<p>克羅格（Kroger，KR.N）在週四縮小了年度銷售預測，因跡象顯示消費者在購買食品和新鮮農產品時變得更加挑剔，同時更依賴促銷活動。</p>
<p>至少有五位分析師在業績公佈後下調了目標價。</p>
<p>24 家券商的中位目標價為 75.50 美元。</p>
<h3>增長依賴於電子商務盈利能力</h3>
<p>傑富瑞（Jefferies）給予 “買入” 評級，目標價為 80 美元，指出新鮮農產品和在線銷售的需求是亮點，同時成本控制也保持良好，但競爭仍然是一個 “隱憂”。</p>
<p>摩根大通（J.P. Morgan）給予 “中性” 評級，目標價為 71 美元，表示克羅格對改善競爭優勢、電子商務盈利能力和門店投資持樂觀態度，但面臨行業趨勢疲軟和激烈競爭的風險。</p>
<p>特爾西諮詢集團（Telsey Advisory Group）給予 “跑贏大盤” 評級，目標價為 80 美元，指出克羅格對第三方配送公司的依賴帶來了長期風險，警告這些公司可能會變成競爭對手，因為 Instacart 正在建立自己的雜貨網絡，或者因服務不佳損害克羅格的品牌。</p>
<p>瑞銀（UBS）給予 “中性” 評級，目標價為 70 美元，認為克羅格的業務軌跡仍然 “不明確”，因為 KR 將需要依賴其電子商務和藥房部門來推動銷售，這將對其盈利能力施加壓力。</p>

克羅格

<p>克羅格因選擇性雜貨消費而下調年度銷售預測。分析師下調了價格目標，中位數為 75.50 美元。增長依賴於電子商務的盈利能力。傑富瑞認為對新鮮農產品和在線銷售的需求是積極因素。摩根大通指出競爭優勢和門店投資，但警告行業風險。特爾西提到來自第三方配送公司的風險。瑞銀認為商業發展軌跡不明，依賴於電子商務和藥房業務</p>

<p>Kroger (KR.N) narrowed annual sales forecast on Thursday on signs of shoppers turning more selective on their groceries and fresh produce purchases, while leaning more on promotions</p>
<div class="lb-trans"><p>克羅格（Kroger，KR.N）在週四縮小了年度銷售預測，因跡象顯示消費者在購買食品和新鮮農產品時變得更加挑剔，同時更依賴促銷活動。</p>
</div><p>At least five analysts cut PT following results</p>
<div class="lb-trans"><p>至少有五位分析師在業績公佈後下調了目標價。</p>
</div><p>Median PT of 24 brokerages is $75.50</p>
<div class="lb-trans"><p>24 家券商的中位目標價為 75.50 美元。</p>
</div><h3>GROWTH HINGES ON ECOMMERCE PROFITABILITY</h3>
<div class="lb-trans"><h3>增長依賴於電子商務盈利能力</h3>
</div><p>Jefferies (“buy,” PT: $80) notes demand for fresh produce and online sales as bright spots alongside cost discipline while competition remains an “overhang”</p>
<div class="lb-trans"><p>傑富瑞（Jefferies）給予 “買入” 評級，目標價為 80 美元，指出新鮮農產品和在線銷售的需求是亮點，同時成本控制也保持良好，但競爭仍然是一個 “隱憂”。</p>
</div><p>J.P.Morgan (“neutral,” PT: $71) says Kroger was upbeat on improving competitive edge, e-commerce profitability and store investments, but faces risk from softer industry trends and fierce competition</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根大通（J.P. Morgan）給予 “中性” 評級，目標價為 71 美元，表示克羅格對改善競爭優勢、電子商務盈利能力和門店投資持樂觀態度，但面臨行業趨勢疲軟和激烈競爭的風險。</p>
</div><p>Telsey Advisory Group (“outperform,” PT: $80) flags longer-term risks from Kroger’s reliance on third-party delivery firms, warning they could turn into rivals, as Instacart is building its own grocery network, or hurt Kroger’s brand with poor service</p>
<div class="lb-trans"><p>特爾西諮詢集團（Telsey Advisory Group）給予 “跑贏大盤” 評級，目標價為 80 美元，指出克羅格對第三方配送公司的依賴帶來了長期風險，警告這些公司可能會變成競爭對手，因為 Instacart 正在建立自己的雜貨網絡，或者因服務不佳損害克羅格的品牌。</p>
</div><p>UBS (“neutral,” PT: $70) believes business trajectory remains “unclear” as KR will need to rely on its ecommerce and pharmacy segments to drive sales, pressuring its profitability</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞銀（UBS）給予 “中性” 評級，目標價為 70 美元，認為克羅格的業務軌跡仍然 “不明確”，因為 KR 將需要依賴其電子商務和藥房部門來推動銷售，這將對其盈利能力施加壓力。</p>
</div>

BUZZ-街景：隨着食品支出減弱，克羅格押注電子商務利潤