<p>Gemini 和 Copilot 在人工智能領導地位方面存在激烈的競爭動態，但微軟在企業市場的戰略重點可以立即推動 100% 的收入增長，儘管 Alphabet 在用户採用方面已經處於領先地位。</p>
<h2>用户數量激增</h2>
<p>Alphabet 的 Gemini 平台每月超過 <strong>6.5 億用户</strong>，超過 70% 的雲客户使用我們的人工智能，1300 萬開發者基於我們的生成模型進行開發，這得益於應用商店的顯著增長及其在 Google 搜索中的內化。</p>
<p><strong>Gemini3</strong> 於 11 月 18 日的發佈值得加速互動，因為查詢量季度環比增長了 3 倍。</p>
<p>然而，微軟的 Copilot 平台也擁有相當數量的用户，因為它專注於企業滲透。</p>
<p>在最新的財報電話會議上，<strong>首席執行官薩提亞·納德拉表示</strong></p>
<blockquote>
<p>微軟現在在其產品中大約有 9 億月活躍用户使用人工智能功能，超過 1.5 億用户使用其 Copilot 助手。</p>
</blockquote>
<p>在 2026 財年第一季度，<strong>微軟的收入同比增長 18%</strong>，達到 777 億美元，每股收益增長 23%，達到 4.13 美元。</p>
<p>其雲業務的收入，包括 Microsoft 365 商業版、Azure、Dynamics 365 和其他雲服務，在該期間達到 491 億美元，同比增長 26%。</p>
<p>其 “Azure 和其他雲服務”（主要是 Azure）的收入同比增長 40%，因為客户將更多的工作負載和人工智能項目轉移到該平台。</p>
<h2>收入引擎加速</h2>
<p>Gemini 為 Alphabet 帶來的訂閲收入達到 <strong>128.7 億美元</strong>，同比增長 21%，並間接推動 Google Cloud 增長 34%，達到 151 億美元。</p>
<blockquote>
<p>“雲和人工智能是各行業和領域業務轉型的驅動力，”</p>
</blockquote>
<p><strong>薩提亞·納德拉</strong> 説，微軟的董事長兼首席執行官。</p>
<blockquote>
<p>“我們正在整個技術棧中進行創新，以幫助客户在這個新時代適應和成長，今年 Azure 的收入超過 750 億美元，同比增長 34%，得益於所有工作負載的增長。”</p>
</blockquote>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfl0QVWOIGhcejK0apkMPJ4pZ4t4rIROUzvUDOr_4zAysrUzjdE7NbmAYrBAS8T5dLCNqyaWkemdBSNu4gWraE3wuJWQBf2yYv6Jnf4EFmYKcOB_EjV4hHk1zQfQdHig4I_Se1ggfStgeUwg7XLxZk/query-a2V5PThZV3BvSTMwM09hamxBbDhuTzdVaEE?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfl0QVWOIGhcejK0apkMPJ4pZ4t4rIROUzvUDOr_4zAysrUzjdE7NbmAYrBAS8T5dLCNqyaWkemdBSNu4gWraE3wuJWQBf2yYv6Jnf4EFmYKcOB_EjV4hHk1zQfQdHig4I_Se1ggfStgeUwg7XLxZk/query-a2V5PThZV3BvSTMwM09hamxBbDhuTzdVaEE"/></p>
<p>微軟報告 2026 財年第一季度收入為 777 億美元，同比增長 18%，得益於強勁的雲和人工智能需求。營業收入增長 24%，達到 380 億美元，淨收入達到 277 億美元 GAAP 和 308 億美元非 GAAP。</p>
<p>雲收入 <strong>躍升 26% 至 491 億美元</strong>，Azure 在固定匯率下增長 40%。公司的商業 RPO 增長 51%，達到 3920 億美元，預訂量翻了一番，主要受到 OpenAI 合同的推動。</p>
<p><strong>微軟將其與 OpenAI 的合作關係延長至 2030 年</strong>，確保額外的 2500 億美元 Azure 承諾。納德拉表示，微軟今年將其人工智能數據中心的容量擴大 <strong>80%</strong>。</p>
<h2>誰贏得了這場競賽？</h2>
<p>就簡單的衡量標準而言，Gemini 的廣泛範圍可能使 Alphabet 能夠在更短的時間內將人工智能相關收入增加 100%，可能服務於超過 10 億客户。</p>
<p>然而，與 OpenAI 的聯盟以及與財富 500 強公司的深度整合使微軟在與 100 萬用户的協議費用中擁有高達 3.6 億美元的巨大上行空間，並在 2030 年實現高單位數的強勁潛在增長，即使在 2026 年中期之後，供應限制仍可能持續。</p>

<p>Gemini（字母表公司）和 Copilot（微軟）正在進行一場競爭激烈的人工智能領導地位爭奪戰。字母表公司的 Gemini 擁有超過 6.5 億用户，谷歌雲收入顯著增長。微軟則擁有 9 億人工智能用户，報告顯示 2026 財年第一季度收入增長 18%，達到 777 億美元，主要受雲計算和人工智能需求的推動。微軟的 Azure 收入增長了 40%，與 OpenAI 的合作預計將進一步推動增長。雖然字母表公司可能迅速將與人工智能相關的收入翻倍，但微軟的企業聚焦和與 OpenAI 的聯盟則提供了可觀的長期增長潛力</p>

<p>Gemini and Copilot are involved in a very competitive dynamic related to the leadership in artificial intelligence, but the strategic focus of Microsoft on enterprise markets can contribute to a 100% revenue growth immediately regardless of the fact that Alphabet has already been ahead in terms of user adoption.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gemini 和 Copilot 在人工智能領導地位方面存在激烈的競爭動態，但微軟在企業市場的戰略重點可以立即推動 100% 的收入增長，儘管 Alphabet 在用户採用方面已經處於領先地位。</p>
</div><h2>User Numbers Explode</h2>
<div class="lb-trans"><h2>用户數量激增</h2>
</div><p>The Gemini platform of Alphabet surpasses <strong>650 million users per month</strong>, more than 70% of our Cloud customers use our AI, 13 million developers have built with our generative models due to considerable gains in the App Store and its internalization in Google Search.</p>
<div class="lb-trans"><p>Alphabet 的 Gemini 平台每月超過 <strong>6.5 億用户</strong>，超過 70% 的雲客户使用我們的人工智能，1300 萬開發者基於我們的生成模型進行開發，這得益於應用商店的顯著增長及其在 Google 搜索中的內化。</p>
</div><p>The <strong>launch of Gemini3</strong> on 18 November deserves to speed up interaction even more, as the volume of queries increased 3 times quarter-to-quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Gemini3</strong> 於 11 月 18 日的發佈值得加速互動，因為查詢量季度環比增長了 3 倍。</p>
</div><p>However, Microsoft has an equivalent number of users with its Copilot platform, as it focuses on enterprise penetration.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，微軟的 Copilot 平台也擁有相當數量的用户，因為它專注於企業滲透。</p>
</div><p>On the latest earnings call, <strong>CEO Satya Nadella said</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>在最新的財報電話會議上，<strong>首席執行官薩提亞·納德拉表示</strong></p>
</div><blockquote>
<p>Microsoft now counts roughly 900 million monthly active users of AI features across its products, and more than 150 million users of its Copilot assistants.</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>微軟現在在其產品中大約有 9 億月活躍用户使用人工智能功能，超過 1.5 億用户使用其 Copilot 助手。</p>
</blockquote>
</div><p>In the first quarter of fiscal 2026, <strong>Microsoft’s revenue rose 18%</strong> year over year to $77.7 billion, while earnings per share increased 23% to $4.13.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 財年第一季度，<strong>微軟的收入同比增長 18%</strong>，達到 777 億美元，每股收益增長 23%，達到 4.13 美元。</p>
</div><p>Revenue from its cloud businesses, including Microsoft 365 Commercial, Azure, Dynamics 365, and other cloud services, reached $49.1 billion in the period, up 26% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>其雲業務的收入，包括 Microsoft 365 商業版、Azure、Dynamics 365 和其他雲服務，在該期間達到 491 億美元，同比增長 26%。</p>
</div><p>Its “Azure and other cloud services” (primarily Azure) saw revenue rise 40% year over year as customers shifted more workloads and AI projects to the platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>其 “Azure 和其他雲服務”（主要是 Azure）的收入同比增長 40%，因為客户將更多的工作負載和人工智能項目轉移到該平台。</p>
</div><h2>Revenue Engines Rev Up</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入引擎加速</h2>
</div><p>Gemini brings revenue of Alphabet in terms of subscription to <strong>$12.87 billion</strong>, which increased by 21 % annually, and indirectly a 34% growth of Google Cloud to $15.1 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gemini 為 Alphabet 帶來的訂閲收入達到 <strong>128.7 億美元</strong>，同比增長 21%，並間接推動 Google Cloud 增長 34%，達到 151 億美元。</p>
</div><blockquote>
<p>“Cloud and AIis the driving force of business transformation across every industry and sector,”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“雲和人工智能是各行業和領域業務轉型的驅動力，”</p>
</blockquote>
</div><p><strong>said Satya Nadella</strong>, Microsoft’s chairman and CEO.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>薩提亞·納德拉</strong> 説，微軟的董事長兼首席執行官。</p>
</div><blockquote>
<p>“We’re innovating across the tech stack to help customers adapt and grow in this new era, and this year, Azure surpassed $75 billion in revenue, up 34 percent, driven by growth across all workloads.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“我們正在整個技術棧中進行創新，以幫助客户在這個新時代適應和成長，今年 Azure 的收入超過 750 億美元，同比增長 34%，得益於所有工作負載的增長。”</p>
</blockquote>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfl0QVWOIGhcejK0apkMPJ4pZ4t4rIROUzvUDOr_4zAysrUzjdE7NbmAYrBAS8T5dLCNqyaWkemdBSNu4gWraE3wuJWQBf2yYv6Jnf4EFmYKcOB_EjV4hHk1zQfQdHig4I_Se1ggfStgeUwg7XLxZk/query-a2V5PThZV3BvSTMwM09hamxBbDhuTzdVaEE" alt="" original-src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfl0QVWOIGhcejK0apkMPJ4pZ4t4rIROUzvUDOr_4zAysrUzjdE7NbmAYrBAS8T5dLCNqyaWkemdBSNu4gWraE3wuJWQBf2yYv6Jnf4EFmYKcOB_EjV4hHk1zQfQdHig4I_Se1ggfStgeUwg7XLxZk?key=8YWpoI303OajlAl8nO7UhA"/></p>
<p>Microsoft reported Q1 FY2026 revenue of $77.7B, up 18% YoY, driven by strong cloud and AI demand. Operating income rose 24% to $38B, while net income reached $27.7B GAAP and $30.8B non-GAAP.</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟報告 2026 財年第一季度收入為 777 億美元，同比增長 18%，得益於強勁的雲和人工智能需求。營業收入增長 24%，達到 380 億美元，淨收入達到 277 億美元 GAAP 和 308 億美元非 GAAP。</p>
</div><p>Cloud revenue <strong>jumped 26% to $49.1B</strong>, with Azure up 40% in constant currency. The company’s commercial RPO climbed 51% to $392B, and bookings more than doubled, fueled by major OpenAI contracts.</p>
<div class="lb-trans"><p>雲收入 <strong>躍升 26% 至 491 億美元</strong>，Azure 在固定匯率下增長 40%。公司的商業 RPO 增長 51%，達到 3920 億美元，預訂量翻了一番，主要受到 OpenAI 合同的推動。</p>
</div><p><strong>Microsoft extended its OpenAI partnership</strong> through 2030, securing an additional $250B in Azure commitments. Nadella said Microsoft is expanding its AI data center capacity by <strong>80% this year</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>微軟將其與 OpenAI 的合作關係延長至 2030 年</strong>，確保額外的 2500 億美元 Azure 承諾。納德拉表示，微軟今年將其人工智能數據中心的容量擴大 <strong>80%</strong>。</p>
</div><h2>Who Wins the Race?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>誰贏得了這場競賽？</h2>
</div><p>Regarding straightforward measures, the wide scope of Gemini may enable Alphabet to increase 100% of AI-related revenue in less time possible, possibly, by serving more than 1 billion customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>就簡單的衡量標準而言，Gemini 的廣泛範圍可能使 Alphabet 能夠在更短的時間內將人工智能相關收入增加 100%，可能服務於超過 10 億客户。</p>
</div><p>However, its alliance with OpenAI and deep integration into the offerings of Fortune 500 companies gives Microsoft an enormous upside of up to $360 million in agreement fees with one million users, and strong prospective growth in the high-single digit in 2030, even as supply constraints can continue to be felt even after mid-2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，與 OpenAI 的聯盟以及與財富 500 強公司的深度整合使微軟在與 100 萬用户的協議費用中擁有高達 3.6 億美元的巨大上行空間，並在 2030 年實現高單位數的強勁潛在增長，即使在 2026 年中期之後，供應限制仍可能持續。</p>
</div>

Gemini 與 Copilot：哪個科技巨頭將首先實現收入翻倍？