<p>生物技術公司 Structure Therapeutics（GPCR）的股票在週一上漲了 102.49%，因為其肥胖藥物的中期數據超越了 Eli Lilly（LLY）和 Novo Nordisk（NVO）的競爭產品。</p>
<h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
<ul>
<li>申請 TipRanks Premium 享受 60% 的折扣，獲取數據支持的見解和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>週一，這家位於加利福尼亞的公司公佈了其每日一次肥胖藥物_aleniglipron_的研究結果。</p>
<h2><strong>研究發現了什麼？</strong></h2>
<p>在其為期 36 周的 2b 期 ACCESS 研究中，Structure 發現 120 毫克劑量的藥物使參與者比服用安慰劑的人多減輕了 15.3% 的體重。</p>
<p>在該生物技術公司的探索性 ACCESS II 研究中，240 毫克劑量的同一藥物的使用顯示出對減重的更大影響。</p>
<h2><strong>Structure Therapeutics 的藥物超越競爭對手</strong></h2>
<p>對結果作出反應，幾位華爾街分析師讚揚了該藥物的表現，並提出了大幅提高的目標價。Clear Street 分析師 Kaveri Pohlman 將其 GPCR 目標價提高了 62% 以上，達到 99 美元，之前為 61 美元每股。</p>
<p>根據 Pohlman 的説法，aleniglipron 在 2b 期研究中的表現超過了 Eli Lilly 在其 3 期 Attain-1_試驗_中為競爭藥物_orforglipron_設定的 11% 的基準。它還超越了 Novo Nordisk 在其 3 期 STEP 1 試驗中對_semaglutide_的表現，以及丹麥製藥巨頭對_Rybelsus_（一種口服 semaglutide）的研究結果。</p>
<p>Semaglutide 是流行的肥胖藥物 Wegovy、2 型糖尿病藥物 Ozempic 和 Rybelsus 的活性成分——這些藥物均由 Novo Nordisk 生產。該成分通過降低體內血糖並通過模仿一種控制食慾和胰島素的自然腸道激素 GLP-1 來支持減重。</p>
<h2><strong>分析師稱讚藥物的安全性</strong></h2>
<p>與 semaglutide 類似，aleniglipron 也模仿 GLP-1。然而，與 Eli Lilly 和 Novo Nordisk 的注射版本不同，Structure 的 aleniglipron 被設計為一種小分子口服藥物，每天服用一次。</p>
<p>此外，Pohlman 對 aleniglipron 的表現表示讚賞，指出該藥物的副作用與 Eli Lilly 和 Novo Nordisk 相比具有競爭力。在研究中，大約 10.4% 的患者因副作用不得不停止服用該藥物——這與 Eli Lilly 的 Attain-1 試驗在第 72 週記錄的 10.3% 的停藥率相比，表現良好，Clear Street 分析師指出。</p>
<h2><strong>摩根士丹利稱肥胖藥物到 2040 年可產生 63 億美元收入</strong></h2>
<p>Stifel 分析師 Annabel Samimy 補充道，Structure“現在擁有一個可行且多功能的小分子產品，可以獨立開發或未來合作。” 同樣，摩根士丹利分析師 Terence Flynn 認為該藥物將幫助 Structure 在 2028 年進入市場，並在 2040 年前產生約 63 億美元的銷售額——未考慮通貨膨脹和其他風險。</p>
<p>與此同時，華爾街也對美國生物技術公司 Wave Life Sciences（WVE）針對其實驗性肥胖藥物 WVE-007 的首次人體試驗的初步結果表示歡迎。兩種藥物的勢頭正值肥胖市場競爭加劇，該市場的估值約為 700 億美元。</p>
<p>美國製藥巨頭輝瑞（PFE）希望通過最近以 100 億美元收購初創公司 Metsera（MTSR）來進入市場。</p>
<h2><strong>GPCR 是一個好的投資嗎？</strong></h2>
<p>在華爾街，分析師對 Structure Therapeutics 的股票持有強烈買入的共識評級，過去三個月內發出了 11 個買入評級。</p>
<p>在 84.30 美元的價格下，GPCR 的平均目標價反映出超過 20% 的上漲空間。</p>

GPCR

<p>Structure Therapeutics 的股票在其減肥藥 aleniglipron 在試驗中表現優於 Eli Lilly 和 Novo Nordisk 的產品後，飆升了 102.49%。分析師們對該藥的表現和安全性給予了高度評價，並大幅上調了價格目標。預計該藥將在 2028 年上市，並在 2040 年前產生 63 億美元的銷售額。分析師們對該股票維持強烈買入的共識，平均價格目標反映出超過 20% 的上漲空間</p>

<p>Biotech Structure Therapeutics' (GPCR) shares rallied 102.49% on Monday after mid-stage data for its obesity pill topped competing offerings from Eli Lilly (LLY) and Novo Nordisk (NVO).</p>
<div class="lb-trans"><p>生物技術公司 Structure Therapeutics（GPCR）的股票在週一上漲了 102.49%，因為其肥胖藥物的中期數據超越了 Eli Lilly（LLY）和 Novo Nordisk（NVO）的競爭產品。</p>
</div><h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>申請 TipRanks Premium 享受 60% 的折扣，獲取數據支持的見解和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>On Monday, the California-based company announced results from its studies for <em>aleniglipron</em>, its once-daily obesity pill.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，這家位於加利福尼亞的公司公佈了其每日一次肥胖藥物_aleniglipron_的研究結果。</p>
</div><h2><strong>What Did the Study Find?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>研究發現了什麼？</strong></h2>
</div><p>During its Phase 2b ACCESS study conducted over 36 weeks, Structure found that a 120 mg dose of the pill made participants lose 15.3% more weight compared to people who took a dummy pill.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其為期 36 周的 2b 期 ACCESS 研究中，Structure 發現 120 毫克劑量的藥物使參與者比服用安慰劑的人多減輕了 15.3% 的體重。</p>
</div><p>The administration of the 240 mg dose of the same pill in the biotech's exploratory ACCESS II study indicated an even greater impact on weight loss.</p>
<div class="lb-trans"><p>在該生物技術公司的探索性 ACCESS II 研究中，240 毫克劑量的同一藥物的使用顯示出對減重的更大影響。</p>
</div><h2><strong>Structure Therapeutics' Pill Beat Rivals</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Structure Therapeutics 的藥物超越競爭對手</strong></h2>
</div><p>Reacting to the results, several Wall Street analysts praised the pill's performance compared to rival offerings and put forward large price target boosts. Clear Street analyst Kaveri Pohlman raised his GPCR price target by over 62% to $99, up from $61 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>對結果作出反應，幾位華爾街分析師讚揚了該藥物的表現，並提出了大幅提高的目標價。Clear Street 分析師 Kaveri Pohlman 將其 GPCR 目標價提高了 62% 以上，達到 99 美元，之前為 61 美元每股。</p>
</div><p>According to Pohlman, aleniglipron's performancein the Phase 2b study surpassed the 11% benchmark set by Eli Lilly in its Phase 3 Attain-1 <em>trial</em> for rival pill <em>orforglipron</em>. It also beat the performance recorded by Novo Nordisk in its Phase 3 STEP 1 trial for <em>semaglutide</em> and in the Danish pharma giant's study of <em>Rybelsus</em>, an oral semaglutide.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Pohlman 的説法，aleniglipron 在 2b 期研究中的表現超過了 Eli Lilly 在其 3 期 Attain-1_試驗_中為競爭藥物_orforglipron_設定的 11% 的基準。它還超越了 Novo Nordisk 在其 3 期 STEP 1 試驗中對_semaglutide_的表現，以及丹麥製藥巨頭對_Rybelsus_（一種口服 semaglutide）的研究結果。</p>
</div><p>Semaglutide is the active ingredient in the popular obesity drug Wegovy, the type 2 diabetes medication Ozempic, and Rybelsus — which are all produced by Novo Nordisk. The ingredient works by lowering the body's blood sugar and supports weight loss by copying a natural gut hormone, GLP-1, that controls appetite and insulin.</p>
<div class="lb-trans"><p>Semaglutide 是流行的肥胖藥物 Wegovy、2 型糖尿病藥物 Ozempic 和 Rybelsus 的活性成分——這些藥物均由 Novo Nordisk 生產。該成分通過降低體內血糖並通過模仿一種控制食慾和胰島素的自然腸道激素 GLP-1 來支持減重。</p>
</div><h2><strong>Analyst Praises Pill's Safety Profile</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>分析師稱讚藥物的安全性</strong></h2>
</div><p>Like semaglutide, aleniglipron mimics GLP-1. However, unlike Eli Lilly and Novo Nordisk's versions that come in the form of injections, Structure's aleniglipron is being designed in a small-molecule, oral form to be taken once a day as a pill.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 semaglutide 類似，aleniglipron 也模仿 GLP-1。然而，與 Eli Lilly 和 Novo Nordisk 的注射版本不同，Structure 的 aleniglipron 被設計為一種小分子口服藥物，每天服用一次。</p>
</div><p>Furthermore, cheering aleniglipron's performance, Pohlman noted that the pill's side effects look competitive compared to Eli Lilly and Novo Nordisk. In the study, about 10.4% of patients had to discontinue taking the pill due to side effects — this compares favorably to the 10.3% discontinuation recorded at week 72 in Eli Lilly's Attain-1 trial, the Clear Street analyst noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Pohlman 對 aleniglipron 的表現表示讚賞，指出該藥物的副作用與 Eli Lilly 和 Novo Nordisk 相比具有競爭力。在研究中，大約 10.4% 的患者因副作用不得不停止服用該藥物——這與 Eli Lilly 的 Attain-1 試驗在第 72 週記錄的 10.3% 的停藥率相比，表現良好，Clear Street 分析師指出。</p>
</div><h2><strong>Obesity Pill Can Generate $6.3B by 2040, Morgan Stanley Says</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>摩根士丹利稱肥胖藥物到 2040 年可產生 63 億美元收入</strong></h2>
</div><p>Chipping in, Stifel analyst Annabel Samimy noted that Structure &#34;now has a viable and versatile small-molecule offering for independent development or future partnership.&#34; Similarly, Morgan Stanley analyst Terence Flynn sees the pill helping Structure enter the market in 2028 and to generate about $6.3 billion in sales — without accounting for inflation and other risks — by 2040.</p>
<div class="lb-trans"><p>Stifel 分析師 Annabel Samimy 補充道，Structure“現在擁有一個可行且多功能的小分子產品，可以獨立開發或未來合作。” 同樣，摩根士丹利分析師 Terence Flynn 認為該藥物將幫助 Structure 在 2028 年進入市場，並在 2040 年前產生約 63 億美元的銷售額——未考慮通貨膨脹和其他風險。</p>
</div><p>Meanwhile, Wall Street has also cheered the initial results from U.S. biotech firm Wave Life Sciences' (WVE) first-in-human trial for its experimental obesity drug WVE-007. Momentum for both pills comes as the competition in the obesity market, valued at about $70 billion, has been heating up.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，華爾街也對美國生物技術公司 Wave Life Sciences（WVE）針對其實驗性肥胖藥物 WVE-007 的首次人體試驗的初步結果表示歡迎。兩種藥物的勢頭正值肥胖市場競爭加劇，該市場的估值約為 700 億美元。</p>
</div><p>American pharma giant Pfizer (PFE) is looking to penetrate the market with its recent $10 billion acquisition of startup Metsera (MTSR).</p>
<div class="lb-trans"><p>美國製藥巨頭輝瑞（PFE）希望通過最近以 100 億美元收購初創公司 Metsera（MTSR）來進入市場。</p>
</div><h2><strong>Is GPCR a Good Investment?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>GPCR 是一個好的投資嗎？</strong></h2>
</div><p>Across Wall Street, analysts hold a Strong Buy consensus rating on Structure Therapeutics' shares based on 11 Buys issued over the past three months.</p>
<div class="lb-trans"><p>在華爾街，分析師對 Structure Therapeutics 的股票持有強烈買入的共識評級，過去三個月內發出了 11 個買入評級。</p>
</div><p>At $84.30, the average GPCR price target reflects more than 20% upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 84.30 美元的價格下，GPCR 的平均目標價反映出超過 20% 的上漲空間。</p>
</div>

Structure Therapeutics 股票（GPCR）上漲 102%，因其肥胖症試驗結果優於禮來公司和諾和諾德