<p>Waste Connections (WCN) 已悄然成為一個長期複合增長者，因此儘管該股在過去一個月上漲了約 4%，但在過去一年仍下跌了大約 8%，投資者正在重新評估這一局面。</p>
<p>請查看我們對 Waste Connections 的最新分析。</p>
<p>最新的一個月股價回報為 4.2%，僅稍微抵消了 1 年總股東回報為負 8.4% 的疲軟表現。這表明動能剛剛開始穩定，而不是在當前價格 173.11 美元時完全轉向上升。</p>
<p>如果您正在將 Waste Connections 與其他投資想法進行比較，現在可能是探索高內部持股的快速增長股票作為新鮮、快速增長候選者的好時機。</p>
<p>儘管收入和盈利穩步增長，Waste Connections 的股票仍以低於分析師目標和內在價值估計的折扣交易，這是否意味着 Waste Connections 在這裏被低估，還是市場已經在定價其未來增長？</p>
<h2>最受歡迎的敍述：低估 15.5%</h2>
<p>Waste Connections 最近收盤價為 173.11 美元，而敍述的公允價值為 204.96 美元，如果預測準確，估值案例傾向於有顯著的上行空間。</p>
<blockquote>
<p><em>分析師對 Waste Connections 的共識目標價為 210.947 美元，基於他們對未來盈利增長、利潤率和其他風險因素的預期。然而，分析師之間存在一定程度的分歧，最樂觀的報告目標價為 227.0 美元，而最悲觀的報告目標價僅為 150.0 美元。</em></p>
</blockquote>
<p>閲讀完整敍述。</p>
<p>想看看那條上行路徑中包含了什麼樣的收入增長、利潤重建和盈利能力，以及它預計會持續多久嗎？敍述彙集了複合增長、資本配置和未來盈利倍數的詳細路線圖，這在一個緩慢增長的行業中通常會引起關注。想知道哪些假設必須成立才能使其合理，以及它們究竟有多緊密或寬鬆？打開完整故事並將這些數字與您自己的預期進行對比。</p>
<p><strong>結果：公允價值為 204.96 美元（被低估）</strong></p>
<p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
<p>然而，如果收購協同效應令人失望或與商品相關的回收收入保持疲軟，通往更高利潤和盈利的道路可能會顯得不那麼確定。</p>
<p>瞭解 Waste Connections 敍述的關鍵風險。</p>
<h2>估值的另一種角度</h2>
<p>從表面數字來看，Waste Connections 看起來並不便宜。它的市盈率為 71.2 倍，遠高於商業服務行業的 23.1 倍和同行的 37.6 倍，也遠高於市場可能逐漸趨向的公允比率 35.4 倍。</p>
<p>這種溢價使得執行失誤的餘地更小，並增加了即使基本面進展良好，如果情緒或增長預期從此降温，股價仍可能下跌的風險。這是一種可以持續的優質溢價，還是一種等待檢驗的估值拉伸？</p>
<p>查看數字對這個價格的看法——在我們的估值分析中瞭解更多。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/cbe32541-b080-4bf4-a79d-9003a806ce18/chart/pe-multiple-vs-industry?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1640" height="650" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/cbe32541-b080-4bf4-a79d-9003a806ce18/chart/pe-multiple-vs-industry"/></p>
<p>截至 2025 年 12 月的 NYSE:WCN 市盈率</p>
<h2>自己構建 Waste Connections 的敍述</h2>
<p>如果您更願意自己深入數字或直接挑戰這些假設，您可以通過 “按您的方式” 在幾分鐘內構建一個新的個性化視圖。</p>
<p>您對 Waste Connections 研究的一個很好的起點是我們的分析，強調 2 個關鍵獎勵和 3 個可能影響您投資決策的重要警示信號。</p>
<h2>準備好更多投資想法了嗎？</h2>
<p>在您對 Waste Connections 做出任何決定之前，利用更廣泛的機會集，通過有針對性的股票篩選，發現您下一個潛在的超越者。</p>
<ul>
<li>通過關注這 15 只收益率超過 3% 的可靠支付者，捕捉收入潛力，並建立一個在您等待時更有效的投資組合。</li>
<li>通過關注這 26 只 AI 小型股，抓住結構性增長的機會，這些公司正在推動自動化、數據和智能軟件的邊界。</li>
<li>通過掃描這 81 只加密貨幣和區塊鏈股票，提前佈局，尋找正在塑造數字資產基礎設施、支付和下一代區塊鏈應用的企業。</li>
</ul>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容為一般性信息。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成購買或出售任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們旨在為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

<p>Waste Connections (WCN) 的股票已經穩定，過去一個月上漲了 4%，但全年下跌了 8%。分析師們看到潛在的上漲空間，給股票估值為 204.96 美元，目標價範圍在 150 美元到 227 美元之間。儘管市盈率高達 71.2，但股票仍被認為被低估。風險包括收購協同效應和與商品相關的收入。建議投資者在投資前探索其他快速增長的股票，並考慮關鍵風險</p>

<p>Waste Connections (WCN) has quietly become a long term compounder, so with the stock up about 4% over the past month but still down roughly 8% over the past year, investors are reassessing the setup.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waste Connections (WCN) 已悄然成為一個長期複合增長者，因此儘管該股在過去一個月上漲了約 4%，但在過去一年仍下跌了大約 8%，投資者正在重新評估這一局面。</p>
</div><p>See our latest analysis for Waste Connections.</p>
<div class="lb-trans"><p>請查看我們對 Waste Connections 的最新分析。</p>
</div><p>The latest 1 month share price return of 4.2% has only slightly offset a weaker 1 year total shareholder return of negative 8.4%. This suggests momentum is just starting to stabilise rather than fully turning higher at the current price of $173.11.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新的一個月股價回報為 4.2%，僅稍微抵消了 1 年總股東回報為負 8.4% 的疲軟表現。這表明動能剛剛開始穩定，而不是在當前價格 173.11 美元時完全轉向上升。</p>
</div><p>If you are weighing up Waste Connections alongside other ideas, this could be a good moment to explore fast growing stocks with high insider ownership as a source of fresh, fast growing candidates.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您正在將 Waste Connections 與其他投資想法進行比較，現在可能是探索高內部持股的快速增長股票作為新鮮、快速增長候選者的好時機。</p>
</div><p>With shares trading at a discount to both analyst targets and intrinsic value estimates despite solid growth in revenue and earnings, is Waste Connections quietly undervalued here, or is the market already pricing in its future growth?</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管收入和盈利穩步增長，Waste Connections 的股票仍以低於分析師目標和內在價值估計的折扣交易，這是否意味着 Waste Connections 在這裏被低估，還是市場已經在定價其未來增長？</p>
</div><h2>Most Popular Narrative: 15.5% Undervalued</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最受歡迎的敍述：低估 15.5%</h2>
</div><p>With Waste Connections last closing at $173.11 against a narrative fair value of $204.96, the valuation case leans toward meaningful upside if the projections land.</p>
<div class="lb-trans"><p>Waste Connections 最近收盤價為 173.11 美元，而敍述的公允價值為 204.96 美元，如果預測準確，估值案例傾向於有顯著的上行空間。</p>
</div><blockquote>
<p><em>The analysts have a consensus price target of $210.947 for Waste Connections based on their expectations of its future earnings growth, profit margins and other risk factors. However, there is a degree of disagreement amongst analysts, with the most bullish reporting a price target of $227.0, and the most bearish reporting a price target of just $150.0.</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p><em>分析師對 Waste Connections 的共識目標價為 210.947 美元，基於他們對未來盈利增長、利潤率和其他風險因素的預期。然而，分析師之間存在一定程度的分歧，最樂觀的報告目標價為 227.0 美元，而最悲觀的報告目標價僅為 150.0 美元。</em></p>
</blockquote>
</div><p>Read the complete narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀完整敍述。</p>
</div><p>Want to see what kind of revenue climb, margin rebuild, and earnings power are baked into that upside path, and how long it is meant to last? The narrative pulls together a detailed roadmap of compounding, capital allocation, and a future earnings multiple that would usually raise eyebrows in a slow growing industry. Curious which assumptions have to hold for that to make sense, and how tight or generous they really are? Open the full story and test those numbers against your own expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>想看看那條上行路徑中包含了什麼樣的收入增長、利潤重建和盈利能力，以及它預計會持續多久嗎？敍述彙集了複合增長、資本配置和未來盈利倍數的詳細路線圖，這在一個緩慢增長的行業中通常會引起關注。想知道哪些假設必須成立才能使其合理，以及它們究竟有多緊密或寬鬆？打開完整故事並將這些數字與您自己的預期進行對比。</p>
</div><p><strong>Result: Fair Value of $204.96 (UNDERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：公允價值為 204.96 美元（被低估）</strong></p>
</div><p>Have a read of the narrative in full and understand what's behind the forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
</div><p>However, if acquisition synergies disappoint or commodity linked recycling revenues stay weak, the path to higher margins and earnings could appear much less certain.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，如果收購協同效應令人失望或與商品相關的回收收入保持疲軟，通往更高利潤和盈利的道路可能會顯得不那麼確定。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this Waste Connections narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 Waste Connections 敍述的關鍵風險。</p>
</div><h2>Another Angle on Valuation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>估值的另一種角度</h2>
</div><p>On headline numbers, Waste Connections does not look cheap. It trades on a price to earnings ratio of 71.2 times, far richer than both the Commercial Services industry at 23.1 times and peers at 37.6 times, and well above a fair ratio of 35.4 times that the market could drift toward over time.</p>
<div class="lb-trans"><p>從表面數字來看，Waste Connections 看起來並不便宜。它的市盈率為 71.2 倍，遠高於商業服務行業的 23.1 倍和同行的 37.6 倍，也遠高於市場可能逐漸趨向的公允比率 35.4 倍。</p>
</div><p>That kind of premium leaves less room for execution hiccups and raises the risk that even solid fundamental progress might still coincide with a lower share price if sentiment or growth expectations cool from here. Is this a quality premium that can be sustained, or a valuation stretch waiting to be tested?</p>
<div class="lb-trans"><p>這種溢價使得執行失誤的餘地更小，並增加了即使基本面進展良好，如果情緒或增長預期從此降温，股價仍可能下跌的風險。這是一種可以持續的優質溢價，還是一種等待檢驗的估值拉伸？</p>
</div><p>See what the numbers say about this price — find out in our valuation breakdown.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看數字對這個價格的看法——在我們的估值分析中瞭解更多。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/cbe32541-b080-4bf4-a79d-9003a806ce18/chart/pe-multiple-vs-industry" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/cbe32541-b080-4bf4-a79d-9003a806ce18/chart/pe-multiple-vs-industry"/></p>
<p>NYSE:WCN PE Ratio as at Dec 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 12 月的 NYSE:WCN 市盈率</p>
</div><h2>Build Your Own Waste Connections Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>自己構建 Waste Connections 的敍述</h2>
</div><p>If you would rather dig into the numbers yourself or challenge these assumptions directly, you can build a fresh, personalised view in just a few minutes by using Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您更願意自己深入數字或直接挑戰這些假設，您可以通過 “按您的方式” 在幾分鐘內構建一個新的個性化視圖。</p>
</div><p>A great starting point for your Waste Connections research is our analysis highlighting 2 key rewards and 3 important warning signs that could impact your investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>您對 Waste Connections 研究的一個很好的起點是我們的分析，強調 2 個關鍵獎勵和 3 個可能影響您投資決策的重要警示信號。</p>
</div><h2>Ready for more investment ideas?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>準備好更多投資想法了嗎？</h2>
</div><p>Before you lock in any decision on Waste Connections, tap into a wider opportunity set with targeted stock screens that can surface your next potential outperformer.</p>
<div class="lb-trans"><p>在您對 Waste Connections 做出任何決定之前，利用更廣泛的機會集，通過有針對性的股票篩選，發現您下一個潛在的超越者。</p>
</div><ul>
<li>Capture income potential by zeroing in on dependable payers through these 15 dividend stocks with yields &gt; 3% and build a portfolio that works harder while you wait.</li>
<li>Ride structural growth by sharpening your focus on these 26 AI penny stocks, where companies are pushing the boundaries of automation, data, and intelligent software.</li>
<li>Position ahead of the crowd by scanning these 81 cryptocurrency and blockchain stocks for businesses that are shaping digital asset infrastructure, payments, and next generation blockchain applications.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過關注這 15 只收益率超過 3% 的可靠支付者，捕捉收入潛力，並建立一個在您等待時更有效的投資組合。</li>
<li>通過關注這 26 只 AI 小型股，抓住結構性增長的機會，這些公司正在推動自動化、數據和智能軟件的邊界。</li>
<li>通過掃描這 81 只加密貨幣和區塊鏈股票，提前佈局，尋找正在塑造數字資產基礎設施、支付和下一代區塊鏈應用的企業。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容為一般性信息。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不構成財務建議。</strong> 它不構成購買或出售任何股票的推薦，也未考慮您的目標或財務狀況。我們旨在為您提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

評估 Waste Connections (WCN) 在近期股價穩定後的估值