<p><em>工具型領導者提升 Swinerton Builders 的木材建築能力</em></p>
<p>, /PRNewswire/ – Swinerton Builders（Swinerton），一家在全國範圍內設有辦事處的國家級商業總承包商和施工管理公司，繼續致力於推動和加速大規模木材建築的採用，任命 William Silva 為國家大規模木材總監。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>William Silva，Swinerton 國家大規模木材總監</p>
<p>在這個職位上，Silva 將領導創建一個大規模木材卓越中心，這是 Swinerton 設計的跨職能倡議，旨在推動創新、合作，並將公司的廣泛總承包專業知識與其附屬公司 Timberlab 整合。Timberlab 的專業能力包括大規模木材採購、製造、加工、工程和設計。該中心將作為創新、教育和運營卓越的中心，賦能 Swinerton 全國團隊交付卓越的大規模木材項目，並繼續成為客户、設計合作伙伴和工程合作伙伴的可信賴資源。</p>
<p>“William 在大規模木材領域的領導力無與倫比，” Swinerton Incorporated 附屬公司的執行副總裁兼首席運營官 Tim Kretzschmar 表示。“他的專業知識和願景將加速我們將大規模木材作為主流建築解決方案的努力。他的任命進一步強化了我們對創新、可持續性和為客户提供卓越價值的承諾，同時我們繼續在大規模木材生態系統中引領行業向前發展。”</p>
<p>Silva 和大規模木材卓越中心將專注於：</p>
<ul>
<li><strong>集中專業知識：</strong> 提供領導力，開發和分享最佳實踐，並在 Swinerton 和 Timberlab 的全國範圍內提供指導和支持，以在每個項目階段提供行業領先的執行。</li>
<li><strong>推動創新與合作：</strong> 開創一個新的建築時代，在這個時代，大規模木材催化業主、設計專業人士和研究人員的社區，改變我們如何建設和交付項目，以造福未來幾代人。</li>
<li><strong>大規模木材倡導：</strong> 推動大規模木材的可持續建築實踐，倡導政策改革以增加大規模木材的採用和供應鏈的韌性，參與研究以推動成本和進度效率，並支持消除市場障礙的補助金。</li>
</ul>
<p>在 Swinerton 工作近 15 年，並在建築行業擁有超過三十年的經驗，Silva 在設計、估算、預施工和施工方面擁有深厚的專業知識。Silva 在 Swinerton 的大規模木材發展中發揮了重要作用，領導了公司 2016 年的第一個大規模木材項目。從那時起，Silva 成功交付了全國範圍內的眾多大規模項目，是備受歡迎的演講者和資源，並因其能夠找到高效有效的解決方案來應對複雜挑戰而受到認可，幫助客户開發理想的大規模木材結構以滿足其需求。Silva 最喜歡的問題是：“這個項目可以是大規模木材嗎？”</p>
<p>截至目前，Swinerton 和 Timberlab 在全國範圍內已建成超過 80 個大規模木材項目，還有 30 個項目在設計或施工中，總面積近 654 萬平方英尺。基於這一勢頭，Silva 的領導將增強 Swinerton 的能力，促進各地區之間的合作，並推動大規模木材作為主流建築解決方案的發展。</p>
<p><strong>關於 Swinerton Builders</strong> Swinerton Builders（Swinerton）在美國各地提供商業建築、施工管理、設計建造和自我執行服務。Swinerton 成立於 1888 年，100% 由員工擁有，是其服務的每個市場中首選的建築商和可信賴的合作伙伴——以所有權、誠信、領導力、熱情和卓越為榮。Swinerton 在華盛頓州的斯波坎和西雅圖、俄勒岡州的波特蘭、愛達荷州的博伊西、加利福尼亞州的薩克拉門託、費爾菲爾德、弗雷斯諾、康科德、舊金山、奧克蘭、聖克拉拉、洛杉磯、聖安娜和聖地亞哥、夏威夷的檀香山和毛伊島、科羅拉多州的丹佛、德克薩斯州的達拉斯和奧斯丁、喬治亞州的亞特蘭大、北卡羅來納州的夏洛特和羅利、新澤西州的薩默特以及紐約州的紐約設有 24 個辦事處。欲瞭解更多信息，請訪問 swinerton.com。</p>
<p>來源：Swinerton</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjA5Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0Y0MTg4OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDkxMTI0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjQxODg5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjA5Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0Y0MTg4OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDkxMTI0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjQxODg5"/></p>

<p>Swinerton Builders 任命 William Silva 為國家大規模木材總監，以增強其大規模木材能力。Silva 將領導大規模木材卓越中心，專注於創新、合作和可持續建築實踐。在 Swinerton 工作了 15 年，並在建築行業擁有超過 30 年的經驗，Silva 旨在推動大規模木材成為主流解決方案。Swinerton 已完成超過 80 個大規模木材項目，還有 30 個項目正在進行中，總面積達到 654 萬平方英尺</p>

<p><em>Instrumental leader to enhance Swinerton Builders' mass timber capabilities</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>工具型領導者提升 Swinerton Builders 的木材建築能力</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ – Swinerton Builders (Swinerton), a national commercial general contractor and construction manager with office locations nationwide, continues its commitment to advancing and accelerating the adoption of mass timber construction with the appointment of William Silva as Director, National Mass Timber.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ – Swinerton Builders（Swinerton），一家在全國範圍內設有辦事處的國家級商業總承包商和施工管理公司，繼續致力於推動和加速大規模木材建築的採用，任命 William Silva 為國家大規模木材總監。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>William Silva, Swinerton Director, National Mass Timber</p>
<div class="lb-trans"><p>William Silva，Swinerton 國家大規模木材總監</p>
</div><p>In this position, Silva will lead the creation of a Mass Timber Center of Excellence, a cross-functional initiative designed by Swinerton to drive innovation, collaboration and integrate the company's extensive general contracting expertise with its affiliate firm, Timberlab. Timberlab's specialized capabilities include mass timber procurement, manufacturing, fabrication, engineering and design. The center will serve as a hub for innovation, education, and operational excellence, empowering Swinerton teams nationwide to deliver exceptional mass timber projects and continue to be a trusted resource for its clients, design partners, and engineering partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這個職位上，Silva 將領導創建一個大規模木材卓越中心，這是 Swinerton 設計的跨職能倡議，旨在推動創新、合作，並將公司的廣泛總承包專業知識與其附屬公司 Timberlab 整合。Timberlab 的專業能力包括大規模木材採購、製造、加工、工程和設計。該中心將作為創新、教育和運營卓越的中心，賦能 Swinerton 全國團隊交付卓越的大規模木材項目，並繼續成為客户、設計合作伙伴和工程合作伙伴的可信賴資源。</p>
</div><p>&#34;William's leadership in mass timber is unmatched,&#34; shares Tim Kretzschmar, Executive Vice President, COO of Swinerton Incorporated affiliated companies. &#34;His expertise and vision will accelerate our efforts to make mass timber a mainstream construction solution. His appointment reinforces our commitment to innovation, sustainability and delivering exceptional value to our clients as we continue to lead the industry forward in the mass timber ecosystem.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“William 在大規模木材領域的領導力無與倫比，” Swinerton Incorporated 附屬公司的執行副總裁兼首席運營官 Tim Kretzschmar 表示。“他的專業知識和願景將加速我們將大規模木材作為主流建築解決方案的努力。他的任命進一步強化了我們對創新、可持續性和為客户提供卓越價值的承諾，同時我們繼續在大規模木材生態系統中引領行業向前發展。”</p>
</div><p>Silva and the Mass Timber Center of Excellence will focus on:</p>
<div class="lb-trans"><p>Silva 和大規模木材卓越中心將專注於：</p>
</div><ul>
<li><strong>Centralize Expertise:</strong> Providing leadership, developing and sharing best practices and providing guidance and support across the national footprint of Swinerton and Timberlab to provide industry leading execution for mass timber at every project phase.</li>
<li><strong>Drive Innovation and Collaboration:</strong> Pioneering a new era of construction where mass timber catalyzes a community of owners, design professionals and researchers to transform how we build and deliver projects for generations to come.</li>
<li><strong>Mass Timber Advocacy:</strong> Driving sustainable building practices with mass timber, advocating for policy reform that increases adoption of mass timber and resilience of supply chains, participating in research to drive cost and schedule efficiencies and supporting grants that remove market barriers.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>集中專業知識：</strong> 提供領導力，開發和分享最佳實踐，並在 Swinerton 和 Timberlab 的全國範圍內提供指導和支持，以在每個項目階段提供行業領先的執行。</li>
<li><strong>推動創新與合作：</strong> 開創一個新的建築時代，在這個時代，大規模木材催化業主、設計專業人士和研究人員的社區，改變我們如何建設和交付項目，以造福未來幾代人。</li>
<li><strong>大規模木材倡導：</strong> 推動大規模木材的可持續建築實踐，倡導政策改革以增加大規模木材的採用和供應鏈的韌性，參與研究以推動成本和進度效率，並支持消除市場障礙的補助金。</li>
</ul>
</div><p>With nearly 15 years of experience at Swinerton and over three decades in the construction industry, Silva brings deep expertise in design, estimating, preconstruction and construction. Silva has been instrumental in Swinerton's evolution in mass timber, leading the company's first mass timber project in 2016. Since then, Silva has successfully delivered numerous mass projects across the country, is a sought-after presenter and resource, and is recognized for his ability to find efficient and effective solutions to complex challenges, assisting clients in developing the ideal mass timber structure to meet their needs. Silva's favorite question is, &#34;Can this project be mass timber?&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Swinerton 工作近 15 年，並在建築行業擁有超過三十年的經驗，Silva 在設計、估算、預施工和施工方面擁有深厚的專業知識。Silva 在 Swinerton 的大規模木材發展中發揮了重要作用，領導了公司 2016 年的第一個大規模木材項目。從那時起，Silva 成功交付了全國範圍內的眾多大規模項目，是備受歡迎的演講者和資源，並因其能夠找到高效有效的解決方案來應對複雜挑戰而受到認可，幫助客户開發理想的大規模木材結構以滿足其需求。Silva 最喜歡的問題是：“這個項目可以是大規模木材嗎？”</p>
</div><p>To date, Swinerton and Timberlab have constructed over 80 mass timber projects nationwide, with an additional 30 in design or under construction, totaling nearly 6.54 million square feet. Building on this momentum, Silva's leadership will enhance Swinerton's capabilities, foster collaboration across regions and advance mass timber as a mainstream construction solution.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，Swinerton 和 Timberlab 在全國範圍內已建成超過 80 個大規模木材項目，還有 30 個項目在設計或施工中，總面積近 654 萬平方英尺。基於這一勢頭，Silva 的領導將增強 Swinerton 的能力，促進各地區之間的合作，並推動大規模木材作為主流建築解決方案的發展。</p>
</div><p><strong>About Swinerton Builders</strong> Swinerton Builders (Swinerton) provides commercial construction, construction management, design-build, and self-perform services throughout the United States. Founded in 1888, Swinerton is 100% employee-owned and is the preferred builder and trusted partner in every market it serves—proudly leading with ownership, integrity, leadership, passion, and excellence. Swinerton has 24 nationwide offices in Spokane and Seattle, WA; Portland, OR; Boise, ID; Sacramento, Fairfield, Fresno, Concord, San Francisco, Oakland, Santa Clara, Los Angeles, Santa Ana, and San Diego, CA; Honolulu and Maui, HI; Denver, CO; Dallas and Austin, TX; Atlanta, GA; Charlotte and Raleigh, NC; Summit, NJ; and New York, NY. For more information, please visit swinerton.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Swinerton Builders</strong> Swinerton Builders（Swinerton）在美國各地提供商業建築、施工管理、設計建造和自我執行服務。Swinerton 成立於 1888 年，100% 由員工擁有，是其服務的每個市場中首選的建築商和可信賴的合作伙伴——以所有權、誠信、領導力、熱情和卓越為榮。Swinerton 在華盛頓州的斯波坎和西雅圖、俄勒岡州的波特蘭、愛達荷州的博伊西、加利福尼亞州的薩克拉門託、費爾菲爾德、弗雷斯諾、康科德、舊金山、奧克蘭、聖克拉拉、洛杉磯、聖安娜和聖地亞哥、夏威夷的檀香山和毛伊島、科羅拉多州的丹佛、德克薩斯州的達拉斯和奧斯丁、喬治亞州的亞特蘭大、北卡羅來納州的夏洛特和羅利、新澤西州的薩默特以及紐約州的紐約設有 24 個辦事處。欲瞭解更多信息，請訪問 swinerton.com。</p>
</div><p>SOURCE Swinerton</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Swinerton</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMjA5Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0Y0MTg4OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEyMDkxMTI0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19TRjQxODg5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SF41889&amp;Transmission_Id=202512091124PR_NEWS_USPR_____SF41889&amp;DateId=20251209"/></p>

威廉·席爾瓦被任命為國家大規模木材項目的主任