研究結果進一步鞏固了 Nuwellis 在急性腎損傷和液體超負荷患者精準超濾領域的領導地位。
明尼阿波利斯，2025 年 12 月 09 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Nuwellis, Inc.（納斯達克：NUWE），一家致力於為心腎疾病患者提供解決方案的醫療技術公司，關注心臟與腎臟之間的關鍵相互作用，今天在 2025 年美國腎臟學會（ASN）腎臟週會上宣佈了來自紐約市 Lenox Hill 醫院的新現實世界數據，進一步證明了 Aquadex®超濾療法在急性腎損傷（AKI）和複雜液體管理需求患者中的多功能性。
這項回顧性分析題為《在重症監護中多樣化水療應用：腎臟科主導的機構經驗》（演示編號#FR-PO0590），回顧了 2018 年至 2024 年間使用 Aquadex 治療的 69 例病例。研究表明，在多種基礎疾病患者中，液體去除效果顯著且可預測——這些疾病包括少尿性 AKI、心臟手術後的液體超負荷以及終末期腎病的術前優化。
分析發現，患者平均去除 6.4 升 超濾液，平均持續時間為 78 小時，即使在使用血管收縮藥支持的患者中，血流動力學也保持穩定。
“液體優化仍然是重症監護管理的基石，” Lenox Hill 醫院腎臟科醫生及研究首席作者 Eduardo Pino Domenech, MD 表示。“我們的經驗表明，Aquadex 可以安全地應用於各種複雜患者，為臨牀醫生提供了在其他措施不足時實現體液平衡的額外工具。”
該研究與 Lenox Hill 醫院腎臟科主任 Maria V. DeVita, MD 和腎臟科醫生 Andrew A. Moses, MD 合作進行，他們在推動該機構液體管理和腎臟護理的創新方法方面發揮了關鍵作用。
研究結果基於越來越多的證據，支持 精準超濾 作為傳統腎臟替代療法的補充。正如《心腎醫學》（Kazory 等，2022）中所述，中等和個性化的超濾速率與重症 AKI 和液體超負荷患者的改善結果相關。2023 年 POQI/ERAS 心臟共識同樣強調，目標導向的、以患者為中心的液體管理對於預防 AKI 和改善心臟手術後的恢復至關重要。
通過將其應用擴展到傳統心力衰竭病例之外，水療在腎臟科和重症監護中顯示出越來越大的相關性——在這些領域，早期、控制的液體去除可以穩定血流動力學，支持腎臟恢復，並減少下游併發症。
“這項研究反映了臨牀醫生如何將液體管理重新定義為患者穩定的重要指標，” Nuwellis 醫療事務高級總監 Kelsey Newell 表示。“使用 Aquadex 實現可預測和温和的超濾能力，正在支持從心臟重症監護病房到腎臟科病房的護理團隊。”
欲瞭解更多信息，請訪問 www.nuwellis.com。
關於 Nuwellis Nuwellis, Inc.（納斯達克：NUWE）是一家醫療設備公司，致力於通過實現更早、更安全和更可控的液體管理來推動心腎護理。該公司專注於商業化 Aquadex SmartFlow®超濾療法系統。Nuwellis 總部位於明尼阿波利斯，在愛爾蘭設有全資子公司。欲瞭解更多信息，請訪問 www.nuwellis.com 或在 LinkedIn 或 X（前稱 Twitter）上關注我們。
關於 Aquadex SmartFlow ® 系統 Aquadex SmartFlow 系統採用簡單、靈活和智能的方法，為患有液體超負荷（液體過多）的患者提供臨牀驗證的治療。Aquadex SmartFlow 系統適用於成人和體重 20 公斤或以上的兒童，臨時（最長 8 小時）或延長（在需要住院的患者中超過 8 小時）使用，適用於對醫療管理（包括利尿劑）無反應的液體超負荷患者。所有治療必須由醫療提供者在門診或住院臨牀環境中，在醫生處方下進行，且兩者均需接受體外治療的培訓。
前瞻性聲明 本公告中的某些聲明可能被視為 1995 年《私人證券訴訟改革法案》意義上的前瞻性聲明，包括但不限於關於新市場機會和預計在 2025 年及以後增長的聲明。前瞻性聲明是關於未來事件的預測、展望和其他聲明，這些聲明基於當前的期望和假設，因此受到風險和不確定性的影響。許多因素可能導致實際未來事件與本公告中的前瞻性聲明存在重大差異，包括但不限於與我們執行商業化戰略的能力相關的風險、我們可能無法籌集到滿足預期運營所需的足夠資金的可能性、我們市場後臨牀數據收集活動、我們產品對患者的益處、我們對產品開發和商業化工作的期望、我們提高市場和醫生對我們產品接受度的能力、潛在的競爭產品、知識產權保護、我們整合收購業務的能力、我們對與收購業務的預期協同效應和收益的期望，以及我們在向美國證券交易委員會（SEC）提交的文件中描述的其他風險和不確定性。前瞻性聲明僅在作出時有效。Nuwellis 不承擔任何公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
如需更多信息，請聯繫：
投資者關係：
ir@nuwellis.com
媒體聯繫人：
Leah McMullen
傳播總監
Leah.mcmullen@nuwellis.com
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9Ea3lOQ00zTXpFeU16ZzRJekl3TVRFek1UQT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9Ea3lOQ00zTXpFeU16ZzRJekl3TVRFek1UQT0"/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/OWQ3ZTdkNTQtM2Q3NC00NmI3LThkOGUtMTY4MjY3ZThhYzE3LTEwMjI4ODMtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/Nuwellis-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/OWQ3ZTdkNTQtM2Q3NC00NmI3LThkOGUtMTY4MjY3ZThhYzE3LTEwMjI4ODMtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/Nuwellis-Inc-.png"/>

NUWE

Nuwellis, Inc. 在 2025 年 ASN 腎臟週會上展示了一項研究，展示了 Aquadex 在急性腎損傷和複雜病症患者的液體管理中的有效性。該研究在 Lenox Hill 醫院進行，回顧了 69 個病例，證明了液體去除的可預測性，支持了 Aquadex 在重症護理中的作用。研究結果強調了精確超濾作為傳統療法的補充，增強了患者的穩定性和恢復

Findings reinforce Nuwellis’ leadership in precision ultrafiltration for patients with acute kidney injury and fluid overload.
<div class="lb-trans">研究結果進一步鞏固了 Nuwellis 在急性腎損傷和液體超負荷患者精準超濾領域的領導地位。
</div>MINNEAPOLIS, Dec. 09, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Nuwellis, Inc. (Nasdaq: NUWE), a medical technology company committed to delivering solutions for patients with cardiorenal conditions, addressing the critical interplay between the heart and kidneys, today announced the presentation of new real-world data from New York City’s Lenox Hill Hospital at the 2025 American Society of Nephrology (ASN) Kidney Week, reinforcing the versatility of Aquadex® ultrafiltration therapy in patients with acute kidney injury (AKI) and complex fluid management needs.
<div class="lb-trans">明尼阿波利斯，2025 年 12 月 09 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Nuwellis, Inc.（納斯達克：NUWE），一家致力於為心腎疾病患者提供解決方案的醫療技術公司，關注心臟與腎臟之間的關鍵相互作用，今天在 2025 年美國腎臟學會（ASN）腎臟週會上宣佈了來自紐約市 Lenox Hill 醫院的新現實世界數據，進一步證明了 Aquadex®超濾療法在急性腎損傷（AKI）和複雜液體管理需求患者中的多功能性。
</div>The retrospective analysis, titled “Diversifying Aquapheresis Applications in Critical Care: Nephrology-Led Institutional Experience” (Presentation #FR-PO0590), reviewed 69 cases treated with Aquadex between 2018 and 2024. The study demonstrated effective and predictable fluid removal in patients with multiple underlying conditions—ranging from oliguric AKI and post-cardiac-surgery volume overload to pre-operative optimization in end-stage renal disease.
<div class="lb-trans">這項回顧性分析題為《在重症監護中多樣化水療應用：腎臟科主導的機構經驗》（演示編號#FR-PO0590），回顧了 2018 年至 2024 年間使用 Aquadex 治療的 69 例病例。研究表明，在多種基礎疾病患者中，液體去除效果顯著且可預測——這些疾病包括少尿性 AKI、心臟手術後的液體超負荷以及終末期腎病的術前優化。
</div>The analysis found that patients had an average of 6.4 liters of ultrafiltrate removed over a mean duration of 78 hours, with stable hemodynamics even among those on vasopressor support.
<div class="lb-trans">分析發現，患者平均去除 6.4 升 超濾液，平均持續時間為 78 小時，即使在使用血管收縮藥支持的患者中，血流動力學也保持穩定。
</div>“Volume optimization remains a cornerstone of critical-care management,” said Eduardo Pino Domenech, MD, Nephrologist at Lenox Hill Hospital and lead author of the study. “Our experience shows that Aquadex can be safely applied across a wide range of complex patients, offering clinicians an additional tool to achieve euvolemia when other measures are insufficient.”
<div class="lb-trans">“液體優化仍然是重症監護管理的基石，” Lenox Hill 醫院腎臟科醫生及研究首席作者 Eduardo Pino Domenech, MD 表示。“我們的經驗表明，Aquadex 可以安全地應用於各種複雜患者，為臨牀醫生提供了在其他措施不足時實現體液平衡的額外工具。”
</div>The study was conducted in collaboration with Maria V. DeVita, MD, Chief of Nephrology at Lenox Hill Hospital, and Andrew A. Moses, MD, Nephrologist at Lenox Hill Hospital—both of whom play key roles in advancing innovative approaches to fluid management and renal care across the institution.
<div class="lb-trans">該研究與 Lenox Hill 醫院腎臟科主任 Maria V. DeVita, MD 和腎臟科醫生 Andrew A. Moses, MD 合作進行，他們在推動該機構液體管理和腎臟護理的創新方法方面發揮了關鍵作用。
</div>The findings build on growing evidence supporting precision ultrafiltration as a complement to traditional kidney replacement therapy. As outlined in Cardiorenal Medicine (Kazory et al., 2022), moderate and individualized ultrafiltration rates are associated with improved outcomes in critically ill patients with AKI and fluid overload. The 2023 POQI/ERAS Cardiac consensus similarly highlights goal-directed, patient-specific volume management as essential to preventing AKI and improving recovery following cardiac surgery.
<div class="lb-trans">研究結果基於越來越多的證據，支持 精準超濾 作為傳統腎臟替代療法的補充。正如《心腎醫學》（Kazory 等，2022）中所述，中等和個性化的超濾速率與重症 AKI 和液體超負荷患者的改善結果相關。2023 年 POQI/ERAS 心臟共識同樣強調，目標導向的、以患者為中心的液體管理對於預防 AKI 和改善心臟手術後的恢復至關重要。
</div>By extending its application beyond traditional heart-failure cases, aquapheresis demonstrates increasing relevance in nephrology and critical care—where early, controlled fluid removal can stabilize hemodynamics, support renal recovery, and reduce downstream complications.
<div class="lb-trans">通過將其應用擴展到傳統心力衰竭病例之外，水療在腎臟科和重症監護中顯示出越來越大的相關性——在這些領域，早期、控制的液體去除可以穩定血流動力學，支持腎臟恢復，並減少下游併發症。
</div>“This study reflects how clinicians are redefining fluid management as a vital sign of patient stability,” said Kelsey Newell, Senior Director of Medical Affairs at Nuwellis. “The ability to achieve predictable and gentle ultrafiltration with Aquadex is supporting care teams across the continuum—from cardiac ICUs to nephrology units.”
<div class="lb-trans">“這項研究反映了臨牀醫生如何將液體管理重新定義為患者穩定的重要指標，” Nuwellis 醫療事務高級總監 Kelsey Newell 表示。“使用 Aquadex 實現可預測和温和的超濾能力，正在支持從心臟重症監護病房到腎臟科病房的護理團隊。”
</div>For more information, visit www.nuwellis.com.
<div class="lb-trans">欲瞭解更多信息，請訪問 www.nuwellis.com。
</div>About Nuwellis Nuwellis, Inc. (Nasdaq: NUWE) is a medical device company dedicated to advancing cardio-renal care by enabling earlier, safer, and more controlled fluid management for patients. The company is focused on commercializing the Aquadex SmartFlow® system for ultrafiltration therapy. Nuwellis is headquartered in Minneapolis, with a wholly owned subsidiary in Ireland. For more information visit www.nuwellis.com or visit us on LinkedIn or X, formerly known as Twitter.
<div class="lb-trans">關於 Nuwellis Nuwellis, Inc.（納斯達克：NUWE）是一家醫療設備公司，致力於通過實現更早、更安全和更可控的液體管理來推動心腎護理。該公司專注於商業化 Aquadex SmartFlow®超濾療法系統。Nuwellis 總部位於明尼阿波利斯，在愛爾蘭設有全資子公司。欲瞭解更多信息，請訪問 www.nuwellis.com 或在 LinkedIn 或 X（前稱 Twitter）上關注我們。
</div>About the Aquadex SmartFlow ® System The Aquadex SmartFlow system delivers clinically proven therapy using a simple, flexible and smart method of removing excess fluid from patients suffering from hypervolemia (fluid overload). The Aquadex SmartFlow system is indicated for temporary (up to 8 hours) or extended (longer than 8 hours in patients who require hospitalization) use in adult and pediatric patients weighing 20 kg or more whose fluid overload is unresponsive to medical management, including diuretics. All treatments must be administered by a health care provider, within an outpatient or inpatient clinical setting, under physician prescription, both having received training in extracorporeal therapies.
<div class="lb-trans">關於 Aquadex SmartFlow ® 系統 Aquadex SmartFlow 系統採用簡單、靈活和智能的方法，為患有液體超負荷（液體過多）的患者提供臨牀驗證的治療。Aquadex SmartFlow 系統適用於成人和體重 20 公斤或以上的兒童，臨時（最長 8 小時）或延長（在需要住院的患者中超過 8 小時）使用，適用於對醫療管理（包括利尿劑）無反應的液體超負荷患者。所有治療必須由醫療提供者在門診或住院臨牀環境中，在醫生處方下進行，且兩者均需接受體外治療的培訓。
</div>Forward-Looking Statements Certain statements in this release may be considered forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including without limitation, statements regarding the new market opportunities and anticipated growth in 2025 and beyond. Forward-looking statements are predictions, projections and other statements about future events that are based on current expectations and assumptions and, as a result, are subject to risks and uncertainties. Many factors could cause actual future events to differ materially from the forward-looking statements in this release, including, without limitation, those risks associated with our ability to execute on our commercialization strategy, the possibility that we may be unable to raise sufficient funds necessary for our anticipated operations, our post-market clinical data collection activities, benefits of our products to patients, our expectations with respect to product development and commercialization efforts, our ability to increase market and physician acceptance of our products, potentially competitive product offerings, intellectual property protection, our ability to integrate acquired businesses, our expectations regarding anticipated synergies with and benefits from acquired businesses, and other risks and uncertainties described in our filings with the SEC. Forward-looking statements speak only as of the date when made. Nuwellis does not assume any obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether due to new information, future events or otherwise.
<div class="lb-trans">前瞻性聲明 本公告中的某些聲明可能被視為 1995 年《私人證券訴訟改革法案》意義上的前瞻性聲明，包括但不限於關於新市場機會和預計在 2025 年及以後增長的聲明。前瞻性聲明是關於未來事件的預測、展望和其他聲明，這些聲明基於當前的期望和假設，因此受到風險和不確定性的影響。許多因素可能導致實際未來事件與本公告中的前瞻性聲明存在重大差異，包括但不限於與我們執行商業化戰略的能力相關的風險、我們可能無法籌集到滿足預期運營所需的足夠資金的可能性、我們市場後臨牀數據收集活動、我們產品對患者的益處、我們對產品開發和商業化工作的期望、我們提高市場和醫生對我們產品接受度的能力、潛在的競爭產品、知識產權保護、我們整合收購業務的能力、我們對與收購業務的預期協同效應和收益的期望，以及我們在向美國證券交易委員會（SEC）提交的文件中描述的其他風險和不確定性。前瞻性聲明僅在作出時有效。Nuwellis 不承擔任何公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
</div>For further information, please contact:
<div class="lb-trans">如需更多信息，請聯繫：
</div>Investor Relations:
<div class="lb-trans">投資者關係：
</div>ir@nuwellis.com
<div class="lb-trans">ir@nuwellis.com
</div>Media Contact:
<div class="lb-trans">媒體聯繫人：
</div>Leah McMullen
<div class="lb-trans">Leah McMullen
</div>Director of Communications
<div class="lb-trans">傳播總監
</div>Leah.mcmullen@nuwellis.com
<div class="lb-trans">Leah.mcmullen@nuwellis.com
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVNU9Ea3lOQ00zTXpFeU16ZzRJekl3TVRFek1UQT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU5ODkyNCM3MzEyMzg4IzIwMTEzMTA="/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/OWQ3ZTdkNTQtM2Q3NC00NmI3LThkOGUtMTY4MjY3ZThhYzE3LTEwMjI4ODMtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/Nuwellis-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/OWQ3ZTdkNTQtM2Q3NC00NmI3LThkOGUtMTY4MjY3ZThhYzE3LTEwMjI4ODMtMjAyNS0xMi0wOS1lbg==/tiny/Nuwellis-Inc-.png"/>

Lenox Hill 醫院的研究強調了 Aquadex 在各類重症監護環境中管理液體超負荷的廣泛應用 | NUWE 股票新聞