<p><strong>法官大衞·卡特拒絕前首席執行官兼代理人布萊恩·戴維斯試圖奪取球隊名稱和社交媒體資產的請求</strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Price Caspino, LP 宣佈在聯邦法院代表其客户教練瑞安·波特和 Cali-Power 取得決定性勝利。2025 年 12 月 2 日，美國加利福尼亞中區地方法院的尊敬法官大衞·O·卡特拒絕了前加利福尼亞電力公司首席執行官兼運動員代理人布萊恩·戴維斯所尋求的緊急救濟。</p>
<p>Cali-Power——前身為加利福尼亞電力運動員——是美國頂級的 7 人制橄欖球項目，培養了諸如諾特丹大學四分衞 C.J. Carr 和德克薩斯農工大學外線衞諾亞·麥凱爾等頂尖大學人才。在發現組織內部存在重大財務問題後，波特和他的教練團隊於 2025 年 9 月離開，並將該項目重新品牌為 Cali-Power。</p>
<p>儘管不再參與教練團隊或橄欖球運營，戴維斯仍提起訴訟，聲稱擁有球隊及其新的 Cali-Power 名稱。戴維斯由 Salient Counsel 代理，尋求臨時禁令和初步禁令，以禁止波特使用 Cali-Power 名稱，並接管所有相關的社交媒體賬户。</p>
<p>卡特法官駁回了戴維斯的請求，裁定戴維斯未能證明有權阻止 Cali-Power 以其選擇的名稱運營或接管其數字平台。該裁決確保 Cali-Power 及其運動員可以繼續在沒有干擾的情況下競爭、訓練和發展。</p>
<p>“這是每一位從零開始建立這個項目的球員和教練的重大勝利，” Price Caspino 的創始合夥人邁克·卡斯皮諾表示。“Cali-Power 現在以及一直以來都是關於教練和運動員的。它永遠不會被運動員代理人控制。”</p>
<p>Price Caspino 的訴訟團隊由邁克·卡斯皮諾和邁克爾·韋勒領導，他們的共同努力為 Cali-Power 的未來提供了全面的勝利，並保護了草根橄欖球發展的完整性。</p>
<p>Price Caspino 將繼續積極捍衞教練波特、教練團隊和運動員，隨着案件的推進。</p>
<p><strong>關於 Price Caspino, LP</strong></p>
<p>Price Caspino 是一家頂級訴訟事務所，代表客户處理美國範圍內高風險的體育、娛樂、商業和知識產權爭議。該事務所以其快速反應的訴訟策略、法庭卓越表現以及致力於保護客户免受非法或濫用法律行為而聞名。</p>
<p><strong>媒體聯繫：</strong></p>
<p>Price Caspino, LP</p>
<p>[email protected]</p>
<p>來源 Price Caspino</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjA4Jk5ld3NJdGVtSWQ9TEE0MDg0NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDgyMDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MQTQwODQ2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjA4Jk5ld3NJdGVtSWQ9TEE0MDg0NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDgyMDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MQTQwODQ2"/></p>

<p>Price Caspino, LP 為教練 Ryan Porter 和 Cali-Power 7 人制橄欖球隊贏得了一項重要的聯邦法院勝利。法官 David Carter 拒絕了前首席執行官 Brian Davis 試圖奪取球隊名稱和社交媒體資產的請求。該裁決允許 Cali-Power 繼續使用其選擇的名稱運營，確保該項目的增長和完整性。Price Caspino 的訴訟團隊由 Mike Caspino 和 Michael Weiler 領導，成功保護了基層橄欖球的發展</p>

<p><strong>Judge David Carter Denies Attempt by Former CEO and Agent Brian Davis to Seize Team Name and Social Media Assets</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>法官大衞·卡特拒絕前首席執行官兼代理人布萊恩·戴維斯試圖奪取球隊名稱和社交媒體資產的請求</strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Price Caspino, LP announced a decisive victory on behalf of its clients, Coach Ryan Porter and Cali-Power, in federal court. On December 2, 2025, the Honorable Judge David O. Carter of the United States District Court for the Central District of California denied the emergency relief sought by former California Power CEO and athlete agent Brian Davis.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Price Caspino, LP 宣佈在聯邦法院代表其客户教練瑞安·波特和 Cali-Power 取得決定性勝利。2025 年 12 月 2 日，美國加利福尼亞中區地方法院的尊敬法官大衞·O·卡特拒絕了前加利福尼亞電力公司首席執行官兼運動員代理人布萊恩·戴維斯所尋求的緊急救濟。</p>
</div><p>Cali-Power—formerly known as California Power Athletes — is the nation's premier 7-on-7 football program, producing top collegiate talent such as Notre Dame quarterback C.J. Carr and Texas A &amp; M linebacker Noah McCale. After discovering significant financial issues within the organization, Porter and his coaching staff departed in September 2025 and rebranded the program as Cali-Power.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cali-Power——前身為加利福尼亞電力運動員——是美國頂級的 7 人制橄欖球項目，培養了諸如諾特丹大學四分衞 C.J. Carr 和德克薩斯農工大學外線衞諾亞·麥凱爾等頂尖大學人才。在發現組織內部存在重大財務問題後，波特和他的教練團隊於 2025 年 9 月離開，並將該項目重新品牌為 Cali-Power。</p>
</div><p>Despite no longer being involved with the coaching staff or football operations, Davis filed suit claiming ownership of the team and its new Cali-Power name. Davis, represented by Salient Counsel, sought a temporary restraining order and preliminary injunction to prohibit Porter from using the Cali-Power name and to take control of all affiliated social media accounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管不再參與教練團隊或橄欖球運營，戴維斯仍提起訴訟，聲稱擁有球隊及其新的 Cali-Power 名稱。戴維斯由 Salient Counsel 代理，尋求臨時禁令和初步禁令，以禁止波特使用 Cali-Power 名稱，並接管所有相關的社交媒體賬户。</p>
</div><p>Judge Carter rejected Davis's requests, ruling that Davis had not shown any entitlement to stop Cali-Power from operating under its chosen name or to take over its digital platforms. The ruling ensures that Cali-Power and its athletes may continue to compete, train, and grow without interference.</p>
<div class="lb-trans"><p>卡特法官駁回了戴維斯的請求，裁定戴維斯未能證明有權阻止 Cali-Power 以其選擇的名稱運營或接管其數字平台。該裁決確保 Cali-Power 及其運動員可以繼續在沒有干擾的情況下競爭、訓練和發展。</p>
</div><p>&#34;This is a major win for every player and coach who built this program from the ground up,&#34; said Mike Caspino, founding partner of Price Caspino. &#34;Cali-Power is now and has always been about the coaches and the athletes. It will never be controlled by athlete agents.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這是每一位從零開始建立這個項目的球員和教練的重大勝利，” Price Caspino 的創始合夥人邁克·卡斯皮諾表示。“Cali-Power 現在以及一直以來都是關於教練和運動員的。它永遠不會被運動員代理人控制。”</p>
</div><p>Price Caspino's litigation team was led by Mike Caspino and Michael Weiler, whose combined efforts delivered a comprehensive victory securing the future of Cali-Power and protecting the integrity of grassroots football development.</p>
<div class="lb-trans"><p>Price Caspino 的訴訟團隊由邁克·卡斯皮諾和邁克爾·韋勒領導，他們的共同努力為 Cali-Power 的未來提供了全面的勝利，並保護了草根橄欖球發展的完整性。</p>
</div><p>Price Caspino will continue to aggressively defend Coach Porter, the coaching staff, and the athletes as the case proceeds.</p>
<div class="lb-trans"><p>Price Caspino 將繼續積極捍衞教練波特、教練團隊和運動員，隨着案件的推進。</p>
</div><p><strong>About Price Caspino, LP</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Price Caspino, LP</strong></p>
</div><p>Price Caspino is a premier litigation firm representing clients in high-stakes sports, entertainment, business, and intellectual property disputes across the United States. The firm is known for its rapid-response litigation strategy, courtroom excellence, and dedication to protecting clients from unlawful or abusive legal actions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Price Caspino 是一家頂級訴訟事務所，代表客户處理美國範圍內高風險的體育、娛樂、商業和知識產權爭議。該事務所以其快速反應的訴訟策略、法庭卓越表現以及致力於保護客户免受非法或濫用法律行為而聞名。</p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫：</strong></p>
</div><p>Price Caspino, LP</p>
<div class="lb-trans"><p>Price Caspino, LP</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>SOURCE Price Caspino</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Price Caspino</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjA4Jk5ld3NJdGVtSWQ9TEE0MDg0NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDgyMDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MQTQwODQ2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=LA40846&amp;Transmission_Id=202512082000PR_NEWS_USPR_____LA40846&amp;DateId=20251208"/></p>

PRICE CASPINO, LP 在聯邦法院為教練 Ryan Porter 和 Cali-Power 7 對 7 橄欖球隊贏得了重大勝利