<p>HF Sinclair Corporation 的潤滑油與特種產品業務已與 Industrial Oils Unlimited, LLC (IOU) 簽署了最終協議，收購該公司，IOU 是工業潤滑油和特種流體的領導者，收購價格為 3800 萬美元，其中約 1500 萬美元為營運資金。該交易預計將在 2026 年第一季度完成，需滿足慣常的成交條件。HF Sinclair 預計此次收購將增強其潤滑油與特種產品部門，加速創新，並加強其在美國的價值主張和市場策略。收購價格暗示在協同效應後，2027 年預期 EBITDA 倍數約為 3.5 倍。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司 (PUBT) 使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。HF Sinclair Corporation 於 2025 年 12 月 08 日通過 Business Wire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20251208158565），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司 (PUBT)</p>

DINO

<p>HF Sinclair Corporation 的潤滑油和特種產品業務將以 3800 萬美元收購 Industrial Oils Unlimited, LLC，其中包括 1500 萬美元的營運資金。此次收購旨在增強 HF Sinclair 的業務板塊，推動創新，並加強其在美國市場的戰略。該交易預計將在 2026 年第一季度完成，2027 年的 EBITDA 倍數為 3.5 倍，考慮到協同效應</p>

<p>HF Sinclair Corporation’s Lubricants &amp; Specialties business has entered into a definitive agreement to acquire Industrial Oils Unlimited, LLC (IOU), a leader in industrial lubricants and specialty fluids, for a purchase price of $38 million, which includes approximately $15 million of working capital. The transaction is expected to close in the first quarter of 2026, subject to customary closing conditions. HF Sinclair expects the acquisition to enhance its Lubricants &amp; Specialties segment, accelerate innovation, and strengthen its value proposition and go-to-market strategy in the U.S. The purchase price implies a 2027 expected EBITDA multiple of approximately 3.5x after synergies. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. HF Sinclair Corporation published the original content used to generate this news brief via Business Wire (Ref. ID: 20251208158565) on December 08, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>HF Sinclair Corporation 的潤滑油與特種產品業務已與 Industrial Oils Unlimited, LLC (IOU) 簽署了最終協議，收購該公司，IOU 是工業潤滑油和特種流體的領導者，收購價格為 3800 萬美元，其中約 1500 萬美元為營運資金。該交易預計將在 2026 年第一季度完成，需滿足慣常的成交條件。HF Sinclair 預計此次收購將增強其潤滑油與特種產品部門，加速創新，並加強其在美國的價值主張和市場策略。收購價格暗示在協同效應後，2027 年預期 EBITDA 倍數約為 3.5 倍。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司 (PUBT) 使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。HF Sinclair Corporation 於 2025 年 12 月 08 日通過 Business Wire 發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：20251208158565），並對此信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司 (PUBT)</p>
</div>

HF Sinclair 將以 3800 萬美元收購 Industrial Oils Unlimited