthcare.com.
<div class="lb-trans">Prestige Consumer Healthcare 是一家領先的消費醫療產品公司，在美國、加拿大、澳大利亞及其他一些國際市場銷售。公司的多樣化品牌組合包括 Monistat®和 Summer's Eve®女性健康產品、BC®和 Goody's®止痛藥、Clear Eyes®和 TheraTears®眼部護理產品、DenTek®特殊口腔護理產品、Dramamine®暈動病治療、Fleet®灌腸劑和甘油栓劑、Chloraseptic®和 Luden's®喉嚨痛治療和滴劑、Compound W®疣治療、Little Remedies®兒童 OTC 產品、Boudreaux's Butt Paste®尿布疹膏、Nix®蝨子治療、Debrox®耳垢清除劑、Gaviscon®抗酸藥（在加拿大）以及 Hydralyte®補水產品和 Fess®鼻腔及鼻竇護理產品（在澳大利亞）。訪問公司的官方網站 www.prestigeconsumerhealthcare.com。
</div>SOURCE TheraTears®
<div class="lb-trans">來源：TheraTears®
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjAzJk5ld3NJdGVtSWQ9TlkzNzM5MCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDMwOTE0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTM3Mzkw" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY37390&amp;Transmission_Id=202512030914PR_NEWS_USPR_____NY37390&amp;DateId=20251203"/>

在屏幕使用時間增加和生活方式壓力上升的背景下，新的調查顯示，每週有四分之三的美國人遭受乾眼症狀的困擾