<p>大猩猩科技集團（Gorilla Technology Group，GRRR）剛剛為其 SPAC 時代的投資者開啓了新篇章，發佈了一份 CVR 支付通知，允許符合條件的 CVR 持有者認領現在重新分類為價格保護股份的被沒收普通股。</p>
<p>查看我們對大猩猩科技集團的最新分析。</p>
<p>CVR 公告發布之際，大猩猩經歷了一段波動期，1 天的股價回報為 10.8%，7 天的股價回報為 19.3%，與年初至今的疲軟股價回報形成鮮明對比。同時，1 年的總股東回報為 163.0%，突顯出儘管 3 年總股東回報仍然深度負面，但近期反彈的強勁。</p>
<p>如果這種情緒的急劇轉變引起了你的注意，現在可能是擴大搜索範圍、發現高內部持股的快速增長股票的好時機。</p>
<p>隨着收入和收益激增，但股價仍遠低於分析師目標，大猩猩的反彈看起來戲劇性但尚未完成。這引發了一個關鍵問題：這是一個真正的買入機會，還是未來的增長已經被定價？</p>
<h2>最受歡迎的敍述：58% 被低估</h2>
<p>大猩猩科技集團最近收盤價為 15.49 美元，而敍述的公允價值為 36.50 美元，估值差距顯著，基於激進的增長假設。</p>
<blockquote>
<p><em>正在從不穩定的、以里程碑為驅動的項目收入轉向可預測的、長期的經常性收入合同，同時產品/服務組合改善和毛利率正常化（目標為 40%），預計將在未來幾年內提供更大的收益可見性、更高的淨利潤率和更穩定的現金流。</em></p>
</blockquote>
<p>閲讀完整的敍述。</p>
<p>好奇一家虧損、最近被稀釋的企業如何仍然擁有如此豐厚的上行潛力？其秘密組合涉及快速的收入增長、顯著的利潤擴張，以及一個低於典型軟件同行的未來收益倍數，但仍然推動更高的公允價值。</p>
<p><strong>結果：公允價值為 36.50 美元（被低估）</strong></p>
<p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
<p>然而，對大型政府合同的高度依賴以及來自股權融資的持續股東稀釋可能迅速削弱這一樂觀的增長敍述。</p>
<p>瞭解大猩猩科技集團敍述的關鍵風險。</p>
<h2>另一種觀點：銷售倍數的看法</h2>
<p>這些樂觀的公允價值估計與今天的銷售視角並不完全一致。大猩猩的交易倍數為 4.5 倍，僅略低於美國軟件行業的平均水平 5 倍，且低於同行的 4.4 倍，而其公允倍數為更高的 5.9 倍，暗示着上行和執行風險。</p>
<p>查看數字對這一價格的看法——在我們的估值分析中瞭解更多。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/8385be3e-ef2f-4d3a-bc17-3182def1ba57/chart/ps-multiple-vs-industry?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/8385be3e-ef2f-4d3a-bc17-3182def1ba57/chart/ps-multiple-vs-industry"/></p>
<p>NasdaqCM:GRRR 截至 2025 年 12 月的 PS 比率</p>
<h2>自建大猩猩科技集團敍述</h2>
<p>如果你對這個故事有不同看法，或者想直接用數字檢驗自己的假設，你可以在幾分鐘內構建個性化敍述：按你的方式進行。</p>
<p>進行大猩猩科技集團研究的一個良好起點是我們的分析，強調 1 個關鍵獎勵和 1 個重要警示信號，這可能影響你的投資決策。</p>
<h2>尋找更多投資想法？</h2>
<p>在大猩猩的故事在你面前繼續發展之前，你可能希望通過使用聚焦篩選器來考慮你的下一個機會，這些篩選器能夠發現大多數投資者忽視的高信念想法。</p>
<ul>
<li>通過掃描這 908 只基於現金流的被低估股票，尋找潛在的便宜貨，這些股票的交易價格低於其現金流潛力，隨着市場的追趕可能會迅速重新定價。</li>
<li>通過審查這 26 只處於數據、自動化和下一代軟件需求核心的 AI 便士股票，探索 AI 主題。</li>
<li>通過確定這 15 只收益率超過 3% 的股息股票，強化你的收入策略，這些股票結合了吸引人的收益率和穩健的基本面。</li>
</ul>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，性質為一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也不考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 對提到的任何股票沒有持倉。</em></p>

GRRR

<p>大猩猩科技集團發佈了 CVR 支付通知，允許 CVR 持有者申請價格保護股份。儘管近期股價波動較大，公司仍顯示出 163% 的 1 年股東回報。分析師認為大猩猩被低估，公允價值為 36.50 美元，而當前價格為 15.49 美元。公司正在向長期經常性收入合同轉型，旨在實現更高的利潤率和更穩定的現金流。然而，風險包括對政府合同的依賴和股東稀釋。大猩猩的交易市銷率為 4.5 倍，略低於美國軟件行業的平均水平</p>

<p>Gorilla Technology Group (GRRR) just kicked off a new chapter for its SPAC-era investors by issuing a CVR Payment Notice that lets qualifying CVR holders claim forfeited ordinary shares now reclassified as Price Protection Shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>大猩猩科技集團（Gorilla Technology Group，GRRR）剛剛為其 SPAC 時代的投資者開啓了新篇章，發佈了一份 CVR 支付通知，允許符合條件的 CVR 持有者認領現在重新分類為價格保護股份的被沒收普通股。</p>
</div><p>See our latest analysis for Gorilla Technology Group.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對大猩猩科技集團的最新分析。</p>
</div><p>The CVR announcement lands after a volatile spell for Gorilla, with a 10.8% 1 day share price return and 19.3% 7 day share price return contrasting sharply with a weak year to date share price return. At the same time, the 1 year total shareholder return of 163.0% highlights how powerful the recent rebound has been despite a still deeply negative 3 year total shareholder return.</p>
<div class="lb-trans"><p>CVR 公告發布之際，大猩猩經歷了一段波動期，1 天的股價回報為 10.8%，7 天的股價回報為 19.3%，與年初至今的疲軟股價回報形成鮮明對比。同時，1 年的總股東回報為 163.0%，突顯出儘管 3 年總股東回報仍然深度負面，但近期反彈的強勁。</p>
</div><p>If this kind of sharp sentiment shift has your attention, it could be a good time to broaden your search and discover fast growing stocks with high insider ownership.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這種情緒的急劇轉變引起了你的注意，現在可能是擴大搜索範圍、發現高內部持股的快速增長股票的好時機。</p>
</div><p>With revenue and earnings surging but the share price still far below analyst targets, the rebound in Gorilla looks dramatic yet incomplete. This raises a key question for investors: Is this a genuine buying opportunity, or is future growth already priced in?</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着收入和收益激增，但股價仍遠低於分析師目標，大猩猩的反彈看起來戲劇性但尚未完成。這引發了一個關鍵問題：這是一個真正的買入機會，還是未來的增長已經被定價？</p>
</div><h2>Most Popular Narrative Narrative: 58% Undervalued</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最受歡迎的敍述：58% 被低估</h2>
</div><p>With Gorilla Technology Group last closing at $15.49 against a narrative fair value of $36.50, the valuation gap is striking and grounded in aggressive growth assumptions.</p>
<div class="lb-trans"><p>大猩猩科技集團最近收盤價為 15.49 美元，而敍述的公允價值為 36.50 美元，估值差距顯著，基於激進的增長假設。</p>
</div><blockquote>
<p><em>Ongoing transition from lumpy, milestone-driven project revenue to predictable, long-term recurring revenue contracts, coupled with an improving product/service mix and normalization of gross margins (targeting 40%), is expected to deliver greater earnings visibility, higher net margins, and steadier cash flows over the next several years.</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p><em>正在從不穩定的、以里程碑為驅動的項目收入轉向可預測的、長期的經常性收入合同，同時產品/服務組合改善和毛利率正常化（目標為 40%），預計將在未來幾年內提供更大的收益可見性、更高的淨利潤率和更穩定的現金流。</em></p>
</blockquote>
</div><p>Read the complete narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀完整的敍述。</p>
</div><p>Curious how a loss making, recently diluted business still lands such a rich upside case? The secret mix involves rapid top line growth, sharp margin expansion, and a future earnings multiple that undercuts typical software peers yet still drives a much higher fair value.</p>
<div class="lb-trans"><p>好奇一家虧損、最近被稀釋的企業如何仍然擁有如此豐厚的上行潛力？其秘密組合涉及快速的收入增長、顯著的利潤擴張，以及一個低於典型軟件同行的未來收益倍數，但仍然推動更高的公允價值。</p>
</div><p><strong>Result: Fair Value of $36.50 (UNDERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：公允價值為 36.50 美元（被低估）</strong></p>
</div><p>Have a read of the narrative in full and understand what's behind the forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
</div><p>However, heavy dependence on large government contracts and ongoing shareholder dilution from equity raises could quickly undermine the bullish growth narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，對大型政府合同的高度依賴以及來自股權融資的持續股東稀釋可能迅速削弱這一樂觀的增長敍述。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this Gorilla Technology Group narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解大猩猩科技集團敍述的關鍵風險。</p>
</div><h2>Another View: What Sales Multiples Are Saying</h2>
<div class="lb-trans"><h2>另一種觀點：銷售倍數的看法</h2>
</div><p>Those bullish fair value estimates sit uneasily beside today’s sales based view. Gorilla trades on 4.5 times sales, only slightly below the US software average of 5 times and just under peers at 4.4 times, while its fair ratio is a higher 5.9 times, hinting at both upside and execution risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些樂觀的公允價值估計與今天的銷售視角並不完全一致。大猩猩的交易倍數為 4.5 倍，僅略低於美國軟件行業的平均水平 5 倍，且低於同行的 4.4 倍，而其公允倍數為更高的 5.9 倍，暗示着上行和執行風險。</p>
</div><p>See what the numbers say about this price — find out in our valuation breakdown.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看數字對這一價格的看法——在我們的估值分析中瞭解更多。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/8385be3e-ef2f-4d3a-bc17-3182def1ba57/chart/ps-multiple-vs-industry" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/8385be3e-ef2f-4d3a-bc17-3182def1ba57/chart/ps-multiple-vs-industry"/></p>
<p>NasdaqCM:GRRR PS Ratio as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>NasdaqCM:GRRR 截至 2025 年 12 月的 PS 比率</p>
</div><h2>Build Your Own Gorilla Technology Group Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>自建大猩猩科技集團敍述</h2>
</div><p>If you see the story differently or want to test your own assumptions directly against the numbers, you can build a personalized narrative in minutes: Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你對這個故事有不同看法，或者想直接用數字檢驗自己的假設，你可以在幾分鐘內構建個性化敍述：按你的方式進行。</p>
</div><p>A great starting point for your Gorilla Technology Group research is our analysis highlighting 1 key reward and 1 important warning sign that could impact your investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>進行大猩猩科技集團研究的一個良好起點是我們的分析，強調 1 個關鍵獎勵和 1 個重要警示信號，這可能影響你的投資決策。</p>
</div><h2>Looking for more investment ideas?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>尋找更多投資想法？</h2>
</div><p>Before Gorilla’s story moves on without you, you may wish to consider your next opportunity now by using focused screeners that surface high conviction ideas most investors overlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>在大猩猩的故事在你面前繼續發展之前，你可能希望通過使用聚焦篩選器來考慮你的下一個機會，這些篩選器能夠發現大多數投資者忽視的高信念想法。</p>
</div><ul>
<li>Target potential bargains by scanning these 908 undervalued stocks based on cash flows that trade below their cash flow potential and could rerate sharply as the market catches up.</li>
<li>Explore the AI theme by reviewing these 26 AI penny stocks positioned at the heart of data, automation, and next generation software demand.</li>
<li>Strengthen your income strategy by pinpointing these 15 dividend stocks with yields &gt; 3% that combine attractive yields with solid underlying fundamentals.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過掃描這 908 只基於現金流的被低估股票，尋找潛在的便宜貨，這些股票的交易價格低於其現金流潛力，隨着市場的追趕可能會迅速重新定價。</li>
<li>通過審查這 26 只處於數據、自動化和下一代軟件需求核心的 AI 便士股票，探索 AI 主題。</li>
<li>通過確定這 15 只收益率超過 3% 的股息股票，強化你的收入策略，這些股票結合了吸引人的收益率和穩健的基本面。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，性質為一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也不考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 對提到的任何股票沒有持倉。</em></p>
</div>

Gorilla Technology Group（納斯達克代碼：GRRR）：隨着 CVR 持有人獲得價格保護股份，進行估值檢查