<p>加利福尼亞州佈雷亞，2025 年 12 月 9 日（GLOBE NEWSWIRE）-- <strong>Reborn Coffee, Inc.（納斯達克：REBN）</strong> 今天發佈了全面的股東更新，內容涉及其在 2025 年 11 月 25 日提交的 8-K 表格中披露的高價股權融資。公司還提供了有關技術、運營和國際增長計劃的詳細信息，這些計劃正在將 Reborn 轉變為一個可擴展的、以技術驅動的全球咖啡和消費品牌，邁入 2026 年。</p>
<p><strong>在高價股權融資後加強的財務基礎</strong></p>
<p>在 10 月和 11 月，Reborn 以每股 5.45 美元的價格獲得了 650 萬美元的股權承諾，代表了對公司當時市場價格的顯著溢價。這筆資金反映了合格投資者對 Reborn 運營模式、全球戰略和長期價值創造的強烈信心。</p>
<p>這些融資顯著增強了 Reborn 的股東權益，並解決了納斯達克提到的先前股權不足的問題，使公司在聽證過程中處於更穩固的基礎上。這筆資金還提供了額外的營運資金，以加速 Reborn 的技術路線圖，提高運營效率，並支持國內和國際擴張。</p>
<p><strong>通過技術轉型的業務：構建統一的可擴展平台</strong></p>
<p>在 2026 年，Reborn 將推進一項重大技術轉型，重新定義公司遠超其作為傳統咖啡零售商的起源。Reborn 建立了一個完全整合的全渠道運營平台，將其 POS 系統、自助 kiosks、移動訂購和門店運營鏈接成一個統一的架構。</p>
<p>該系統提供了對銷售、勞動力、成本驅動因素和客户行為的實時可見性，使組織能夠進行數據驅動的決策。這些工具正在改善門店級別的一致性，加強利潤率，併為未來的自動化層提供基礎，旨在減少人工流程並提高服務效率。</p>
<p>Reborn 相信，這一統一的數字基礎設施使公司在國內和國際擴張中具備了競爭優勢。</p>
<p><strong>美國門店組合的運營勢頭</strong></p>
<p>Reborn 在美國的零售門店正在展示出由技術整合支持的運營勢頭。公司在勞動力效率、服務速度和吞吐量方面取得了顯著改善，成本控制更加嚴格，數字客户參與度更強。這些改善轉化為更可預測的門店級別表現，並支持公司預計在 2026 年第一季度實現可持續的正現金流。</p>
<p>公司還在開發新的國內地點，包括旨在展示 Reborn 提升品牌設計和技術平台的旗艦概念。這些地點預計將作為品牌中心和運營樞紐，為國際合作夥伴的入駐和支持提供服務。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/cb4bfb75-c087-4912-8da7-1db1204c448a/reborncoffee.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/cb4bfb75-c087-4912-8da7-1db1204c448a/reborncoffee.png"/></p>
<p><em>Reborn 正在開發新的國內地點，包括旨在展示 Reborn 提升品牌設計和技術平台的旗艦概念</em></p>
<p><strong>通過輕資產許可模式加速全球擴張</strong></p>
<p>Reborn 最重要的長期增長機會在於其輕資產全球許可戰略。公司目前在大約十個國家擁有許可協議，其他地區也在進行後期討論。國際合作夥伴正在採用 Reborn 的標準化門店設計、品牌形象和技術平台，創造了一個可擴展的快速全球部署框架。</p>
<p>除了零售許可外，公司還在擴展分銷許可，使合作伙伴能夠在各自地區銷售 Reborn 品牌的消費產品，包括罐裝飲料。這種方法擴大了品牌的全球足跡，同時產生高利潤、低資本的收入流。</p>
<p>該戰略的一個重要里程碑是在騰訊全球總部大樓內開發一個旗艦地點，深圳是全球領先的技術中心之一。該旗艦將作為 Reborn 技術前沿零售模式的展示，並支持區域擴張努力。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/f6f729ef-1681-4623-8855-5ed5a7c9500c/reborncoffee2.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/f6f729ef-1681-4623-8855-5ed5a7c9500c/reborncoffee2.png"/></p>
<p><em>位於騰訊全球總部大樓內的旗艦地點，深圳是全球領先的技術中心之一</em></p>
<p><strong>為 2026 年強勁發展做好準備，預計在第一季度恢復可持續正現金流</strong></p>
<p>憑藉加強的資本結構、改善的運營表現、整合的技術基礎和快速擴展的國際許可網絡，Reborn 以迄今為止最強的戰略地位進入 2026 年。公司預計這些舉措將在第一季度開始推動可持續的正現金流，標誌着重要的財務和運營轉折點。</p>
<p>Reborn Coffee 的創始人兼首席執行官 Jay Kim 表示：“以每股 5.45 美元完成的投資——相對於市場的重大溢價——代表了對我們願景和我們正在構建的價值的明確信任。這些融資加強了我們的資產負債表，解決了先前的股權不足問題，並使我們能夠加速技術部署和全球擴張。”</p>
<p>“我們的技術平台現在已完全整合，並正在從根本上改變我們的運營方式。我們的門店變得更加高效、一致和數據驅動，而我們的國際許可管道也在不斷擴展。隨着這些基礎的建立，我們預計在第一季度開始實現可持續的正現金流。”</p>
<p>“Reborn 正在發展成為一個全球性的、技術驅動的咖啡品牌，具有顯著的長期機會，我們感謝股東們在我們執行戰略下一階段時的持續支持。”</p>
<p><strong>關於 Reborn Coffee</strong></p>
<p>Reborn Coffee, Inc.（納斯達克：REBN）是一家總部位於加利福尼亞的特色咖啡零售商，專注於提供高質量、手工製作的咖啡體驗。憑藉不斷擴大的全球足跡和對創新的承諾，Reborn 正在通過其優質產品和技術驅動的舉措重新定義咖啡館模式。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p><em>本公告中所有不基於歷史事實的聲明均為 “前瞻性聲明”。雖然管理層已根據當前預期對本公告中包含的任何前瞻性聲明進行了基礎，但這些預期所依據的信息可能會發生變化。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性，這可能導致實際結果與前瞻性聲明中的結果存在重大差異，原因包括但不限於我們最近向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件中描述的風險和不確定性，包括截至 2024 年 12 月 31 日的年度表格 10-K 中所述的風險，這些文件可以在 SEC 的網站 www.sec.gov 上找到。這些風險、不確定性和其他因素包括但不限於公司在獨立註冊公共會計師事務所的審計報告中所指示的持續經營能力的解釋段落所述的因持續淨虧損而導致的風險，以及公司能否按計劃或完全成功開設此處描述的其他地點，公司在加利福尼亞州內外擴展業務的能力（包括與提高銷售和增長現有門店的平均單位銷售量相關的能力），客户對我們門店和產品的忠誠度，經濟狀況的波動，競爭和通貨膨脹。我們敦促您在評估我們的前瞻性聲明時考慮這些風險和不確定性。我們提醒讀者不要對任何此類前瞻性聲明過度依賴，這些聲明僅在作出時有效。除法律要求外，公司沒有義務在本公告日期之後更新這些聲明以進行修訂或更改。</em></p>
<p><strong>聯繫方式：</strong></p>
<p>Crescendo Communications, LLC</p>
<p>電話： (212) 671-1020</p>
<p>電子郵件： rebn@crescendo-ir.com</p>
<ul>
<li>Reborn 正在開發新的國內地點，包括旨在展示 Reborn 提升品牌設計和技術平台的旗艦概念</li>
<li>旗艦地點位於騰訊全球總部大樓內，深圳是全球領先的科技中心之一</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9URTFNeU0zTXpFeU9UUXlJelV3TURFMU5UZzFPUT09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9URTFNeU0zTXpFeU9UUXlJelV3TURFMU5UZzFPUT09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NTlmZmViZDYtZjgyMy00OWE3LWJkMGQtYTNmZWMxYWM5ZjQyLTUwMDE1NTg1OS0yMDI1LTEyLTA5LWVu/tiny/Reborn-Coffee-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NTlmZmViZDYtZjgyMy00OWE3LWJkMGQtYTNmZWMxYWM5ZjQyLTUwMDE1NTg1OS0yMDI1LTEyLTA5LWVu/tiny/Reborn-Coffee-Inc-.png"/></p>

REBN

<p>Reborn Coffee 發佈了股東更新，強調其高價位的股權融資，成功以每股 5.45 美元融資 650 萬美元，增強了其股權地位。該公司正在進行技術轉型，將其運營整合到一個統一的平台，以提高效率和可擴展性。Reborn 正通過輕資產的許可模式在全球擴展，在國際市場上實現了顯著增長。公司預計到 2026 年第一季度將實現可持續的正現金流，得益於改善的運營表現和強大的國際許可網絡</p>

<p>BREA, CA, Dec. 09, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- <strong>Reborn Coffee, Inc. (NASDAQ: REBN)</strong> today released a comprehensive shareholder update following the premium-priced equity financings disclosed in its Form 8-K filed November 25, 2025. The Company also provided expanded detail on the technology, operational, and international growth initiatives that are reshaping Reborn into a scalable, technology-driven global coffee and consumer brand as it enters 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>加利福尼亞州佈雷亞，2025 年 12 月 9 日（GLOBE NEWSWIRE）-- <strong>Reborn Coffee, Inc.（納斯達克：REBN）</strong> 今天發佈了全面的股東更新，內容涉及其在 2025 年 11 月 25 日提交的 8-K 表格中披露的高價股權融資。公司還提供了有關技術、運營和國際增長計劃的詳細信息，這些計劃正在將 Reborn 轉變為一個可擴展的、以技術驅動的全球咖啡和消費品牌，邁入 2026 年。</p>
</div><p><strong>A Strengthened Financial Foundation Following Premium-Priced Equity Financings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在高價股權融資後加強的財務基礎</strong></p>
</div><p>In October and November, Reborn secured $6.5 million of equity commitments at $5.45 per share, representing a meaningful premium to the Company’s market price at the time of execution. This capital reflects strong confidence from accredited investors in Reborn’s operating model, global strategy, and long-term value creation.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 10 月和 11 月，Reborn 以每股 5.45 美元的價格獲得了 650 萬美元的股權承諾，代表了對公司當時市場價格的顯著溢價。這筆資金反映了合格投資者對 Reborn 運營模式、全球戰略和長期價值創造的強烈信心。</p>
</div><p>These financings significantly bolster Reborn’s stockholders’ equity and address the prior equity deficiency cited by Nasdaq, positioning the Company on firmer footing as it proceeds through the hearing process. The capital also provides additional working capital to accelerate Reborn’s technology roadmap, enhance operational efficiency, and support both domestic and international expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些融資顯著增強了 Reborn 的股東權益，並解決了納斯達克提到的先前股權不足的問題，使公司在聽證過程中處於更穩固的基礎上。這筆資金還提供了額外的營運資金，以加速 Reborn 的技術路線圖，提高運營效率，並支持國內和國際擴張。</p>
</div><p><strong>A Business Transforming Through Technology: Building a Unified, Scalable Platform</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>通過技術轉型的業務：構建統一的可擴展平台</strong></p>
</div><p>Throughout 2026, Reborn will advance a major technology transformation that is redefining the Company far beyond its origins as a traditional coffee retailer. Reborn has built a fully integrated, omni-channel operating platform linking its POS systems, kiosks, mobile ordering, and store operations into a unified architecture.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年，Reborn 將推進一項重大技術轉型，重新定義公司遠超其作為傳統咖啡零售商的起源。Reborn 建立了一個完全整合的全渠道運營平台，將其 POS 系統、自助 kiosks、移動訂購和門店運營鏈接成一個統一的架構。</p>
</div><p>This system provides real-time visibility into sales, labor, cost drivers, and customer behavior, enabling data-driven decision-making across the organization. These tools are improving store-level consistency, strengthening margins, and providing the foundation for future layers of automation designed to reduce manual processes and improve service efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>該系統提供了對銷售、勞動力、成本驅動因素和客户行為的實時可見性，使組織能夠進行數據驅動的決策。這些工具正在改善門店級別的一致性，加強利潤率，併為未來的自動化層提供基礎，旨在減少人工流程並提高服務效率。</p>
</div><p>Reborn believes this unified digital infrastructure positions the Company with a competitive advantage as it scales both domestically and internationally.</p>
<div class="lb-trans"><p>Reborn 相信，這一統一的數字基礎設施使公司在國內和國際擴張中具備了競爭優勢。</p>
</div><p><strong>Operational Momentum Across the U.S. Store Portfolio</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國門店組合的運營勢頭</strong></p>
</div><p>Reborn’s U.S. retail stores are demonstrating improving operational momentum supported by the technology integration. The Company has seen gains in labor efficiency, notable improvements in service speed and throughput, tighter cost controls, and stronger digital customer engagement. These improvements translate into more predictable store-level performance and support the Company’s expectation to achieve sustainable positive cash flow beginning in the first quarter of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Reborn 在美國的零售門店正在展示出由技術整合支持的運營勢頭。公司在勞動力效率、服務速度和吞吐量方面取得了顯著改善，成本控制更加嚴格，數字客户參與度更強。這些改善轉化為更可預測的門店級別表現，並支持公司預計在 2026 年第一季度實現可持續的正現金流。</p>
</div><p>The Company is also developing new domestic locations, including flagship concepts designed to showcase Reborn’s elevated brand design and technology platform. These locations are expected to serve as both brand centers and operational hubs for onboarding and supporting international partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司還在開發新的國內地點，包括旨在展示 Reborn 提升品牌設計和技術平台的旗艦概念。這些地點預計將作為品牌中心和運營樞紐，為國際合作夥伴的入駐和支持提供服務。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/cb4bfb75-c087-4912-8da7-1db1204c448a/reborncoffee.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/cb4bfb75-c087-4912-8da7-1db1204c448a/reborncoffee.png"/></p>
<p><em>Reborn is developing new domestic locations, including flagship concepts designed to showcase Reborn’s elevated brand design and technology platform</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Reborn 正在開發新的國內地點，包括旨在展示 Reborn 提升品牌設計和技術平台的旗艦概念</em></p>
</div><p><strong>Global Expansion Accelerating Through an Asset-Light Licensing Model</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>通過輕資產許可模式加速全球擴張</strong></p>
</div><p>Reborn’s most significant long-term growth opportunity lies in its asset-light global licensing strategy. The Company now has approximately ten countries under licensing agreements, with additional territories progressing through later-stage discussions. International partners are adopting Reborn’s standardized store design, brand identity, and technology platform—creating a scalable framework for rapid global deployment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Reborn 最重要的長期增長機會在於其輕資產全球許可戰略。公司目前在大約十個國家擁有許可協議，其他地區也在進行後期討論。國際合作夥伴正在採用 Reborn 的標準化門店設計、品牌形象和技術平台，創造了一個可擴展的快速全球部署框架。</p>
</div><p>In addition to retail licensing, the Company is expanding into distribution licensing, enabling partners to sell Reborn-branded consumer products, including canned beverages, in their respective regions. This approach broadens the brand’s global footprint while generating high-margin, low-capital revenue streams.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了零售許可外，公司還在擴展分銷許可，使合作伙伴能夠在各自地區銷售 Reborn 品牌的消費產品，包括罐裝飲料。這種方法擴大了品牌的全球足跡，同時產生高利潤、低資本的收入流。</p>
</div><p>A major milestone within this strategy is the development of a flagship location inside Tencent’s global headquarters complex in Shenzhen, one of the world’s leading technology hubs. This flagship will serve as a showcase for Reborn’s technology-forward retail model and support regional expansion efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>該戰略的一個重要里程碑是在騰訊全球總部大樓內開發一個旗艦地點，深圳是全球領先的技術中心之一。該旗艦將作為 Reborn 技術前沿零售模式的展示，並支持區域擴張努力。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/f6f729ef-1681-4623-8855-5ed5a7c9500c/reborncoffee2.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/Resource/Download/f6f729ef-1681-4623-8855-5ed5a7c9500c/reborncoffee2.png"/></p>
<p><em>Flagship location inside Tencent’s global headquarters complex in Shenzhen, one of the world’s leading technology hubs</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>位於騰訊全球總部大樓內的旗艦地點，深圳是全球領先的技術中心之一</em></p>
</div><p><strong>Positioned for a Strong 2026 With Expected Return to Sustainable Positive Cash Flow in the First Quarter</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為 2026 年強勁發展做好準備，預計在第一季度恢復可持續正現金流</strong></p>
</div><p>With a strengthened capital structure, improving operational performance, an integrated technology foundation, and a rapidly expanding international licensing network, Reborn enters 2026 from its strongest strategic position to date. The Company expects these initiatives to drive sustainable positive cash flow beginning in the first quarter, marking an important financial and operational inflection.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉加強的資本結構、改善的運營表現、整合的技術基礎和快速擴展的國際許可網絡，Reborn 以迄今為止最強的戰略地位進入 2026 年。公司預計這些舉措將在第一季度開始推動可持續的正現金流，標誌着重要的財務和運營轉折點。</p>
</div><p>Jay Kim, Founder and CEO of Reborn Coffee, stated, “The investments completed at $5.45 per share—at a major premium to market—represent a clear vote of confidence in our vision and in the value we are building. These financings strengthen our balance sheet, address the prior equity deficiency, and allow us to accelerate our technology deployment and global expansion.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Reborn Coffee 的創始人兼首席執行官 Jay Kim 表示：“以每股 5.45 美元完成的投資——相對於市場的重大溢價——代表了對我們願景和我們正在構建的價值的明確信任。這些融資加強了我們的資產負債表，解決了先前的股權不足問題，並使我們能夠加速技術部署和全球擴張。”</p>
</div><p>&#34;Our technology platform is now fully integrated and is fundamentally transforming how we operate. Our stores are becoming more efficient, more consistent, and more data-driven, while our international licensing pipeline continues to expand. With these foundations in place, we expect to achieve sustainable positive cash flow beginning in the first quarter.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們的技術平台現在已完全整合，並正在從根本上改變我們的運營方式。我們的門店變得更加高效、一致和數據驅動，而我們的國際許可管道也在不斷擴展。隨着這些基礎的建立，我們預計在第一季度開始實現可持續的正現金流。”</p>
</div><p>&#34;Reborn is evolving into a global, technology-enabled coffee brand with significant long-term opportunity, and we appreciate the continued support of our shareholders as we execute the next phase of our strategy.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“Reborn 正在發展成為一個全球性的、技術驅動的咖啡品牌，具有顯著的長期機會，我們感謝股東們在我們執行戰略下一階段時的持續支持。”</p>
</div><p><strong>About Reborn Coffee</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Reborn Coffee</strong></p>
</div><p>Reborn Coffee, Inc. (NASDAQ: REBN) is a California-based specialty coffee retailer focused on delivering high-quality, handcrafted coffee experiences. With a growing global footprint and a dedication to innovation, Reborn is redefining the coffeehouse model through its premium products and technology-forward initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>Reborn Coffee, Inc.（納斯達克：REBN）是一家總部位於加利福尼亞的特色咖啡零售商，專注於提供高質量、手工製作的咖啡體驗。憑藉不斷擴大的全球足跡和對創新的承諾，Reborn 正在通過其優質產品和技術驅動的舉措重新定義咖啡館模式。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p><em>All statements in this release that are not based on historical fact are &#34;forward-looking statements.&#34; While management has based any forward-looking statements included in this release on its current expectations, the information on which such expectations were based may change. Forward-looking statements involve inherent risks and uncertainties which could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements, as a result of various factors including those risks and uncertainties described in the Risk Factors and Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations sections of our recent filings with the Securities and Exchange Commission (&#34;SEC&#34;) including our Form 10-K for the year ended December 31, 2024, which can be found on the SEC's website at www.sec.gov. Such risks, uncertainties, and other factors include, but are not limited to, the Company's ability to continue as a going concern as indicated in an explanatory paragraph in the Company's independent registered public accounting firm's audit report as a result of recurring net losses, among other things, the Company's ability to successfully open the additional locations described herein as planned or at all, the Company's ability to expand its business both within and outside of California (including as it relates to increasing sales and growing Average Unit Volumes at our existing stores), the degree of customer loyalty to our stores and products, the fluctuation of economic conditions, competition and inflation. We urge you to consider those risks and uncertainties in evaluating our forward-looking statements. We caution readers not to place undue reliance upon any such forward-looking statements, which speak only as of the date made. The Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本公告中所有不基於歷史事實的聲明均為 “前瞻性聲明”。雖然管理層已根據當前預期對本公告中包含的任何前瞻性聲明進行了基礎，但這些預期所依據的信息可能會發生變化。前瞻性聲明涉及固有的風險和不確定性，這可能導致實際結果與前瞻性聲明中的結果存在重大差異，原因包括但不限於我們最近向證券交易委員會（“SEC”）提交的文件中描述的風險和不確定性，包括截至 2024 年 12 月 31 日的年度表格 10-K 中所述的風險，這些文件可以在 SEC 的網站 www.sec.gov 上找到。這些風險、不確定性和其他因素包括但不限於公司在獨立註冊公共會計師事務所的審計報告中所指示的持續經營能力的解釋段落所述的因持續淨虧損而導致的風險，以及公司能否按計劃或完全成功開設此處描述的其他地點，公司在加利福尼亞州內外擴展業務的能力（包括與提高銷售和增長現有門店的平均單位銷售量相關的能力），客户對我們門店和產品的忠誠度，經濟狀況的波動，競爭和通貨膨脹。我們敦促您在評估我們的前瞻性聲明時考慮這些風險和不確定性。我們提醒讀者不要對任何此類前瞻性聲明過度依賴，這些聲明僅在作出時有效。除法律要求外，公司沒有義務在本公告日期之後更新這些聲明以進行修訂或更改。</em></p>
</div><p><strong>Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式：</strong></p>
</div><p>Crescendo Communications, LLC</p>
<div class="lb-trans"><p>Crescendo Communications, LLC</p>
</div><p>Tel: (212) 671-1020</p>
<div class="lb-trans"><p>電話： (212) 671-1020</p>
</div><p>Email: rebn@crescendo-ir.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件： rebn@crescendo-ir.com</p>
</div><ul>
<li>Reborn is developing new domestic locations, including flagship concepts designed to showcase Reborn’s elevated brand design and technology platform</li>
<li>Flagship location inside Tencent’s global headquarters complex in Shenzhen, one of the world’s leading technology hubs</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Reborn 正在開發新的國內地點，包括旨在展示 Reborn 提升品牌設計和技術平台的旗艦概念</li>
<li>旗艦地點位於騰訊全球總部大樓內，深圳是全球領先的科技中心之一</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9URTFNeU0zTXpFeU9UUXlJelV3TURFMU5UZzFPUT09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU5OTE1MyM3MzEyOTQyIzUwMDE1NTg1OQ=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NTlmZmViZDYtZjgyMy00OWE3LWJkMGQtYTNmZWMxYWM5ZjQyLTUwMDE1NTg1OS0yMDI1LTEyLTA5LWVu/tiny/Reborn-Coffee-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NTlmZmViZDYtZjgyMy00OWE3LWJkMGQtYTNmZWMxYWM5ZjQyLTUwMDE1NTg1OS0yMDI1LTEyLTA5LWVu/tiny/Reborn-Coffee-Inc-.png"/></p>

Reborn Coffee Issues Shareholder Update Highlighting Premium Financing, Strengthened Equity Position, Technology Transformation, Global Licensing Momentum, and Expected Return to Sustainable Positive Cash Flow in the First Quarter | REBN Stock News

Reborn Coffee 發佈股東更新，重點介紹優質融資、增強的股權地位、技術轉型、全球許可的進展，以及預計在第一季度恢復可持續的正現金流 | REBN 股票新聞