<p>在週一晚上的抽獎中未能產生大獎得主後，強力球獎金激增至預計的 9.3 億美元。</p>
<p>獎金在週一的抽獎中沒有任何彩票匹配所有六個號碼後增長。</p>
<p>白球號碼為 8、32、52、56 和 64。強力球號碼為 23。</p>
<p>根據彩票的説法，目前的現金價值估計為 4.29 億美元。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/09/931/523/powerball-ticket.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/09/931/523/powerball-ticket.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>一名人士在 2025 年 9 月 4 日於德克薩斯州奧斯汀的 Brew Market &amp; Cafe 購買了一張強力球彩票。 (Brandon Bell/Getty Images)</p>
<p>週一的抽獎是當前獎金輪的第 40 次抽獎。最近一次獎金是在 9 月 6 日，當時兩張中獎彩票在密蘇里州和德克薩斯州分得了 17.87 億美元的獎金。</p>
<p><strong>強力球獎金在週末沒有大獎得主後攀升至 7.4 億美元</strong></p>
<p>強力球抽獎每週進行三次，分別在週一、週三和週六。</p>
<p>中獎者可以選擇年金獎金或一次性付款。兩種獎金選項均為税前金額。如果中獎者選擇年金選項，他們將獲得一次立即付款，隨後是 29 次每年增加 5% 的年度付款，具體根據強力球的規定。</p>
<p><strong>在密蘇里州和德克薩斯州售出的強力球彩票贏得了 17.9 億美元的獎金</strong></p>
<p>在這一輪中已經有 50 位匹配 5 個號碼的中獎者，每位中獎者贏得了 100 萬美元。此外，還有 8 位匹配 5 個號碼加強力球的中獎者，獲得了 200 萬美元。上週六的抽獎中就產生了四個至少 100 萬美元的獎金，包括在佛羅里達州、喬治亞州和德克薩斯州售出的 100 萬美元中獎彩票，以及在新澤西州售出的一張 200 萬美元中獎彩票，具體根據彩票的説法。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2024/08/931/523/iStock-504384850.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2024/08/931/523/iStock-504384850.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>一張橫向的工作室照片，展示了科羅拉多州的強力球彩票申請表和印刷彩票。 (CatLane)</p>
<p>贏得任何強力球獎金的幾率仍然極高。根據彩票的説法，贏得獎金的總體幾率為 1 比 24.9，而贏得大獎的幾率為 1 比 2.922 億。</p>
<p><strong>幫助彩票中獎者保護財務的最佳建議</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/powerball-lottery-ticket-ny-reuters.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/powerball-lottery-ticket-ny-reuters.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>在 2025 年 8 月 18 日的抽獎之前，強力球獎金達到了預計的 6.05 億美元。 (Reuters/Andrew Kelly)</p>
<p><strong>點擊這裏獲取 FOX 商業新聞</strong></p>
<h3>最大的 <strong>強力球獎金：</strong></h3>
<ol>
<li><strong>20.4 億美元</strong>–2022 年 11 月 7 日– 加利福尼亞州</li>
<li><strong>17.87 億美元</strong>–2025 年 9 月 6 日– 密蘇里州、德克薩斯州</li>
<li><strong>17.65 億美元</strong>–2023 年 10 月 11 日– 加利福尼亞州</li>
<li><strong>15.86 億美元</strong>–2016 年 1 月 13 日– 加利福尼亞州、佛羅里達州、田納西州</li>
<li><strong>13.26 億美元</strong> –2024 年 4 月 6 日– 俄勒岡州</li>
<li><strong>10.8 億美元</strong>–2023 年 7 月 19 日– 加利福尼亞州</li>
<li><strong>9.3 億美元</strong>–2025 年 12 月 10 日–（當前獎金，預計獎金）</li>
<li><strong>8.424 億美元</strong>–2024 年 1 月 1 日– 密歇根州</li>
<li><strong>7.684 億美元</strong>–2019 年 3 月 27 日– 威斯康星州</li>
<li><strong>7.587 億美元</strong>–2017 年 8 月 23 日– 馬薩諸塞州</li>
</ol>

<p>強力球頭獎在週一的抽獎中沒有出現大獎得主後，已飆升至估計的 9.3 億美元。該頭獎的現金價值為 4.29 億美元，由於沒有彩票匹配所有六個號碼，獎金繼續增長。贏得頭獎的概率為 1 比 2.922 億。最近的獲獎者獲得了顯著的獎金，包括 100 萬美元和 200 萬美元的獎勵。該頭獎上一次中獎是在 9 月 6 日，獎金為 17.87 億美元，由密蘇里州和德克薩斯州共同分享</p>

<p>The Powerball jackpot surged to an estimated $930 million after Monday night’s drawing failed to produce a grand prize winner.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週一晚上的抽獎中未能產生大獎得主後，強力球獎金激增至預計的 9.3 億美元。</p>
</div><p>The pot grew after no ticket matched all six numbers in the Monday drawing.</p>
<div class="lb-trans"><p>獎金在週一的抽獎中沒有任何彩票匹配所有六個號碼後增長。</p>
</div><p>The white balls were 8, 32, 52, 56 and 64. The Powerball was 23.</p>
<div class="lb-trans"><p>白球號碼為 8、32、52、56 和 64。強力球號碼為 23。</p>
</div><p>It now has an estimated cash value of $429 million, according to the lottery.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據彩票的説法，目前的現金價值估計為 4.29 億美元。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/09/931/523/powerball-ticket.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/09/931/523/powerball-ticket.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>A person holds a Powerball lottery ticket they purchased at the Brew Market &amp; Cafe on September 4, 2025 in Austin, Texas. (Brandon Bell/Getty Images)</p>
<div class="lb-trans"><p>一名人士在 2025 年 9 月 4 日於德克薩斯州奧斯汀的 Brew Market &amp; Cafe 購買了一張強力球彩票。 (Brandon Bell/Getty Images)</p>
</div><p>Monday's drawing was the 40th in the current jackpot run. The jackpot was most recently won on Sept. 6, when two winning tickets, one in Missouri and another in Texas, split a $1.787 billion prize.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一的抽獎是當前獎金輪的第 40 次抽獎。最近一次獎金是在 9 月 6 日，當時兩張中獎彩票在密蘇里州和德克薩斯州分得了 17.87 億美元的獎金。</p>
</div><p><strong>POWERBALL JACKPOT CLIMBS TO $740M AFTER NO WEEKEND GRAND PRIZE WINNER</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>強力球獎金在週末沒有大獎得主後攀升至 7.4 億美元</strong></p>
</div><p>Powerball drawings occur three nights a week, on Monday, Wednesday and Saturday.</p>
<div class="lb-trans"><p>強力球抽獎每週進行三次，分別在週一、週三和週六。</p>
</div><p>Winners will have the choice between an annuitized prize or a lump sum payment. Both prize options are before taxes. If the winner selects the annuity option, they will receive one immediate payment followed by 29 annual payments that increase by 5% each year, according to Powerball.</p>
<div class="lb-trans"><p>中獎者可以選擇年金獎金或一次性付款。兩種獎金選項均為税前金額。如果中獎者選擇年金選項，他們將獲得一次立即付款，隨後是 29 次每年增加 5% 的年度付款，具體根據強力球的規定。</p>
</div><p><strong>POWERBALL TICKETS SOLD IN MISSOURI AND TEXAS WIN $1.79B JACKPOT</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在密蘇里州和德克薩斯州售出的強力球彩票贏得了 17.9 億美元的獎金</strong></p>
</div><p>There have already been 50 Match 5 winners in this run so far, each of whom won $1 million. There were also eight Match 5 + Power Play winners, who took home $2 million. Last Saturday’s drawing alone generated four prizes of at least $1 million, including $1 million-winning tickets sold in Florida, Georgia and Texas, as well as a $2 million-winning ticket sold in New Jersey, according to the lottery.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這一輪中已經有 50 位匹配 5 個號碼的中獎者，每位中獎者贏得了 100 萬美元。此外，還有 8 位匹配 5 個號碼加強力球的中獎者，獲得了 200 萬美元。上週六的抽獎中就產生了四個至少 100 萬美元的獎金，包括在佛羅里達州、喬治亞州和德克薩斯州售出的 100 萬美元中獎彩票，以及在新澤西州售出的一張 200 萬美元中獎彩票，具體根據彩票的説法。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2024/08/931/523/iStock-504384850.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2024/08/931/523/iStock-504384850.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>A horizontal studio shot of Colorado state entry forms and printed tickets for the Powerball Lottery. (CatLane)</p>
<div class="lb-trans"><p>一張橫向的工作室照片，展示了科羅拉多州的強力球彩票申請表和印刷彩票。 (CatLane)</p>
</div><p>The odds of winning any Powerball prize are still extraordinarily high. According to the lottery, the overall odds of winning a prize are 1 in 24.9 while the odds of winning the jackpot are 1 in 292.2 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>贏得任何強力球獎金的幾率仍然極高。根據彩票的説法，贏得獎金的總體幾率為 1 比 24.9，而贏得大獎的幾率為 1 比 2.922 億。</p>
</div><p><strong>TOP TIPS TO HELP LOTTERY WINNERS PROTECT THEIR FINANCES</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>幫助彩票中獎者保護財務的最佳建議</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/powerball-lottery-ticket-ny-reuters.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/08/931/523/powerball-lottery-ticket-ny-reuters.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>The Powerball jackpot reached an estimated $605 million ahead of the Aug. 18, 2025, drawing. (Reuters/Andrew Kelly)</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年 8 月 18 日的抽獎之前，強力球獎金達到了預計的 6.05 億美元。 (Reuters/Andrew Kelly)</p>
</div><p><strong>GET FOX BUSINESS ON THE GO BY CLICKING HERE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>點擊這裏獲取 FOX 商業新聞</strong></p>
</div><h3>The biggest <strong>Powerball jackpots:</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3>最大的 <strong>強力球獎金：</strong></h3>
</div><ol>
<li><strong>$2.04 Billion</strong>– Nov. 7, 2022 – California</li>
<li><strong>$1.787 Billion</strong>– Sept. 6, 2025 – Missouri, Texas</li>
<li><strong>$1.765 Billion</strong>– Oct. 11, 2023 – California</li>
<li><strong>$1.586 Billion</strong>– Jan. 13, 2016 – California, Florida, Tennessee</li>
<li><strong>$1.326 Billion</strong> – April 6, 2024 – Oregon</li>
<li><strong>$1.08 Billion</strong>– July 19, 2023 – California</li>
<li><strong>$930 Million</strong>– Dec. 10, 2025 – (Current prize, estimated jackpot)</li>
<li><strong>$842.4 Million</strong>– Jan. 1, 2024 – Michigan</li>
<li><strong>$768.4 Million</strong>– March 27, 2019 – Wisconsin</li>
<li><strong>$758.7 Million</strong>– Aug. 23, 2017 – Massachusetts</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li><strong>20.4 億美元</strong>–2022 年 11 月 7 日– 加利福尼亞州</li>
<li><strong>17.87 億美元</strong>–2025 年 9 月 6 日– 密蘇里州、德克薩斯州</li>
<li><strong>17.65 億美元</strong>–2023 年 10 月 11 日– 加利福尼亞州</li>
<li><strong>15.86 億美元</strong>–2016 年 1 月 13 日– 加利福尼亞州、佛羅里達州、田納西州</li>
<li><strong>13.26 億美元</strong> –2024 年 4 月 6 日– 俄勒岡州</li>
<li><strong>10.8 億美元</strong>–2023 年 7 月 19 日– 加利福尼亞州</li>
<li><strong>9.3 億美元</strong>–2025 年 12 月 10 日–（當前獎金，預計獎金）</li>
<li><strong>8.424 億美元</strong>–2024 年 1 月 1 日– 密歇根州</li>
<li><strong>7.684 億美元</strong>–2019 年 3 月 27 日– 威斯康星州</li>
<li><strong>7.587 億美元</strong>–2017 年 8 月 23 日– 馬薩諸塞州</li>
</ol>
</div>

在無人中獎後，Powerball 頭獎進一步上漲