<p>/PRNewswire/ - <em>GoldMining Inc.（“ <strong>公司</strong>” 或 “ <strong>GoldMining</strong>”）</em>(TSX: GOLD) (NYSE American: GLDG) 宣佈已續簽其市場發行股票計劃（“ATM 計劃”），該計劃允許公司不時向公眾發行最多 5000 萬美元（或等值的加元）普通股（“發行股份”），由代理商（如下所定義）按公司自行決定進行。根據 ATM 計劃出售的發行股份（如有）將以銷售時的市場價格出售。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2841105/GoldMining_Inc__GoldMining_Announces_Renewed_At_the_Market_Equit.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2841105/GoldMining_Inc__GoldMining_Announces_Renewed_At_the_Market_Equit.jpg"/></p>
<p>通過 ATM 計劃出售的發行股份將根據與由 BMO 資本市場主導的代理商聯合體簽署的 2025 年 12 月 8 日的股權分配協議（“分配協議”）的條款進行，該聯合體還包括國家銀行金融、Canaccord Genuity、H.C. Wainwright &amp; Co., LLC、Roth Capital Partners, LLC 和 Ventum Financial（統稱為 “代理商”）。</p>
<p>公司打算將通過 ATM 計劃的任何銷售所得淨收益用於資助其礦產資產的勘探和開發，包括完成最低工作計劃、物業付款和其他支出以維護公司的物業權利，資助公司可能決定的未來收購，以及用於營運資金。</p>
<p>根據分配協議，發行股份的銷售將由代理商通過 “市場發行” 進行，市場發行在多倫多證券交易所、NYSE American 或加拿大或美國的其他交易市場上定義。公司沒有義務根據分配協議出售任何發行股份。除非公司或代理商根據協議提前終止，否則分配協議將在以下任一情況下終止：（a）根據 ATM 計劃出售的發行股份的總銷售收入達到 5000 萬美元（或等值的加元）；或（b）2026 年 12 月 8 日。</p>
<p>ATM 計劃將在公司於 2025 年 12 月 5 日提交的短期基礎架構招股説明書的補充招股説明書提交後生效，以及於 2025 年 11 月 25 日提交的美國 F-10 註冊聲明。與 ATM 計劃相關的補充招股説明書將很快提交給加拿大各省和地區的證券委員會以及美國證券交易委員會。補充招股説明書、分配協議和其他相關文件的副本將在 SEDAR+（www.sedarplus.ca）和 EDGAR（www.sec.gov）上提供。或者，主代理商將在請求時向投資者發送這些文件的副本。</p>
<p>續簽的 ATM 計劃取代了公司於 2024 年 12 月開始並於 2025 年 12 月 24 日到期的市場發行股票計劃。</p>
<p>在加拿大：</p>
<p>BMO Nesbitt Burns Inc.</p>
<p>Brampton Distribution Centre C/O</p>
<p>注意：數據集團公司</p>
<p>9195 Torbram Road</p>
<p>Brampton, Ontario L6S 6H2</p>
<p>電子郵件：torbramwarehouse@datagroup.ca</p>
<p>電話：（905）791-3151，分機 4312</p>
<p>在美國：</p>
<p>BMO Capital Markets Corp.</p>
<p>注意：股權聯合部</p>
<p>151 W 42nd Street, 32nd Floor</p>
<p>New York, New York 10036</p>
<p>電子郵件：bmoprospectus@bmo.com</p>
<p>本新聞稿不構成出售證券的要約或購買證券的邀請，也不會在任何此類要約、邀請或銷售違法的司法管轄區內進行證券的銷售。</p>
<p><strong>關於 GoldMining Inc.</strong></p>
<p>GoldMining Inc.是一家公共礦產勘探公司，專注於在美洲收購和開發黃金資產。通過其嚴格的收購策略，GoldMining 現在控制着在加拿大、美國、巴西、哥倫比亞和秘魯的多樣化資源階段黃金和金銅項目組合。公司還擁有約 2150 萬股 Gold Royalty Corp.（NYSE American: GROY）、990 萬股 U.S. GoldMining Inc.（Nasdaq: USGO）和 1910 萬股 NevGold Corp.（TSXV: NAU）。有關更多信息，請訪問 www.goldmining.com。</p>
<p><strong>前瞻性信息</strong></p>
<p>本新聞稿包含某些前瞻性聲明，反映了當前的觀點和/或預期，包括關於從自動取款機計劃中籌集的資金的預期用途以及未來根據該計劃發行的提供股份。前瞻性聲明基於當時的期望、信念、假設、估計和對 GoldMining 所經營的業務及市場的預測。前瞻性信息包括涉及或討論公司預計或預期未來可能發生的活動、事件或發展的聲明。在本新聞稿中使用的詞語如 “估計”、“期望”、“計劃”、“預期”、“將”、“相信”、“打算”、“應該”、“可能”、“或許” 以及其他類似術語旨在識別此類前瞻性信息。這些聲明涉及重大不確定性，包括已知和未知的風險、不確定性和其他因素，因此，公司的實際結果、表現或成就可能與這些前瞻性聲明所暗示的有實質性差異。投資者應注意，所有前瞻性聲明都涉及風險和不確定性，包括：自動取款機計劃的有效性條件可能無法滿足的風險；公司可能不會出售任何提供股份，或可能籌集的金額低於自動取款機計劃的最高發行金額；管理層在使用自動取款機計劃籌集的資金方面擁有廣泛的自由裁量權；由於政府限制和其他未來影響導致的項目計劃延遲，或公司無法滿足計劃項目活動的預期時間表，包括擬議項目研究和計劃的時間安排；勘探和開發礦產資源所固有的風險；金屬價格波動；擬議的研究可能無法確認 GoldMining 對其項目的預期；意外的成本和費用；與政府和環境法規相關的風險；社會、許可和執照事務；以及與未來所需融資的可用性和成本相關的不確定性。這些風險，以及其他風險，包括在 GoldMining 截至 2024 年 11 月 30 日的年度信息表和其他向加拿大證券監管機構及美國證券交易委員會提交的文件中列出的風險，可能導致實際結果和事件顯著不同。因此，讀者不應對前瞻性聲明和信息過度依賴。不能保證前瞻性信息或用於開發此類前瞻性信息的重大因素或假設將被證明是準確的。除適用證券法要求外，公司不承擔任何公開發布任何自願前瞻性聲明更新的義務。</p>
<p>來源：GoldMining Inc.</p>

GLDG

<p>GoldMining Inc. 已經續簽其市場上發行股票的計劃，允許發行最多 5000 萬美元的普通股。該計劃將用於資金勘探、開發、收購和營運資金。銷售將通過代理以市場價格進行，計劃在提交必要文件後生效。之前的計劃將在 2025 年 12 月到期</p>

<p>, /PRNewswire/ - <em>GoldMining Inc. (the &#34; <strong>Company</strong>&#34; or &#34; <strong>GoldMining</strong>&#34;)</em>(TSX: GOLD) (NYSE American: GLDG) announces it has renewed its at-the-market equity program (the &#34;ATM Program&#34;) that allows the Company to distribute up to US$50 million (or the equivalent in Canadian dollars) of common shares of the Company (the &#34;Offered Shares&#34;) to the public from time to time, through the Agents (as defined below), at the Company's discretion. The Offered Shares sold under the ATM Program, if any, will be sold at the prevailing market price at the time of sale.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ - <em>GoldMining Inc.（“ <strong>公司</strong>” 或 “ <strong>GoldMining</strong>”）</em>(TSX: GOLD) (NYSE American: GLDG) 宣佈已續簽其市場發行股票計劃（“ATM 計劃”），該計劃允許公司不時向公眾發行最多 5000 萬美元（或等值的加元）普通股（“發行股份”），由代理商（如下所定義）按公司自行決定進行。根據 ATM 計劃出售的發行股份（如有）將以銷售時的市場價格出售。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2841105/GoldMining_Inc__GoldMining_Announces_Renewed_At_the_Market_Equit.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2841105/GoldMining_Inc__GoldMining_Announces_Renewed_At_the_Market_Equit.jpg"/></p>
<p>Sales of Offered Shares through the ATM Program will be made pursuant to the terms of an equity distribution agreement dated December 8, 2025 (the &#34;Distribution Agreement&#34;) with a syndicate of agents led by BMO Capital Markets, and including National Bank Financial, Canaccord Genuity, H.C. Wainwright &amp; Co., LLC, Roth Capital Partners, LLC, and Ventum Financial (collectively, the &#34;Agents&#34;).</p>
<div class="lb-trans"><p>通過 ATM 計劃出售的發行股份將根據與由 BMO 資本市場主導的代理商聯合體簽署的 2025 年 12 月 8 日的股權分配協議（“分配協議”）的條款進行，該聯合體還包括國家銀行金融、Canaccord Genuity、H.C. Wainwright &amp; Co., LLC、Roth Capital Partners, LLC 和 Ventum Financial（統稱為 “代理商”）。</p>
</div><p>The Company intends to use the net proceeds of any such sales under the ATM Program to fund the exploration and development of its mineral properties, including to complete minimum work programs, property payments and other expenditures to maintain the Company's property rights, to fund future acquisitions as may be determined by the Company, and for working capital.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司打算將通過 ATM 計劃的任何銷售所得淨收益用於資助其礦產資產的勘探和開發，包括完成最低工作計劃、物業付款和其他支出以維護公司的物業權利，資助公司可能決定的未來收購，以及用於營運資金。</p>
</div><p>Under the Distribution Agreement, sales of Offered Shares will be made by the Agents through &#34;at-the-market distributions&#34; as defined in National Instrument 44-102 – <em>Shelf Distributions</em> on the Toronto Stock Exchange, NYSE American or any other trading market for the Offered Shares in Canada or the United States. The Company is not obligated to make any sales of Offered Shares under the Distribution Agreement. Unless earlier terminated by the Company or the Agents as permitted therein, the Distribution Agreement will terminate upon the earlier of (a) the date that the aggregate gross sales proceeds of the Offered Shares sold under the ATM Program reaches the aggregate amount of US$50 million (or the equivalent in Canadian dollars); or (b) December 8, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據分配協議，發行股份的銷售將由代理商通過 “市場發行” 進行，市場發行在多倫多證券交易所、NYSE American 或加拿大或美國的其他交易市場上定義。公司沒有義務根據分配協議出售任何發行股份。除非公司或代理商根據協議提前終止，否則分配協議將在以下任一情況下終止：（a）根據 ATM 計劃出售的發行股份的總銷售收入達到 5000 萬美元（或等值的加元）；或（b）2026 年 12 月 8 日。</p>
</div><p>The ATM Program will become effective upon the filing of a prospectus supplement to the Company's short form base shelf prospectus dated December 5, 2025, and U.S. registration statement on Form F-10 filed November 25, 2025. The prospectus supplement relating to the ATM Program will be filed shortly with the securities commissions in each of the provinces and territories of Canada and with the United States Securities and Exchange Commission. Copies of the prospectus supplement, the Distribution Agreement and other relevant documents will be available on SEDAR+ at www.sedarplus.ca and EDGAR at www.sec.gov. Alternatively, the lead agent will send copies of such documents to investors upon request.</p>
<div class="lb-trans"><p>ATM 計劃將在公司於 2025 年 12 月 5 日提交的短期基礎架構招股説明書的補充招股説明書提交後生效，以及於 2025 年 11 月 25 日提交的美國 F-10 註冊聲明。與 ATM 計劃相關的補充招股説明書將很快提交給加拿大各省和地區的證券委員會以及美國證券交易委員會。補充招股説明書、分配協議和其他相關文件的副本將在 SEDAR+（www.sedarplus.ca）和 EDGAR（www.sec.gov）上提供。或者，主代理商將在請求時向投資者發送這些文件的副本。</p>
</div><p>The renewed ATM Program replaces the Company's at-the-market equity program that commenced in December 2024 and expires on December 24, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>續簽的 ATM 計劃取代了公司於 2024 年 12 月開始並於 2025 年 12 月 24 日到期的市場發行股票計劃。</p>
</div><p>In Canada:</p>
<div class="lb-trans"><p>在加拿大：</p>
</div><p>BMO Nesbitt Burns Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>BMO Nesbitt Burns Inc.</p>
</div><p>Brampton Distribution Centre C/O</p>
<div class="lb-trans"><p>Brampton Distribution Centre C/O</p>
</div><p>Attention: The Data Group of Companies</p>
<div class="lb-trans"><p>注意：數據集團公司</p>
</div><p>9195 Torbram Road</p>
<div class="lb-trans"><p>9195 Torbram Road</p>
</div><p>Brampton, Ontario L6S 6H2</p>
<div class="lb-trans"><p>Brampton, Ontario L6S 6H2</p>
</div><p>Email: torbramwarehouse@datagroup.ca</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：torbramwarehouse@datagroup.ca</p>
</div><p>Telephone: (905) 791-3151, ext. 4312</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：（905）791-3151，分機 4312</p>
</div><p>In the United States:</p>
<div class="lb-trans"><p>在美國：</p>
</div><p>BMO Capital Markets Corp.</p>
<div class="lb-trans"><p>BMO Capital Markets Corp.</p>
</div><p>Attention: Equity Syndicate Department</p>
<div class="lb-trans"><p>注意：股權聯合部</p>
</div><p>151 W 42nd Street, 32nd Floor</p>
<div class="lb-trans"><p>151 W 42nd Street, 32nd Floor</p>
</div><p>New York, New York 10036</p>
<div class="lb-trans"><p>New York, New York 10036</p>
</div><p>Email: bmoprospectus@bmo.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：bmoprospectus@bmo.com</p>
</div><p>This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities, nor will there be any sale of, the securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿不構成出售證券的要約或購買證券的邀請，也不會在任何此類要約、邀請或銷售違法的司法管轄區內進行證券的銷售。</p>
</div><p><strong>About GoldMining Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 GoldMining Inc.</strong></p>
</div><p>GoldMining Inc. is a public mineral exploration company focused on acquiring and developing gold assets in the Americas. Through its disciplined acquisition strategy, GoldMining now controls a diversified portfolio of resource-stage gold and gold-copper projects in Canada, the U.S.A., Brazil, Colombia and Peru. The Company also owns approximately 21.5 million shares of Gold Royalty Corp. (NYSE American: GROY), 9.9 million shares of U.S. GoldMining Inc. (Nasdaq: USGO) and 19.1 million shares of NevGold Corp. (TSXV: NAU). See www.goldmining.com for additional information.</p>
<div class="lb-trans"><p>GoldMining Inc.是一家公共礦產勘探公司，專注於在美洲收購和開發黃金資產。通過其嚴格的收購策略，GoldMining 現在控制着在加拿大、美國、巴西、哥倫比亞和秘魯的多樣化資源階段黃金和金銅項目組合。公司還擁有約 2150 萬股 Gold Royalty Corp.（NYSE American: GROY）、990 萬股 U.S. GoldMining Inc.（Nasdaq: USGO）和 1910 萬股 NevGold Corp.（TSXV: NAU）。有關更多信息，請訪問 www.goldmining.com。</p>
</div><p><strong>Forward-looking Information</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性信息</strong></p>
</div><p><em>This news release contains certain forward-looking statements that reflect the current views and/or expectations, including those regarding the intended use of proceeds raised from the ATM Program and the future issuance of Offered Shares thereunder. Forward-looking statements are based on the then-current expectations, beliefs, assumptions, estimates and forecasts about the business and the markets in which GoldMining operates. Forward-looking information includes statements that address or discuss activities, events or developments that the Company expects or anticipates may occur in the future. When used in this news release, words such as &#34;estimates&#34;, &#34;expects&#34;, &#34;plans&#34;, &#34;anticipates&#34;, &#34;will&#34;, &#34;believes&#34;, &#34;intends&#34; &#34;should&#34;, &#34;could&#34;, &#34;may&#34; and other similar terminology are intended to identify such forward-looking information. These statements involve significant uncertainties, known and unknown risks, uncertainties and other factors and, therefore, actual results, performance or achievements of the Company and its industry may be materially different from those implied by such forward-looking statements. Investors are cautioned that all forward-looking statements involve risks and uncertainties, including: risks that the conditions to effectiveness of the ATM Program may not be satisfied; the Company may not sell any of the Offered Shares or may raise less than the maximum offering amount under the ATM Program; management has broad discretion in the use of proceeds from the ATM Program; delays to project plans caused by governmental restrictions and other future impacts or any other inability of the Company to meet expected timelines for planned project activities, including the timing of proposed project studies and programs; the inherent risks involved in the exploration and development of mineral properties; fluctuating metal prices; proposed studies may not confirm GoldMining's expectations for its projects; unanticipated costs and expenses; risks related to government and environmental regulation; social, permitting and licensing matters; and uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future. These risks, as well as others, including those set forth in GoldMiningꞌs Annual Information Form for the year ended November 30, 2024, and other filings with Canadian securities regulators and the U.S. Securities and Exchange Commission, could cause actual results and events to vary significantly. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and information. There can be no assurance that forward-looking information, or the material factors or assumptions used to develop such forward-looking information, will prove to be accurate. The Company does not undertake any obligations to release publicly any revisions for updating any voluntary forward-looking statements, except as required by applicable securities law.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含某些前瞻性聲明，反映了當前的觀點和/或預期，包括關於從自動取款機計劃中籌集的資金的預期用途以及未來根據該計劃發行的提供股份。前瞻性聲明基於當時的期望、信念、假設、估計和對 GoldMining 所經營的業務及市場的預測。前瞻性信息包括涉及或討論公司預計或預期未來可能發生的活動、事件或發展的聲明。在本新聞稿中使用的詞語如 “估計”、“期望”、“計劃”、“預期”、“將”、“相信”、“打算”、“應該”、“可能”、“或許” 以及其他類似術語旨在識別此類前瞻性信息。這些聲明涉及重大不確定性，包括已知和未知的風險、不確定性和其他因素，因此，公司的實際結果、表現或成就可能與這些前瞻性聲明所暗示的有實質性差異。投資者應注意，所有前瞻性聲明都涉及風險和不確定性，包括：自動取款機計劃的有效性條件可能無法滿足的風險；公司可能不會出售任何提供股份，或可能籌集的金額低於自動取款機計劃的最高發行金額；管理層在使用自動取款機計劃籌集的資金方面擁有廣泛的自由裁量權；由於政府限制和其他未來影響導致的項目計劃延遲，或公司無法滿足計劃項目活動的預期時間表，包括擬議項目研究和計劃的時間安排；勘探和開發礦產資源所固有的風險；金屬價格波動；擬議的研究可能無法確認 GoldMining 對其項目的預期；意外的成本和費用；與政府和環境法規相關的風險；社會、許可和執照事務；以及與未來所需融資的可用性和成本相關的不確定性。這些風險，以及其他風險，包括在 GoldMining 截至 2024 年 11 月 30 日的年度信息表和其他向加拿大證券監管機構及美國證券交易委員會提交的文件中列出的風險，可能導致實際結果和事件顯著不同。因此，讀者不應對前瞻性聲明和信息過度依賴。不能保證前瞻性信息或用於開發此類前瞻性信息的重大因素或假設將被證明是準確的。除適用證券法要求外，公司不承擔任何公開發布任何自願前瞻性聲明更新的義務。</p>
</div><p>SOURCE GoldMining Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：GoldMining Inc.</p>
</div>

GoldMining 宣佈更新的市場現貨股權計劃 | GLDG 股票新聞