三星繼承人在首爾的艱難 CSAT 考試中表現優異，引發韓裔美國母親的羨慕

關於酒店新羅首席執行官李富珍的兒子幾乎在韓國全國大學入學考試中取得優異成績的故事已經在國內引起了廣泛關注，但熱議並未止步於此。\n 這一消息迅速跨越太平洋，在美國的韓國母親中傳播，家長們對此反應既羨慕又着迷。\n 海外的家長們表示，他們對一位三星繼承者能夠在韓國競爭激烈的教育體系中脱穎而出感到震驚。\n 許多人對他在整個教育過程中都留在韓國而不是加入前往海外，尤其是美國的學生潮感到驚訝。\n 新成立的真相與和解委員會主席樸善英在一篇廣泛分享的社交媒體帖子中讚揚了這一結果以及家庭的教育方式。\n 她寫道，這位在翰文高中就讀的高年級學生 “今年在大學學力考試（CSAT）中只錯了一道題”，並且自初中以來一直 “在班級中名列第一”。\n\n 樸善英將李富珍的育兒方式與她所描述的富裕家庭中的普遍趨勢進行了對比。“如今，富裕的父母急於將孩子送往海外，” 她説。\n“幾乎讓人感到欣慰的是，這位沒有任何羨慕之處的三星女繼承者完全在韓國撫養了她的兒子。” 她補充説，希望這個例子能幫助韓國教育 “重新崛起”，並讓接受國內教育的母親們感到 “真正的自豪”。\n 這一討論隨後在包括 MissyUSA 在內的韓裔美國父母社羣和社交媒體上廣泛傳播。\n 一位美國母親寫道，看到三星繼承者在韓國取得成功讓她感到 “韓國教育在有機會時仍然有效”。\n\n\n 另一位母親則想知道，留在一個體系中是否讓他能夠專注，而不受出國帶來的干擾。“在自己的語言和文化中學習有助於孩子們保持更大的自信，” 一位美國母親寫道。\n 其他人表示，這則消息引發了既欽佩又壓力的情緒，突顯了教育對韓國家庭機會的定義無論他們身處何地都極為重要。\n 今年的 CSAT 被廣泛認為比去年的更為困難，進一步增強了成就感。\n 這個故事最初由《韓國時報》發佈。