<p>Robinhood Markets（HOOD）在 2025 年擴展了其退休產品，以幫助投資者加速退休儲蓄，為每一美元的合格金額提供額外支持。Robinhood 使退休規劃對每個人都更加可及和有利，提供即時匹配、税收優惠以及整合賬户的靈活性。</p>
<h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
<p>個人退休賬户（IRA）是自籌資金，與僱主贊助的退休計劃（如 401(k)）不同。</p>
<h2><strong>Robinhood 的特點</strong></h2>
<p>Robinhood 為 Robinhood Gold 訂閲者提供即時 3% 的年度 IRA 貢獻匹配。這意味着在 2025 年最大 7000 美元的貢獻中，您將獲得 210 美元的額外支持。</p>
<p>與此同時，非 Gold 客户獲得 1% 的匹配，為他們的退休增加 70 美元。匹配通常在您的存款結算後立即支付。對於轉賬或滾動，沒有匹配上限，您可以從其他退休賬户轉移任何金額，並在此基礎上獲得 1% 的匹配。</p>
<h2><strong>使用 Robinhood 退休的好處</strong></h2>
<p><strong>税收優惠</strong> – Robinhood 提供 Roth 和傳統 IRA。Roth IRA 允許您使用税後資金進行投資，因此您的收益免税增長，而傳統 IRA 允許您使用税前資金進行投資，可能會減少您的應税收入。傳統 IRA 的收益在税收遞延的情況下增長，但您在退休時提取時需要繳税。</p>
<p><strong>期權交易的靈活性</strong> – 合格的交易者可以在他們的 Robinhood IRA 中使用期權交易，股票或 ETF 的期權沒有每合約費用。然而，其他費用可能仍然適用。有關更多信息，請查看 Robinhood 的費用表。</p>
<p><strong>在 401(k) 之上開設 IRA</strong> – 如果您已經將 401(k) 的貢獻達到上限，您仍然可以開設並向 IRA 貢獻，2025 年最多可增加 7000 美元（如果您 50 歲或以上，則為 8000 美元）用於退休。</p>
<p><strong>在一個地方管理您的退休</strong> – Robinhood 通過允許用户將舊的 401(k) 和 IRA 轉移或滾動到 Robinhood IRA，使整合退休賬户變得簡單。這簡化了退休管理，並幫助最大化每一美元轉移的匹配。您還可以設置自動和定期貢獻，以保持退休目標的進展。</p>
<h2><strong>結論</strong></h2>
<p>Robinhood 通過即時匹配、税收優惠和靈活的投資選項幫助個人管理他們的退休。無論您是剛開始還是整合現有賬户，Robinhood 都提供了一種簡單且可及的方式來規劃您的退休未來。</p>
<p><strong>Robinhood 退休 – 從更多開始！</strong></p>
<p><em>披露：</em></p>
<p><em>這不是轉移或滾動的推薦。滾動是一個重要的決定。</em></p>
<p><em>滾動並不是您處理舊 401(k) 的唯一選擇。您通常有 4 個選項可以處理前僱主的 401(k)。每個選項都有利弊，您應該考慮。這不是税務建議。請諮詢税務專業人士以瞭解您的獨特情況。有關更多信息，請訪問 Robinhood 的幫助中心或 FINRA 的網站。</em></p>
<p><em>3% 的貢獻匹配需要訂閲 Robinhood Gold（5 美元/月），客户必須在首次 Gold 匹配後繼續訂閲 Gold 1 年，以保留完整的 Gold 匹配。非 Gold 客户獲得 1% 的匹配。</em></p>
<p><em>獲得任何匹配的資金必須在賬户中保持至少 5 年，以避免潛在的提前 IRA 匹配移除費用。</em></p>
<p><em>匹配率可能會有所變化。優惠僅適用於自我導向的 IRA。有關更多信息，請參閲 IRA 匹配常見問題解答。</em></p>
<p><em>210 美元的匹配適用於在 IRS 税務截止日期之前進行最大 2025 年 IRA 貢獻的 Robinhood Gold 客户。Robinhood 不提供税務建議；請諮詢税務顧問。</em></p>
<p><em>2025 年的 IRS 貢獻限額為 7000 美元（如果您 50 歲或以上，則為 8000 美元）每年。有關更多信息，請訪問 IRS 網站。年度報税截止日期通常為 4 月 15 日，但可能因年份或個人納税人情況而異。所有 IRA 貢獻計入您的年度限額。</em></p>
<p><em>您必須有收入（工資收入）才能向 IRA 貢獻。向退休賬户貢獻或從中分配的資金可能會產生税務後果。貢獻是有限的，59 歲半之前的提款可能會面臨罰款税。Robinhood 不提供税務建議；如果您有疑問，請諮詢税務顧問。</em></p>
<p><em>Robinhood IRA 對任何擁有良好狀態的 Robinhood 經紀賬户的美國客户開放。</em></p>
<p><em>所有投資都涉及風險，可能會損失本金。</em></p>
<p><em>兩種類型的退休賬户均適用限制。有關更多信息，請參見</em> <em>IRS 的 IRA 扣除限額</em> <em>。</em></p>
<p><em>期權交易受資格要求的限制。期權交易涉及重大風險，並不適合所有客户。客户必須在參與任何期權交易策略之前閲讀並理解標準化期權的特徵和風險（</em> <em>期權披露文件</em> <em>）。期權交易通常複雜，可能在相對短的時間內導致全部投資損失。某些複雜的期權策略可能帶來額外風險，包括可能超過原始投資金額的損失。</em></p>
<p><em>Robinhood Gold 是通過 Robinhood Gold, LLC（&#34;RHG&#34;）提供的基於訂閲的會員計劃，提供優質服務。</em></p>
<p><em>經紀服務通過 Robinhood Financial LLC（&#34;RHF&#34;）提供，RHF 是註冊的經紀交易商（成員</em> <em>SIPC</em> <em>），清算服務通過 Robinhood Securities, LLC（&#34;RHS&#34;）提供，RHS 是註冊的經紀交易商（成員</em> <em>SIPC</em> <em>）。</em></p>
<p><em>RHF 和 RHS 不是銀行。它們都是獨立但相關聯的實體。RHF 提供的證券不受 FDIC 保險，並涉及風險，包括可能的本金損失。</em></p>

HOOD

<p>Robinhood Markets 將在 2025 年擴展其退休產品，提供即時匹配、税收優惠和賬户整合靈活性。Robinhood Gold 訂閲者在 IRA 貢獻上可獲得 3% 的匹配，而非 Gold 客户則獲得 1%。該舉措旨在使退休規劃變得更加可及和有回報。Robinhood 提供羅斯 IRA 和傳統 IRA，允許免税增長或税延收益。IRA 中可進行期權交易，無每合約費用。Robinhood 強調諮詢税務專業人士以獲取個性化建議的重要性</p>

<p>Robinhood Markets (HOOD) has expanded its retirement offerings in 2025, to help investors accelerate their retirement savings with a boost on every eligible dollar. Robinhood is making retirement planning more accessible and rewarding for everyone with instant matching, tax advantages, and the flexibility to consolidate accounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood Markets（HOOD）在 2025 年擴展了其退休產品，以幫助投資者加速退休儲蓄，為每一美元的合格金額提供額外支持。Robinhood 使退休規劃對每個人都更加可及和有利，提供即時匹配、税收優惠以及整合賬户的靈活性。</p>
</div><h3>TipRanks Cyber Monday Sale</h3>
<div class="lb-trans"><h3>TipRanks 網絡星期一促銷</h3>
</div><ul>
<li>Claim 60% off TipRanks Premium for data-backed insights and research tools you need to invest with confidence.</li>
<li>Subscribe to TipRanks' Smart Investor Picks and see our data in action through our high-performing model portfolio -  now also 60% off</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 60% 的折扣，獲取數據支持的洞察和研究工具，讓您自信投資。</li>
<li>訂閲 TipRanks 的智能投資者精選，通過我們高表現的模型投資組合查看我們的數據 - 現在也享受 60% 的折扣。</li>
</ul>
</div><p>Individual Retirement Accounts, or IRAs, are self-funded that differ from employer-sponsored retirement plans, such as 401(k) s.</p>
<div class="lb-trans"><p>個人退休賬户（IRA）是自籌資金，與僱主贊助的退休計劃（如 401(k)）不同。</p>
</div><h2><strong>Features of Robinhood</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Robinhood 的特點</strong></h2>
</div><p>Robinhood offers an instant 3% match on your annual IRA contributions for Robinhood Gold subscribers. That translates into a $210 boost on the maximum $7,000 contribution eligible for 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 為 Robinhood Gold 訂閲者提供即時 3% 的年度 IRA 貢獻匹配。這意味着在 2025 年最大 7000 美元的貢獻中，您將獲得 210 美元的額外支持。</p>
</div><p>Meanwhile, Non-Gold customers receive a 1% match, adding $70 to their retirement. The match typically is paid instantly after your deposit settles. There's no cap on the match for transfers or rollovers, you can transfer any amount from another retirement account and earn a 1% match on top.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，非 Gold 客户獲得 1% 的匹配，為他們的退休增加 70 美元。匹配通常在您的存款結算後立即支付。對於轉賬或滾動，沒有匹配上限，您可以從其他退休賬户轉移任何金額，並在此基礎上獲得 1% 的匹配。</p>
</div><h2><strong>Benefits of Using Robinhood Retirement</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>使用 Robinhood 退休的好處</strong></h2>
</div><p><strong>Tax Benefits</strong> – Robinhood offers both Roth and traditional IRAs. A Roth IRA lets you invest after-tax money, so your earnings grow tax-free, while a traditional IRA allows you to invest pre-tax money, potentially reducing your taxable income. Earnings in a traditional IRA grow tax-deferred, but you will pay taxes upon withdrawal in retirement.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>税收優惠</strong> – Robinhood 提供 Roth 和傳統 IRA。Roth IRA 允許您使用税後資金進行投資，因此您的收益免税增長，而傳統 IRA 允許您使用税前資金進行投資，可能會減少您的應税收入。傳統 IRA 的收益在税收遞延的情況下增長，但您在退休時提取時需要繳税。</p>
</div><p><strong>Flexibility of Options Trading</strong> – Qualified traders can use options trading in their Robinhood IRAs, with no per-contract fees on options on stocks or ETFs. However, other fees may still apply. See Robinhood's fee schedule for more information.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>期權交易的靈活性</strong> – 合格的交易者可以在他們的 Robinhood IRA 中使用期權交易，股票或 ETF 的期權沒有每合約費用。然而，其他費用可能仍然適用。有關更多信息，請查看 Robinhood 的費用表。</p>
</div><p><strong>IRA on Top of your 401(k)</strong> – If you are already maxing out your 401(k), you can still open and contribute to an IRA, adding up to $7,000 (or $8,000 if you're 50 or older) toward your retirement in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 401(k) 之上開設 IRA</strong> – 如果您已經將 401(k) 的貢獻達到上限，您仍然可以開設並向 IRA 貢獻，2025 年最多可增加 7000 美元（如果您 50 歲或以上，則為 8000 美元）用於退休。</p>
</div><p><strong>Manage Your Retirement in One Place</strong> – Robinhood makes it easy to consolidate retirement accounts by allowing users to transfer or roll over old 401(k) s and IRAs into a Robinhood IRA. This streamlines retirement management and helps maximize the match on every dollar moved. You can also set up automatic and recurring contributions to stay on track with your retirement goals.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在一個地方管理您的退休</strong> – Robinhood 通過允許用户將舊的 401(k) 和 IRA 轉移或滾動到 Robinhood IRA，使整合退休賬户變得簡單。這簡化了退休管理，並幫助最大化每一美元轉移的匹配。您還可以設置自動和定期貢獻，以保持退休目標的進展。</p>
</div><h2><strong>Conclusion</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>結論</strong></h2>
</div><p>Robinhood helps individuals to manage their retirement through instant matching, tax advantages, and flexible investment options. Whether you are just starting out or consolidating existing accounts, Robinhood offers a simple and accessible way to your retirement future.</p>
<div class="lb-trans"><p>Robinhood 通過即時匹配、税收優惠和靈活的投資選項幫助個人管理他們的退休。無論您是剛開始還是整合現有賬户，Robinhood 都提供了一種簡單且可及的方式來規劃您的退休未來。</p>
</div><p><strong>Robinhood Retirement – Start with More!</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Robinhood 退休 – 從更多開始！</strong></p>
</div><p><em>Disclosures:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>披露：</em></p>
</div><p><em>Not a recommendation to transfer or rollover. A rollover is an important decision.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這不是轉移或滾動的推薦。滾動是一個重要的決定。</em></p>
</div><p><em>A rollover is not your only option for an old 401(k). You generally have 4 options for what you can do with a 401(k) from a former employer. There are pros and cons to each that you should consider. This isn't tax advice. Consult a tax professional to understand your unique situation. For more information, please visit Robinhood's Help Center or FINRA's site.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>滾動並不是您處理舊 401(k) 的唯一選擇。您通常有 4 個選項可以處理前僱主的 401(k)。每個選項都有利弊，您應該考慮。這不是税務建議。請諮詢税務專業人士以瞭解您的獨特情況。有關更多信息，請訪問 Robinhood 的幫助中心或 FINRA 的網站。</em></p>
</div><p><em>The 3% matching on contributions requires a subscription with Robinhood Gold ($5/mo) and customers must stay subscribed to Gold for 1 year after your first Gold match to keep the full Gold match. Non-Gold customers receive a 1% match.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>3% 的貢獻匹配需要訂閲 Robinhood Gold（5 美元/月），客户必須在首次 Gold 匹配後繼續訂閲 Gold 1 年，以保留完整的 Gold 匹配。非 Gold 客户獲得 1% 的匹配。</em></p>
</div><p><em>The funds that earn any match must be kept in the account for at least 5 years to avoid a potential Early IRA Match Removal Fee.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>獲得任何匹配的資金必須在賬户中保持至少 5 年，以避免潛在的提前 IRA 匹配移除費用。</em></p>
</div><p><em>Match rate subject to change. Offers only apply to self-directed IRAs. For more information refer to the IRA Match FAQ.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>匹配率可能會有所變化。優惠僅適用於自我導向的 IRA。有關更多信息，請參閲 IRA 匹配常見問題解答。</em></p>
</div><p><em>$210 match available to Robinhood Gold customers making the maximum 2025 IRA contribution by the IRS tax deadline. Robinhood does not provide tax advice; consult a tax adviser.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>210 美元的匹配適用於在 IRS 税務截止日期之前進行最大 2025 年 IRA 貢獻的 Robinhood Gold 客户。Robinhood 不提供税務建議；請諮詢税務顧問。</em></p>
</div><p><em>IRS contribution limit for 2025 is $7,000 ($8,000 if you're age 50 or older) annually. Visit the IRS site for more information. The annual tax filing deadline typically is April 15th but may vary by year or individual taxpayer circumstances. All IRA contributions count toward your annual limit.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>2025 年的 IRS 貢獻限額為 7000 美元（如果您 50 歲或以上，則為 8000 美元）每年。有關更多信息，請訪問 IRS 網站。年度報税截止日期通常為 4 月 15 日，但可能因年份或個人納税人情況而異。所有 IRA 貢獻計入您的年度限額。</em></p>
</div><p><em>You must have compensation (wage income) in order to contribute to an IRA. Funds being contributed into or distributed from retirement accounts may entail tax consequences. Contributions are limited and withdrawals before age 59 1/2 may be subject to a penalty tax. Robinhood does not provide tax advice; please consult with a tax adviser if you have questions.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>您必須有收入（工資收入）才能向 IRA 貢獻。向退休賬户貢獻或從中分配的資金可能會產生税務後果。貢獻是有限的，59 歲半之前的提款可能會面臨罰款税。Robinhood 不提供税務建議；如果您有疑問，請諮詢税務顧問。</em></p>
</div><p><em>The Robinhood IRA is available to any U.S. customer with a Robinhood brokerage account in good standing.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Robinhood IRA 對任何擁有良好狀態的 Robinhood 經紀賬户的美國客户開放。</em></p>
</div><p><em>All investments involve risk and loss of principal is possible.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>所有投資都涉及風險，可能會損失本金。</em></p>
</div><p><em>Limitations apply to both types of retirement accounts. Please see the</em> <em>IRS's IRA Deduction Limits</em> <em>for more information.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>兩種類型的退休賬户均適用限制。有關更多信息，請參見</em> <em>IRS 的 IRA 扣除限額</em> <em>。</em></p>
</div><p><em>Options trading is subject to eligibility requirements. Options trading entails significant risk and is not appropriate for all customers. Customers must read and understand the Characteristics and Risks of Standardized Options (the</em> <em>Options Disclosure Document</em> <em>) before engaging in any options trading strategies. Options transactions are often complex and may involve the potential of losing the entire investment in a relatively short period of time. Certain complex options strategies carry additional risk, including the potential for losses that may exceed the original investment amount.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>期權交易受資格要求的限制。期權交易涉及重大風險，並不適合所有客户。客户必須在參與任何期權交易策略之前閲讀並理解標準化期權的特徵和風險（</em> <em>期權披露文件</em> <em>）。期權交易通常複雜，可能在相對短的時間內導致全部投資損失。某些複雜的期權策略可能帶來額外風險，包括可能超過原始投資金額的損失。</em></p>
</div><p><em>Robinhood Gold is a subscription-based membership program of premium services offered through Robinhood Gold, LLC (&#34;RHG&#34;).</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Robinhood Gold 是通過 Robinhood Gold, LLC（&#34;RHG&#34;）提供的基於訂閲的會員計劃，提供優質服務。</em></p>
</div><p><em>Brokerage services are offered through Robinhood Financial LLC, (&#34;RHF&#34;) a registered broker dealer (member</em> <em>SIPC</em> <em>) and clearing services through Robinhood Securities, LLC, (&#34;RHS&#34;) a registered broker dealer (member</em> <em>SIPC</em> <em>).</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>經紀服務通過 Robinhood Financial LLC（&#34;RHF&#34;）提供，RHF 是註冊的經紀交易商（成員</em> <em>SIPC</em> <em>），清算服務通過 Robinhood Securities, LLC（&#34;RHS&#34;）提供，RHS 是註冊的經紀交易商（成員</em> <em>SIPC</em> <em>）。</em></p>
</div><p><em>RHF and RHS are not banks. All are separate but affiliated entities. Securities offered by RHF are not FDIC insured and involve risk, including possible loss of principal.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>RHF 和 RHS 不是銀行。它們都是獨立但相關聯的實體。RHF 提供的證券不受 FDIC 保險，並涉及風險，包括可能的本金損失。</em></p>
</div>

Robinhood 退休計劃現已推出！通過對每一符合條件的美元的提升，加速實現退休目標