<p>凱西·伍德的 ARK 投資 ETF（交易所交易基金）在 12 月 8 日星期一進行了幾項顯著的投資組合調整，這在每日基金披露中得以揭示。這位知名對沖基金經理繼續向中國科技巨頭百度（BIDU）投入數百萬資金。同時，她通過出售特斯拉（TSLA）股票並投資 WeRide（WRD）來轉移對自動駕駛汽車（AV）的關注。</p>
<h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<h2><strong>伍德重倉中國股票</strong></h2>
<p>當天最大的交易是 ARK 創新 ETF（ARKK）以約 667 萬美元購買了 51,263 股百度股票。儘管百度股價上漲了 3.5%，伍德仍增加了該基金的 BIDU 持倉。花旗分析師阿莉西亞·葉將百度的目標價從 166 美元上調至 181 美元，暗示 39.2% 的上漲潛力。葉還對這家中國搜索巨頭開啓了 90 天的上漲催化劑觀察，暗示未來幾個月可能會有積極的發展。</p>
<p>相反，伍德利用 WeRide 股價下跌的機會，通過 ARK 自動技術與機器人 ETF（ARKQ）再購買了 17,326 股，花費約 160 萬美元。由於摩根士丹利分析師亞歷克斯·姚將其目標價從 21 美元下調至 17 美元，WRD 股票昨日下跌了 2.8%，暗示 84% 的上漲潛力。姚維持了買入評級，但預計在監管政策與機器人出租車技術對接之前，中國的貨幣化增長將放緩。這筆購買是伍德上週購買約 233,549 股 WeRide 股票後的後續行動。</p>
<p>其他購買包括 7,593 股 GeneDX Holdings（WGS）、11,863 股 Tempus AI（TEM）和 44,974 股 Arcturus Therapeutics（ARCT）。</p>
<h2><strong>伍德拋售特斯拉股票</strong></h2>
<p>伍德繼續削減她在特斯拉這一她偏愛的電動車（EV）股票中的持倉。ARKK 基金以 923,118 美元出售了 2,100 股 TSLA 股票，儘管該股昨日下跌了 3.4%。摩根士丹利分析師安德魯·佩爾科科將 TSLA 的評級從買入下調至持有，因為他認為 TSLA 股票的交易接近其公允估值。然而，他將目標價從 410 美元上調至 425 美元，暗示 3.3% 的下行潛力。此外，該 ETF 在週五還出售了價值 330 萬美元的特斯拉股票。</p>
<p>此外，ARK 基因革命 ETF（ARKG）出售了 108,578 股 Adaptive Biotechnologies（ADPT），其他基金共計拋售了 1,829 股 Ibotta Inc.（IBTA）。</p>
<h2><strong>伍德的戰略投資組合調整</strong></h2>
<p>讓我們使用 TipRanks 股票比較工具看看這些股票的表現：</p>
<p>目前，分析師對 WeRide 股票的共識評級為強買入，預計在未來十二個月內股價有近 60% 的上漲潛力。華爾街對百度和特斯拉股票保持謹慎，因面臨持續挑戰。</p>

特斯拉

百度-SW

百度

<p>Cathie Wood 的 ARK Invest ETF 進行了重大投資組合調整，增加了對百度和 WeRide 的投資，同時減少了對特斯拉的持有。ARK 創新 ETF 以 667 萬美元購買了 51,263 股百度股票，儘管其股價上漲了 3.5%。ARK 自動化技術與機器人 ETF 以 160 萬美元收購了 17,326 股 WeRide 股票。Wood 出售了 2,100 股特斯拉股票，金額為 923,118 美元，此前特斯拉股價下跌了 3.4%。分析師對 WeRide 表示強烈買入共識，對百度和特斯拉則持謹慎態度</p>

<p>Cathie Wood's ARK Invest ETFs (exchange-traded funds) made several notable portfolio adjustments on Monday, December 8, as revealed in daily fund disclosures. The prominent hedge fund manager continues to pour millions in Chinese technology giant Baidu (BIDU). Meanwhile, she is shifting focus in autonomous vehicles (AVs) by selling Tesla (TSLA) shares and buying into WeRide (WRD).</p>
<div class="lb-trans"><p>凱西·伍德的 ARK 投資 ETF（交易所交易基金）在 12 月 8 日星期一進行了幾項顯著的投資組合調整，這在每日基金披露中得以揭示。這位知名對沖基金經理繼續向中國科技巨頭百度（BIDU）投入數百萬資金。同時，她通過出售特斯拉（TSLA）股票並投資 WeRide（WRD）來轉移對自動駕駛汽車（AV）的關注。</p>
</div><h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><h2><strong>Wood Invests Heavily in Chinese Stocks</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>伍德重倉中國股票</strong></h2>
</div><p>The largest trade of the day was the purchase of 51,263 Baidu shares by the ARK Innovation ETF (ARKK) for about $6.67 million. Wood increased the fund's BIDU holdings despite shares being up 3.5%. Citi analyst Alicia Yap raised her price target on BIDU from $166 to $181, implying 39.2% upside potential. Yap also opened a 90-day upside catalyst watch on the Chinese search giant, suggesting potential positive developments in the coming months.</p>
<div class="lb-trans"><p>當天最大的交易是 ARK 創新 ETF（ARKK）以約 667 萬美元購買了 51,263 股百度股票。儘管百度股價上漲了 3.5%，伍德仍增加了該基金的 BIDU 持倉。花旗分析師阿莉西亞·葉將百度的目標價從 166 美元上調至 181 美元，暗示 39.2% 的上漲潛力。葉還對這家中國搜索巨頭開啓了 90 天的上漲催化劑觀察，暗示未來幾個月可能會有積極的發展。</p>
</div><p>In contrast, Wood leveraged the dip in WeRide shares to acquire another 17,326 shares for roughly $1.60 million through the ARK Autonomous Technology &amp; Robotics ETF (ARKQ). WRD stock fell 2.8% yesterday after J.P. Morgan analyst Alex Yao cut his price target from $21 to $17, implying 84% upside potential. Yao kept his Buy rating but expects slower monetization growth in China until regulatory policies align with robotaxi technology. The purchase follows Wood's purchase of about 233,549 WeRide shares last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，伍德利用 WeRide 股價下跌的機會，通過 ARK 自動技術與機器人 ETF（ARKQ）再購買了 17,326 股，花費約 160 萬美元。由於摩根士丹利分析師亞歷克斯·姚將其目標價從 21 美元下調至 17 美元，WRD 股票昨日下跌了 2.8%，暗示 84% 的上漲潛力。姚維持了買入評級，但預計在監管政策與機器人出租車技術對接之前，中國的貨幣化增長將放緩。這筆購買是伍德上週購買約 233,549 股 WeRide 股票後的後續行動。</p>
</div><p>Other purchases included 7,593 shares of GeneDX Holdings (WGS), 11,863 shares of Tempus AI (TEM), and 44,974 shares of Arcturus Therapeutics (ARCT).</p>
<div class="lb-trans"><p>其他購買包括 7,593 股 GeneDX Holdings（WGS）、11,863 股 Tempus AI（TEM）和 44,974 股 Arcturus Therapeutics（ARCT）。</p>
</div><h2><strong>Wood Dumps Tesla Shares</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>伍德拋售特斯拉股票</strong></h2>
</div><p>Wood continued trimming her position in Tesla, one of her favored electric vehicle (EV) stocks. The ARKK fund sold 2,100 TSLA shares for $923,118, although shares lost 3.4% yesterday. Morgan Stanley analyst Andrew Percoco downgraded TSLA from a Buy rating to Hold, since he believes that TSLA stock is trading closer to its fair valuation. However, he increased his price target from $410 to $425, implying 3.3% downside potential. On Friday also, the ETF sold $3.3 million worth of Tesla shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>伍德繼續削減她在特斯拉這一她偏愛的電動車（EV）股票中的持倉。ARKK 基金以 923,118 美元出售了 2,100 股 TSLA 股票，儘管該股昨日下跌了 3.4%。摩根士丹利分析師安德魯·佩爾科科將 TSLA 的評級從買入下調至持有，因為他認為 TSLA 股票的交易接近其公允估值。然而，他將目標價從 410 美元上調至 425 美元，暗示 3.3% 的下行潛力。此外，該 ETF 在週五還出售了價值 330 萬美元的特斯拉股票。</p>
</div><p>Moreover, the ARK Genomic Revolution ETF (ARKG) sold 108,578 shares of Adaptive Biotechnologies (ADPT), and other funds offloaded a total of 1,829 shares of Ibotta Inc. (IBTA).</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，ARK 基因革命 ETF（ARKG）出售了 108,578 股 Adaptive Biotechnologies（ADPT），其他基金共計拋售了 1,829 股 Ibotta Inc.（IBTA）。</p>
</div><h2><strong>Wood's Strategic Portfolio Shuffle</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>伍德的戰略投資組合調整</strong></h2>
</div><p>Let's see how some of these stocks perform using the TipRanks Stock Comparison Tool:</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們使用 TipRanks 股票比較工具看看這些股票的表現：</p>
</div><p>Currently, analysts have a Strong Buy consensus rating on WeRide stock, with a nearly 60% share price appreciation potential over the next twelve months. Wall Street remains cautious on Baidu and Tesla shares due to ongoing challenges.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，分析師對 WeRide 股票的共識評級為強買入，預計在未來十二個月內股價有近 60% 的上漲潛力。華爾街對百度和特斯拉股票保持謹慎，因面臨持續挑戰。</p>
</div>

Cathie Wood Raises Bets on Baidu and WeRide, Sheds Tesla

- Cathie Wood 的 ARK Invest ETF 在 12 月 8 日進行了多項投資組合調整。  
- ARK 創新 ETF 購買了 51,263 股百度，價值約 667 萬美元。  
- 同時，Wood 減持特斯拉股票，出售 2,100 股，價值約 923,118 美元。  

Cathie Wood 加大了對百度和 WeRide 的投資，同時減持了特斯拉的股份