<p><strong>多哈 —</strong> 谷歌雲與卡塔爾國家通信與信息技術部（MCIT）今天正式宣佈續簽戰略框架協議（MFA）。谷歌雲與 MCIT 在多哈移動通信大會（MWC Doha）上進行了簽署，正式鞏固了這一長期合作關係，為加速政府部門的數字化轉型和實現卡塔爾國家願景 2030 的雄心目標提供了安全的雲服務和先進的人工智能基礎。</p>
<p>通過通信與信息技術部（MCIT）的支持角色及其持續努力本地化先進技術，這一持續的合作伙伴關係建立在自谷歌雲多哈區域啓動以來取得的穩固進展之上——這一中心迅速賦能了政府部門和主要國家企業。延長的協議進一步確保政府機構繼續受益於安全、可擴展和創新的雲服務，特別關注通過生成式人工智能和先進數據解決方案來未來保障公共服務的交付。</p>
<p>續簽是在多哈移動通信大會上的高層簽署儀式上正式完成的。簽署後不久，谷歌雲卡塔爾、阿曼、巴林和伊拉克地區總經理 Ghassan Kosta 在對行業領袖的主題演講中宣佈了這一承諾。這一高調的宣佈強調了 MFA 在使政府部門利用尖端雲基礎設施和推動有影響力的大規模數字項目方面的持久戰略重要性。</p>
<p>前一協議的成功執行已經在卡塔爾公共部門取得了顯著成就，展示了對人工智能驅動轉型的強烈需求。通過續簽這一戰略框架，MCIT 和谷歌雲正在加倍努力，致力於賦能國家，利用最新的人工智能、網絡安全和數據分析進展，直接支持國家向知識型經濟的轉型。</p>
<p>通信與信息技術部基礎設施與運營事務助理副部長 Sami Mohammad Al-Shammari 表示：“我們與谷歌雲的加強合作在推動卡塔爾數字化進程中發揮了重要作用。今天，我很高興在多哈移動通信大會上宣佈續簽這一關鍵框架協議。這一舉措清楚地證明了我們成功的合作關係以及谷歌雲對我們國家技術進步的持續、切實貢獻。通過提供尖端和安全的雲解決方案，並特別促進人工智能和數據分析領域的創新，我們正在建立合作伙伴關係，賦能我們的政府機構提升服務、提高效率，並加速各個領域的進步。我們期待繼續這一富有成效的合作，進一步鞏固卡塔爾的數字未來，實現卡塔爾國家願景 2030 中概述的雄心目標。”</p>
<p>谷歌雲卡塔爾、阿曼、巴林和伊拉克地區總經理 Ghassan Kosta 表示：“我們深感榮幸，並戰略性地致力於與通信與信息技術部續簽我們的戰略框架協議。在多哈移動通信大會上宣佈這一長期聯盟是一個決定性時刻。MCIT 對谷歌雲的持續信任，通過我們本地的多哈區域，確認了我們智能雲基礎設施的無與倫比的價值。通過繼續提供我們的先進技術——從人工智能到強大的安全性——我們致力於成為加速卡塔爾數字化轉型、賦能公共服務和催化其動態知識型經濟的堅定合作伙伴。”</p>
<p>關於卡塔爾國家通信與信息技術部（MCIT）</p>
<p>通信與信息技術部（MCIT）領導卡塔爾國家在發展充滿活力和未來準備的信息與通信技術（ICT）領域的努力。MCIT 的任務專注於加速各個領域對先進技術和數字解決方案的採用，以推動創新、生產力和經濟競爭力。通過一系列戰略項目和倡議，MCIT 致力於加強數字生態系統，促進數字創業，支持知識型經濟的發展，並提升全國的數字基礎設施。MCIT 還負責提供電子政務服務，旨在提高公共服務的效率、可及性和透明度。同時，它為初創企業和科技企業家提供強有力的支持，賦能他們擴展創新，促進可持續經濟增長和多樣化。MCIT 以前瞻性的方式致力於將卡塔爾定位為區域技術、數字轉型和創新的領先中心。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問：https://www.mcit.gov.qa/en/</p>
<p><strong>關於谷歌雲</strong></p>
<p>谷歌雲是通往雲的新方式，提供為今天和未來構建的人工智能、基礎設施、開發者、數據、安全和協作工具。谷歌雲提供強大、完全集成和優化的人工智能堆棧，擁有其自身的全球基礎設施、定製芯片、生成式人工智能模型和開發平台，以及人工智能驅動的應用程序，幫助組織實現轉型。來自 200 多個國家和地區的客户將谷歌雲視為值得信賴的技術合作夥伴。</p>
<p>將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的關聯公司均不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性，也不認可其內容。</p>
<p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
<p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見到任何此類損害。</p>

1 倍做空谷歌 ETF - Direxion

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

<p>谷歌雲與卡塔爾信息與通信技術部（MCIT）在多哈移動通信大會（MWC Doha）上續簽了戰略性框架協議，進一步鞏固了雙方在加速卡塔爾政府部門數字化轉型方面的長期合作關係。此次續簽支持卡塔爾國家願景 2030，重點關注人工智能、網絡安全和數據分析，以提升公共服務並推動知識型經濟的發展。該協議在一場高層儀式上宣佈，強調了其在推動卡塔爾數字化進程中的重要性</p>

<p><strong>DOHA —</strong> Google Cloud and the State of Qatar’s Ministry of Communications and Information Technology (MCIT) today announced the formal renewal of their strategic Master Framework Agreement (MFA). Google Cloud and MCIT conducted the signing at MWC Doha, formalizing the reinforced, long-term alliance that provides the secure cloud and advanced AI foundation needed to accelerate the government sector's digital transformation and realize the ambitious goals of Qatar National Vision 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>多哈 —</strong> 谷歌雲與卡塔爾國家通信與信息技術部（MCIT）今天正式宣佈續簽戰略框架協議（MFA）。谷歌雲與 MCIT 在多哈移動通信大會（MWC Doha）上進行了簽署，正式鞏固了這一長期合作關係，為加速政府部門的數字化轉型和實現卡塔爾國家願景 2030 的雄心目標提供了安全的雲服務和先進的人工智能基礎。</p>
</div><p>Through the Ministry of Communications and Information Technology’s (MCIT) enabling role and its ongoing efforts to localize advanced technologies, this sustained partnership builds on the solid progress achieved since the launch of the Google Cloud Doha region—a hub that has rapidly empowered government ministries and major national enterprises. The extended agreement further ensures that government entities continue to benefit from secure, scalable, and innovative cloud services, with an enhanced focus on future-proofing public service delivery through generative AI and advanced data solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過通信與信息技術部（MCIT）的支持角色及其持續努力本地化先進技術，這一持續的合作伙伴關係建立在自谷歌雲多哈區域啓動以來取得的穩固進展之上——這一中心迅速賦能了政府部門和主要國家企業。延長的協議進一步確保政府機構繼續受益於安全、可擴展和創新的雲服務，特別關注通過生成式人工智能和先進數據解決方案來未來保障公共服務的交付。</p>
</div><p>The renewal was formalized during a high-level signing ceremony at MWC Doha. Shortly following the signing, Ghassan Kosta, regional general manager, Google Cloud Qatar, Oman, Bahrain and Iraq, announced the commitment in his keynote presentation to an audience of industry leaders. This high-profile announcement underscores the enduring, strategic importance of the MFA in enabling the government sector to leverage cutting-edge cloud infrastructure and drive impactful, large-scale digital projects.</p>
<div class="lb-trans"><p>續簽是在多哈移動通信大會上的高層簽署儀式上正式完成的。簽署後不久，谷歌雲卡塔爾、阿曼、巴林和伊拉克地區總經理 Ghassan Kosta 在對行業領袖的主題演講中宣佈了這一承諾。這一高調的宣佈強調了 MFA 在使政府部門利用尖端雲基礎設施和推動有影響力的大規模數字項目方面的持久戰略重要性。</p>
</div><p>The successful execution of the previous agreement has already yielded significant achievements across the Qatari public sector, demonstrating a robust appetite for AI-driven transformation. By renewing this strategic framework, MCIT and Google Cloud are doubling down on their commitment to empower the nation with the latest advancements in artificial intelligence, cybersecurity, and data analytics, directly supporting the country's transition toward a knowledge-based economy.</p>
<div class="lb-trans"><p>前一協議的成功執行已經在卡塔爾公共部門取得了顯著成就，展示了對人工智能驅動轉型的強烈需求。通過續簽這一戰略框架，MCIT 和谷歌雲正在加倍努力，致力於賦能國家，利用最新的人工智能、網絡安全和數據分析進展，直接支持國家向知識型經濟的轉型。</p>
</div><p>Mr. Sami Mohammad Al-Shammari, Assistant Undersecretary for Infrastructure and Operations Affairs at the Ministry of Communications and Information Technology, stated: “Our reinforced collaboration with Google Cloud has been instrumental in advancing Qatar's digital landscape. Today, I am pleased to announce the renewal of this critical framework agreement at MWC Doha. This action is a clear testament to our successful partnership and Google Cloud's ongoing, tangible contributions to our nation's technological advancement. By providing cutting-edge and secure cloud solutions, and fostering innovation particularly in AI and data analytics, we are building partnerships that empower our government entities to enhance services, drive efficiency, and accelerate progress across all sectors. We look forward to continuing this fruitful collaboration, further solidifying Qatar's digital future and realizing the ambitious goals outlined in Qatar National Vision 2030.”</p>
<div class="lb-trans"><p>通信與信息技術部基礎設施與運營事務助理副部長 Sami Mohammad Al-Shammari 表示：“我們與谷歌雲的加強合作在推動卡塔爾數字化進程中發揮了重要作用。今天，我很高興在多哈移動通信大會上宣佈續簽這一關鍵框架協議。這一舉措清楚地證明了我們成功的合作關係以及谷歌雲對我們國家技術進步的持續、切實貢獻。通過提供尖端和安全的雲解決方案，並特別促進人工智能和數據分析領域的創新，我們正在建立合作伙伴關係，賦能我們的政府機構提升服務、提高效率，並加速各個領域的進步。我們期待繼續這一富有成效的合作，進一步鞏固卡塔爾的數字未來，實現卡塔爾國家願景 2030 中概述的雄心目標。”</p>
</div><p>Ghassan Kosta, regional general manager, Google Cloud Qatar, Oman, Bahrain and Iraq, said: “We are deeply honored and strategically committed to the renewal of our Master Framework Agreement with the Ministry of Communications and Information Technology. Announcing this long-term alliance at MWC Doha is a defining moment. MCIT’s continued confidence in Google Cloud, delivered through our local Doha region, affirms the unmatched value of our intelligent cloud infrastructure. By continuing to provide our advanced technologies—from AI to robust security—we are committed to being a steadfast partner in accelerating Qatar's digital transformation, empowering its public services, and catalyzing its dynamic, knowledge-based economy.”</p>
<div class="lb-trans"><p>谷歌雲卡塔爾、阿曼、巴林和伊拉克地區總經理 Ghassan Kosta 表示：“我們深感榮幸，並戰略性地致力於與通信與信息技術部續簽我們的戰略框架協議。在多哈移動通信大會上宣佈這一長期聯盟是一個決定性時刻。MCIT 對谷歌雲的持續信任，通過我們本地的多哈區域，確認了我們智能雲基礎設施的無與倫比的價值。通過繼續提供我們的先進技術——從人工智能到強大的安全性——我們致力於成為加速卡塔爾數字化轉型、賦能公共服務和催化其動態知識型經濟的堅定合作伙伴。”</p>
</div><p>About the Ministry of Communications and Information Technology (MCIT) – State of Qatar</p>
<div class="lb-trans"><p>關於卡塔爾國家通信與信息技術部（MCIT）</p>
</div><p>The Ministry of Communications and Information Technology (MCIT) leads Qatar’s national efforts to develop a vibrant and future-ready Information and Communication Technology (ICT) sector. MCIT’s mandate focuses on accelerating the adoption of advanced technologies and digital solutions across all sectors to drive innovation, productivity, and economic competitiveness. Through a range of strategic programs and initiatives, the Ministry works to strengthen the digital ecosystem, promote digital entrepreneurship, support the development of a knowledge-based economy, and enhance digital infrastructure nationwide. MCIT also oversees the delivery of e-government services, aiming to improve the efficiency, accessibility, and transparency of public services. In parallel, it provides robust support to startups and technology entrepreneurs, empowering them to scale innovations that contribute to sustainable economic growth and diversification. With a forward-looking approach, MCIT is committed to positioning Qatar as a leading regional hub for technology, digital transformation, and innovation.</p>
<div class="lb-trans"><p>通信與信息技術部（MCIT）領導卡塔爾國家在發展充滿活力和未來準備的信息與通信技術（ICT）領域的努力。MCIT 的任務專注於加速各個領域對先進技術和數字解決方案的採用，以推動創新、生產力和經濟競爭力。通過一系列戰略項目和倡議，MCIT 致力於加強數字生態系統，促進數字創業，支持知識型經濟的發展，並提升全國的數字基礎設施。MCIT 還負責提供電子政務服務，旨在提高公共服務的效率、可及性和透明度。同時，它為初創企業和科技企業家提供強有力的支持，賦能他們擴展創新，促進可持續經濟增長和多樣化。MCIT 以前瞻性的方式致力於將卡塔爾定位為區域技術、數字轉型和創新的領先中心。</p>
</div><p>For more information, please visit: https://www.mcit.gov.qa/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問：https://www.mcit.gov.qa/en/</p>
</div><p><strong>About Google Cloud</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於谷歌雲</strong></p>
</div><p>Google Cloud is the new way to the cloud, providing AI, infrastructure, developer, data, security, and collaboration tools built for today and tomorrow. Google Cloud offers a powerful, fully integrated and optimized AI stack with its own planet-scale infrastructure, custom-built chips, generative AI models and development platform, as well as AI-powered applications, to help organizations transform. Customers in more than 200 countries and territories turn to Google Cloud as their trusted technology partner.</p>
<div class="lb-trans"><p>谷歌雲是通往雲的新方式，提供為今天和未來構建的人工智能、基礎設施、開發者、數據、安全和協作工具。谷歌雲提供強大、完全集成和優化的人工智能堆棧，擁有其自身的全球基礎設施、定製芯片、生成式人工智能模型和開發平台，以及人工智能驅動的應用程序，幫助組織實現轉型。來自 200 多個國家和地區的客户將谷歌雲視為值得信賴的技術合作夥伴。</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>將您的新聞稿發送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本新聞稿的內容由外部第三方提供。本網站不對該外部內容負責，也不控制該內容。該內容以 “原樣” 和 “可用” 基礎提供，未經過任何編輯。本網站及我們的關聯公司均不保證本新聞稿中表達的觀點或意見的準確性，也不認可其內容。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿僅供信息參考。內容不提供税務、法律或投資建議，也不對任何特定證券、投資組合或投資策略的適用性、價值或盈利能力發表意見。本網站及我們的關聯公司對內容中的任何錯誤或不準確之處，或因您依賴該內容而採取的任何行動不承擔責任。您明確同意，您對本文中信息的使用風險自負。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在適用法律允許的最大範圍內，本網站、其母公司、子公司、關聯公司及各自的股東、董事、高級職員、員工、代理、廣告商、內容提供者和許可方對您不承擔任何直接、間接、後果性、特殊、附帶、懲罰性或示範性損害賠償責任，包括但不限於利潤損失、儲蓄損失和收入損失，無論是基於過失、侵權、合同或任何其他責任理論，即使各方已被告知可能性或能夠預見到任何此類損害。</p>
</div>

新聞稿：谷歌雲與卡塔爾通信與信息技術部在多哈移動世界大會上重新締結戰略聯盟